User`s manual

16
5. Quando o Assistente de Partição do Windows abrir, clique em Avançar.
6. Verifique se o tipo de partição é Partição primária e clique em Avançar
.
7. Marque o espaço máximo de disco e clique em Avançar.
8. Atribua a próxima letra de unidade disponível e clique em Avançar
.
9. Para formatar a unidade com um sistema de arquivos NTFS, clique em Avançar e, em seguida, em Concluir
.
A unidade estará pronta para uso quando a formatação estiver concluída.
NOTA: Para usar a unidade com outros sistemas operacionais, use o Iomega FAT32 Formatter, incluído no CD,
para alterar o formato para FAT32 (necessário para manter compatibilidade entre plataformas). Se precisar de
instruções detalhadas, visite a área de Suporte e Downloads do site www.iomega.com
.
O computador não inicia
Se o computador não está iniciando quando a unidade MiniMax está conectada, provavelmente existe um
conflito com o computador. Para resolver esse problema, desligue a unidade ao iniciar o computador. Ligue a
unidade quando o computador terminar de iniciar.
Backup com a unidade
A Iomega recomenda que sejam feitos backups periódicos do sistema e backups mais freqüentes de dados para
garantir que seus dados mais importantes estejam sempre protegidos. A freqüência da execução de backups
deve basear-se na importância de seus dados. Para proteger seus dados, você pode simplesmente arrastar
e soltar cópias de seus arquivos importantes na unidade, ou pode usar o software de backup incluído para
programar backups regulares.
Manual completo do usuário
O CD inclui um manual completo do usuário em formato HTML. Caso tenha outras dúvidas sobre a sua
nova unidade e o software, visite o site www.iomega.com e verifique a área de suporte e download.
Werken met uw MiniMax-drive
OPMERKING: voor aanvullende instructies of help over het oplossen van problemen raadpleegt u de
gebruikershandleiding op de cd.
De drive plaatsen en ventileren
De MiniMax-drive is zodanig ontworpen dat hij ONDER de Mac® mini past. Zo kan de MiniMax-drive voldoende
worden geventileerd en treden er geen conflicten op met de optische drive of het draadloze signaal van de Mac
mini-drive. Blokkeer de ventilatieopeningen aan de achterkant van de MiniMax-drive NIET.
De hubaansluitingen van de MiniMax-drive gebruiken
De MiniMax-drive bevat een USB 2.0-hub met 3 poorten en een FireWire-hub met 3 poorten. Hiermee kan de
drive worden aangesloten via USB of FireWire en kunt u ook andere apparaten op de MiniMax-drive aansluiten.
Raadpleeg de gebruikershandleiding op de cd voor meer informatie.
Drive niet gevonden
Als uw drive niet wordt gedetecteerd, koppelt u de USB/FireWire-kabels van de computer los, schakelt u de
stroom van de drive uit en weer in en sluit u de computer daarna weer aan. Schakel altijd eerst de stroom van de
drive weer in VOORDAT u de USB/FireWire-kabels op uw systeem aansluit.
PC-gebruikers: de MiniMax-drive formatteren voor Windows®
De MiniMax wordt geleverd als een voorgeformatteerd Macintosh® Extended (HFS+)-volume. Aangezien dat
formaat niet wordt herkend door het Windows-besturingssysteem, moet u de drive opnieuw formatteren als
FAT32 of NTFS.
WAARSCHUWING! Door de drive opnieuw te formatteren, zullen alle gegevens op de drive worden gewist!
1. Sluit de Iomega-drive aan op uw computer.
2. Open Windows Schijfbeheer (klik met de rechtermuisknop op Deze computer, selecteer Beheren en klik
daarna op Schijfbeheer
).
3. Als de wizard Schijf wordt geopend, klikt u op Volgende. Selecteer de schijf en klik achtereenvolgens op
Volgende en Voltooien.
Als de wizard niet verschijnt, zoekt u de drive in de lijst onderaan. Zoek naar een schijf zonder een
stationsaanduiding of bestandssysteem. Klik met de rechtermuisknop op de naam van de drive, selecteer