M N 3 0 5 C combimagnetron microwave oven GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL
NEDERLANDS Klein huishoudelijke apparaten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente. Omschrijving van het apparaat 1. Veiligheidsvoorschriften 2. Ingebruikname 3. Klok instellen 4. Kookwekker instellen 5. Koken in de magnetron 6. Grillen of combinatie koken 7. Hete lucht met voorverwarm functie 8. Hete lucht zonder voorverwarmen 9. Koken met meerdere functies 10. Snelstart 11. Voorgeprogrammeerde menu’s 12. Ontdooien 13. Kinderslot 14. Extra’s 15.
NEDERLANDS 7 8 1 2 3 4 5 6 1. Deur met handgreep en veiligheidshaken 2. Kijkvenster 3. Draaiplateau 4. Ring voor draaiplateau 5. Nokje voor draaiplateau 6. Rooster (alleen met grill/hete lucht functie gebruiken) 7. Display 8. Bedieningspaneel 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.1 Knop voor magnetronfunctie 8.2 Knop voor grill en combinatiestand-functie 8.3 Knop voor hete lucht functie 8.4 Knop voor ontdooi-functie 8.5 Knop voor de klok 8.6 STOP-knop en resetknop 8.7 START/+30 SEC.-knop 8.
• Het apparaat uitsluitend binnenshuis gebruiken en opbergen. • De combimagnetron niet gebruiken in de buurt van water, een vochtige kelder/ garage of in de buurt van een zwembad. • Let op! Vermijdt het aanraken van de warme oppervlakken wanneer het apparaat ingeschakeld is. De buitenkant van de combimagnetron kan heet worden. • De ventilatieopeningen nooit afdekken. • Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten lopen.
De stappen van het instellen van de tijd is als volgt: 0-1 minuut : 5 seconden 1-5 minuten : 10 seconden 5-10 minuten : 30 seconden 10-30 minuten : 1 minuut 30-95 minuten : 5 minuten 3 | klok instellen Zodra u de stekker van de combimagnetron in het stopcontact heeft gedaan, verschijnt op het display 0:00 en u hoort een keer een piepsignaal. • Druk één keer op de knop KLOK. In het display staat nu 00:00. om het juiste uur in te stellen - 0-23 (24 uurs • Draai klok).
Extra: • Er kan geen baktijd ingesteld worden totdat de ingestelde voorverwarmtemperatuur bereikt is. Zodra de oven voorverwarmd is, moet de deur geopend worden om de baktijd in te stellen. • Als er na vijf minuten nog geen tijd ingesteld is, zal de oven stoppen met voorverwarmen. Het piepsignaal klinkt vijf keer en het display springt terug naar de klok. 10 | snelstart • Druk op de knop START/+30 SEC. om snel op te warmen op vol vermogen (900 Watt) gedurende 30 seconden.
Overzicht voorgeprogrammeerde menu’s Menu A1 PIZZA A2 AARDAPPELS A3 VLEES A4 VIS A5 GROENTEN A6 DRANKJES/KOFFIE A7 PASTA Icoon Gewicht (g) Display 200 200 300 300 400 400 1 (± 230 g) 1 2 (± 460 g) 2 3 (± 690 g) 3 150 150 300 300 450 450 600 600 150 150 250 250 350 350 450 450 650 650 150 150 350 350 500 500 1 (± 240 g) 1 2 (± 480 g) 2 3 (± 720 g) 3 50 (met 450 ml. water) 50 100 (met 800 ml. water) 100 150 (met 1200 ml.
12 | ontdooien 15 | reiniging & onderhoud • Druk eenmaal op de knop ONTDOOIEN om te ontdooien op gewicht. In het display verschijnt d-1. • Selecteer met de draaiknop het gewicht van het te ontdooien voedsel. Het gewicht moet tussen de 100 en 2000 gram zijn. • Druk op de knop START/+30 SEC. om het ontdooien te starten. Zet voordat u uw combimagnetron wilt reinigen het apparaat uit, verwijder de stekker uit de wandcontactdoos en laat het apparaat volledig afkoelen.
ENGLISH 7 8 1 2 3 4 5 6 1. Door with handle and safety interlock system 2. Observation window 3. Glass tray 4. Turntable ring assembly 5. Turntable shaft 6. Grill rack (only to be used in grill/convection function) 7. Display 8. Control panel 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.1 Button for microwave setting 8.2 Button for grill and combination setting 8.3 Button for convection setting 8.4 Button for defrost setting 8.5 Button for time 8.6 STOP/ reset-button 8.7 START/+30 SEC.-button 8.
outside of the appliance when the appliance is in use. • Do not cover any vents of the microwave oven. • Do not let the cord hang over the edge of the table or counter and keep it away from the heated surface. • Failure to maintain the microwave oven clean could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possible result in a hazardous situation.
Combination settings 4 | setting the kitchen timer Display • Press the button CLOCK twice. The display will show 00:00. • Turn to adjust the correct cooking time. The maximum time is 95 minutes. • Press the button START/+30 SEC. to confirm the setting. • When the set time has ended, the buzzer will ring 5 times and the display will return to the current time.
11 | AUTO MENU 9 | multi-stage cooking You can set a maximum of two stages at once with the microwave oven. If one stage is defrosting, it should be put as the first stage. The buzzer will ring once after each stage and when the next stage will begin. • Turn to the right to select the desired menu and A 1, A 2, A 3..... A 10 will be displayed. • Press the button START/+30 SEC. to confirm the menu. to select the desired weight and the display will • Turn show g. • Press the button START/+30 SEC.
Overview auto menu Menu A1 PIZZA A2 POTATO A3 MEAT A4 FISH A5 VEGETABLES Icon Weight (g) Display 200 200 300 300 400 400 1 (± 230 g) 1 2 (± 460 g) 2 3 (± 690 g) 3 150 150 300 300 450 450 600 600 150 150 250 250 350 350 450 450 650 650 150 150 350 350 500 500 A6 BEVERAGE/ COFFEE 1 (± 240 g) 1 2 (± 480 g) 2 3 (± 720 g) 3 50 (with 450 ml. water) 50 A7 PASTA 100 (with 800 ml. water) 100 150 (with 1200 ml.
12 | DEFROSTING 15 | cleaning & maintenance • Press the button DEFROST once to defrost by weight. The display shows d-1. • Turn to select the weight of the food. The weight should be between 100 and 2000 gram. • Press the button START/+30 SEC. to start defrosting. Before cleaning the microwave oven be sure to switch it off and unplug it. Leave the microwave oven to cool down completely. Interior Clean the inside of the appliance after every use. Use a damp cloth.
GARANTIE- & servicevoorwaarden NL • Op alle apparaten van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar volledige fabrieksgarantie geldend vanaf de aankoopdatum. De garantie dekt aantoonbare defecten in materiaal, fabricage en functioneren van onderdelen en is inclusief materiaalkosten, voorrijkosten (indien van toepassing) en arbeidsloon. • INVENTUM geeft naast de 2 jaar volledige garantie 3 jaar verlengde garantie op arbeidsloon en onderdelen.
Deze garantievoorwaarden gelden voor Nederland. Voor de lokale garantievoorwaarden neemt u contact op met uw leverancier. In de landen waar INVENTUM een vertegenwoordiging heeft, kunt u zich tot deze wenden als u een beroep wilt doen op de INVENTUM service organisatie. In de overige landen neemt u contact op met uw leverancier.
GUARANTEE & AFTER SALES SERVICE EN • INVENTUM guarantees this product for a period of 2 years starting from the date of purchase. The warranty covers proven defects in material, manufacturing and functioning of components and includes material costs, travel- or shipping costs and labor. • INVENTUM provides not only the 2 years standard warranty, but also gives 3 years extended warranty on spare parts and labor costs.
These warranty conditions only apply to the Netherlands. For local warranty please contact your dealer. In countries where INVENTUM has a distributor, you can turn to them if you need the INVENTUM service organization. In other countries, contact your dealer. When the guarantee is no longer valid or when the period of guarantee has passed, we will charge any costs that flow out of an assessment and/or repairing. On request we will supply a statement before repairing.
17MN305C/01..1112V Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Modifications and printing errors reserved! Inventum Group BV Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland Tel.: 0318 54 22 22, Fax.: 0318 54 20 22, Mail: helpdesk@inventum.eu Website: www.inventum .