personenweegschaal PW870bg pèse-personne PW870bg gebruiksaanwijzing mode d’emploi
N E D E R L A N D S Gebruiksaanwijzing Inventum Personenweegschaal Model PW870bg Technische gegevens: Maximum capaciteit: 150 kg Minimum capaciteit :10 kg Aanduiding per 100 gram Inclusief 9V alkaline batterij Inhoud 1. Omschrijving van de personenweegschaal 2. Veiligheidsvoorschriften 3. Wetenswaardigheden 4. Ingebruikname 5. Garantiebepalingen en service 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
• Deze weegschaal is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik. Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt kan er bij eventuele defecten geen aanspraak op schade-vergoeding worden gemaakt en vervalt het recht op garantie. • Belangrijk: De weegschaal niet gebruiken voor mensen met een pace-maker of andere electronische medische implantaten. Gebruikers met diabetes en zwangere vrouwen kunnen een onnauwkeurige weging ervaren. 3.
door op de toetsen “omhoog” of “omlaag” te drukken en bevestig met “SET”. • Selecteer met behulp van de toetsen “omhoog” en “omlaag” het gewenste fitnessniveau (afb.9, 10 en 11) en druk op “SET”. Fitnessniveau 1: Deze categorie is voor mensen die weinig of niet regelmatig trainen (bijv. minder dan 2 x 20 minuten per week). De meeste mensen zullen in deze categorie vallen. Fitnessniveau 2: In deze categorie vallen mensen die 3 tot 5 maal per week ongeveer 30 minuten trainen.
Verkeerde meting Wanneer de weegschaal tijdens het meten een fout constateert, verschijnt „Err” op het display. Oorzaken: Oplossingen: • De elektrische weerstand tussen elektroden en voetzool is • Meting herhalen met blote voeten. Maak eventueel uw te hoog (bijv. bij een dikke eeltlaag). voetzolen iets vochtig. • U stond te onrustig op de weegschaal. • Ga rustig staan. • Meting herhalen met blote voeten. Maak eventueel uw • Het vetpercentage ligt buiten het meetbare bereik.
Wij verlenen twee maanden garantie op door onze servicedienst uitgevoerde herstelwerkzaamheden en het daarbij nieuw aangebrachte materiaal, gerekend vanaf de hersteldatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet welke het directe gevolg is van de uitgevoerde herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal, heeft de koper het recht op kosteloos herstel. Mocht het apparaat voor reparatie moeten worden opgestuurd, dan dient u als volgt te handelen: 1.
F R A N Ç A I S Mode d’emploi du Inventum pèse-personne type PW870bg Informations techniques: Capacité maximum: 150 kg Indication par 100 grammes Capacité minimum: 10 kg Pourvu d’une pile de alcaline de 9V Table des matières 1. Défenition de illustration 2. Consignes de sécurité 3. Ce qu` il faut savoir 4. Fonctionnement 5. Conditions de garantie et service après vente 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
• Si vous souhaitez ranger votre pèse-personne pendant une longue période, nous vous conseillons de garder l’emballage d’origine. • Veillez à toujours placer votre pèse-personne sur une surface dure et plane et ne l’utilisez qu’à l’intérieur de la maison. • Ne plongez jamais votre pèse-personne dans l’eau ou tout autre liquide. • Cet appareil est conçu exclusivement pour un usage ménager.
Pesée et mesure de la masse grasse • Mettez le pèse-personne en marche en appuyant sur la touche “SET”. Les positions mémoire 1 à 10 sont alors affichées à l’écran. Utilisez les touches “haut”ou “bas” pour sélectionner la position mémoire souhaitée et confirmez votre choix à l’aide de la touche “SET” (afb.5). • Maintenant, la taille (“Ht”) exprimée en cm apparaît en clignotant (afb.6).
Bien vivre et manger sain Pour bien vivre et manger d’une manière saine, il est important de prendre des repas sains et variés tous les jours. Si vous intégrez les produits ci-dessous dans votre menu quotidien, vous mangerez d’une façon tout à fait saine. 1.Pain et pommes de terre, riz, macaroni ou légumes secs; 2.Fruits et légumes (200 grammes de légumes et 2 fruits); 3.Lait, fromage (ou autres produits laitiers) et viande, poisson, poulet, œufs ou tofu; 4.Margarine, halvarine ou huile; 5.
En dehors de la garantie • Si la garantie n’est pas applicable ou bien si le délai de garantie est dépassé, nous vous facturerons les frais liés à un devis et/ou à une réparation. • Sur simple demande de votre part, nous pouvons d’abord établir un devis avant de commencer toute réparation. Sans cette demande de devis, nous partons du principe que vous nous donnez automatiquement votre accord pour réparer votre appareil, dès l’instant où vous nous l’avez envoyé.