Slam Jam Quickstart Guide English ( 2 – 9 ) Guía de inicio rápido Español ( 10 – 17 ) Appendix English ( 18 – 19 )
Quickstart Guide (English) Introduction Thank you for purchasing the Slam Jam. At ION, your entertainment is as important to us as it is to you. That’s why we design our products with one thing in mind—to make your life more fun and more convenient. Box Contents Slam Jam Micro-USB Charging Cable 1/8” (3.5mm) to 1/8” (3.
Outdoor Use and Care Certified to IPX7 standards, Slam Jam is waterproof and submersible up to 3 ft. (1 m) for up to 30 minutes. Please review the tips below to get the best performance from Slam Jam: • Bring Slam Jam indoors during extreme weather. • Please do not connect the power cable to Slam Jam in a wet environment. Make sure the micro USB input, micro USB cable and power outlet are al lcompletely dry before making any connections.
Features Top Panel 4 1 5 2 6 3 1. Bluetooth Button: Press and hold this button to disconnect a paired Bluetooth device. When Bluetooth is disconnected, briefly press this button to reconnect to Bluetooth, or press and hold this button to enter stereo linking mode to link to another Slam Jam. 2. Play/Pause / Call Receive / Call End: Press to play or pause a track from a connected Bluetooth device. When Bluetooth-paired, press and release this button to answer a phone call.
4. Battery/Charging Indicator: These 4 LEDs will indicate the current battery level. When all 4 LEDs are lit, Slam Jam has 70-100% battery life. When the first LED is blinking slowly, Slam Jam is at low battery, less than 10%. Connect the included USB cable from the Micro USB Port to a computer or phone charger to recharge the battery. The first LED will flash quickly when charging. All 4 LEDs will be become lit when Slam Jam is fully charged. 5.
Operation Drum Sounds To activate the drum sounds, press and hold the Volume – and + buttons until the lights blink red 3 times. Press the Volume – and + buttons at the same time again to cycle through the 3 banks of drum sounds. Tap Slam Jam on its top, front or sides to trigger a drum sound (the rear panel with the port door will not trigger drum sounds).
Using the Phone Note: You must power on and pair Slam Jam with your Bluetooth device before using it to listen to music or as a speakerphone. When you have an incoming call, Slam Jam’s speaker will play a ringtone. 1. To answer the call, press Slam Jam's Play/Pause button. Note: If you get an incoming call during music playback, the music will pause until you end the call. To reject an incoming call, press and hold the Play/Pause button. 2.
Linking Two Speakers Together Wirelessly 1. Power on both Slam Jams. Note: In order to use stereo linking mode, you cannot have a Bluetooth device connected. If one speaker is connected to a Bluetooth device, break the connection by pressing and holding the Bluetooth button. 2. With no Bluetooth device connected, on one Slam Jam press and hold the Bluetooth button until you hear a short 3-tone melody; repeat this for the second Slam Jam.
Troubleshooting If the unit is not charging: Make sure the micro USB cable is properly connected to the power adapter and the power outlet. If the sound is distorted: Try lowering the volume control of your sound source. Also, try to reduce the overall volume of Slam Jam. If there is too much bass: Try adjusting the tone or EQ control on your sound source to lower the bass level. This will allow you to play the music louder before clipping (distortion) occurs.
Guía de inicio rápido (Español) Introducción Gracias por comprar el Slam Jam. En ION, su entretenimiento es tan importante para nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda. Contenido de la caja Slam Jam Cable de carga micro USB Cable de 1/8 pulg. (3,5 mm) a 1/8 pulg.
Uso y cuidado a la intemperie El Slam Jam cumple con la norma IPX4, es impermeabilidad al agua y es sumergible hasta 3 pies (1 m) durante 30 minutos. Lea las sugerencias que se incluyen a continuación para obtener el mejor rendimiento del Slam Jam: • Traiga a los Slam Jam bajo techo durante condiciones meteorológicas extremas. • No cargue el Slam Jam en ambientes húmedos.
Características Panel frontal 1. Botón de Bluetooth: Mantenga pulsado este botón para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado. Cuando se desconecta el Bluetooth, pulse este botón brevemente para reconectarse al Bluetooth o manténgalo pulsado para entrar al modo de enlace exterior para enlazarse con otro Slam Jam. 4 1 5 2 6 3 2. Reproducir/Pausa / Recepción de llamada / Fin de llamada: Pulse para reproducir o hacer pausa en una pista de un dispositivo Bluetooth conectado.
5. Subir volumen/Siguiente: Pulse este botón para aumentar el volumen del altavoz del Slam Jam. Mantenga pulsado este botón para pasar a la siguiente pista de Bluetooth. Nota: El Slam Jam se apagará después de 15 minutos sin recibir ninguna señal de audio a través de la conexión Bluetooth. Si no hay ningún dispositivo Bluetooth conectado, el Slam Jam se apagará después de 2 minutos. 6. Bajar volumen/Anterior: Pulse este botón para disminuir el volumen del altavoz del Slam Jam.
Funcionamiento Sonidos de percusión Para activar los sonidos de percusión, mantenga pulsados los botones Volume – y + hasta que las luces parpadeen de color rojo 3 veces. Pulse los botones Volume - y + al mismo tiempo nuevamente para recorrer los 3 bancos de sonidos de percusión. Toque ligeramente el Slam Jam en su parte superior, delantera o sus costados para reproducir un sonido de percusión (el panel trasero con la puerta del puerto no reproducía sonidos de percusión).
Cómo utilizar el teléfono Nota: Debe encender y aparear el Slam Jam con su dispositivo Bluetooth a fin de poder utilizarlo para escuchar música o como teléfono manos libres. Cuando tiene una llamada entrante, el altavoz del Slam Jam reproduce un tono de llamada. 1. Para contestar la llamada, pulse el botón Reproducir/Pausa del Slam Jam. Nota: Si recibe una llamada entrante durante la reproducción de música, ésta se pondrá en pausa hasta que termine la llamada. Para rechazar una Reproducir/Pausa.
Enlace de dos altavoces entre sí de forma inalámbrica 1. 2. 3. 4. 5. Encienda ambos Slam Jam. Nota: Para poder usar el modo enlace-estéreo, no puede tener un dispositivo Bluetooth conectado. Si un altavoz está conectado a un dispositivo Bluetooth, interrumpa la conexión manteniendo pulsados Bluetooth el botón.
Solución de problemas Si la unidad no se carga: Asegúrese de que el cable micro USB esté conectado correctamente a el adaptador de alimentación y a la toma de corriente. Si el sonido está distorsionado: trate de disminuir el volumen de su fuente de sonido. Pruebe también reduciendo el volumen general del Slam Jam. Si los graves son demasiado fuertes: intente ajustar el control de tono o ecualización de su fuente de sonido para reducir el nivel de graves.
Appendix (English) Technical Specifications Output Power 2x5W Frequency Response 100 Hz – 20 KHz Bluetooth Specifications Version: 4.2 Profile: A2DP, HFP, AVRCP Range: Up to 100 feet / 30.5 meters Water Resistance Class IPX7 Battery Life Up to 10 hours Aux Input 3.5 mm (1/8”) line-level Power Micro USB, DC 5 V, 1 A Dimensions (width x depth x height) 8.3” x 3” x 3” 210 x 75 x 75 mm Weight 1.3 lbs. 573 g Specifications are subject to change without notice.
Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ION Audio is under license. All other product names, company names, trademarks, or trade names are those of their respective owners.
ionaudio.com Manual Version 1.