M N 2 0 7 S magnetron microwave oven GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL
NEDERLANDS Huishoudelijke apparaten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente. Omschrijving van het apparaat 1. Veiligheidsvoorschriften 2. Ingebruikname 3. Klok instellen 4. Koken in de magnetron 5. Snelstart 6. Ontdooien 7. Koken met meerdere functies 8. Koken op uitgestelde tijd 9. Kinderslot 10. Voorgeprogrammeerde menu’s 11. Extra’s 12. Reiniging & onderhoud 13.
NEDERLANDS 6 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 1 2 3 4 5 1. Deur met handgreep en veiligheidshaken 2. Kijkvenster 3. Draaiplateau 4. Ring voor draaiplateau 5. Nokje voor draaiplateau 6. Display 7. Bedieningspaneel 7.1 Knop voor magnetronfunctie 7.2 Knop voor ontdooi-functie 7.3 Knop voor de klok 7.4 STOP-knop en resetknop 7.5 START/+30 SEC.-knop 7.
• Zorg ervoor dat het apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinde ren er niet bij kunnen en er niet mee kunnen spelen. • Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door hulpbehoevenden, kleine kinderen en/of personen met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij goede begeleiding krijgen of geïnstrueerd zijn in het veilig gebruiken van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. • Gebruik alleen materialen die geschikt zijn voor gebruik in de magnetron.
• Dompel het apparaat, het snoer of de stekker nooit onder in water. • Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik. Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt, kan er bij eventuele defecten geen aanspraak op schadevergoeding worden gemaakt en vervalt het recht op garantie.
2 | ingebruikname 4 | koken in de magnetron • Druk op de knop MAGNETRON en op het display verschijnt P100. Druk herhaaldelijk op de knop MAGNETRON om het wattage te wijzigen of doe dit met - P100-P80-P50-P30-P10. de draaiknop • Druk op de knop START/+30 SEC. om de instelling van het wattage te bevestigen. om de juiste kooktijd in te stellen. De kooktijd • Draai kan van 0:05 tot 95:00 ingesteld worden. • Druk op de knop START/+30 SEC.
• Druk tweemaal op de knop ONTDOOIEN om te ontdooien op tijd. In het display verschijnt dEF-2. • Selecteer met de draaiknop de gewenste ontdooitijd. De maximum tijd is 95 minuten. • Druk op de knop START/+30 SEC. om het ontdooien te starten. 9 | kinderslot De magnetron is voorzien van een kinderslot. Daarmee blokkeert u de complete bediening en kan uw kind het apparaat niet per ongeluk aan zetten.
Overzicht voorgeprogrammeerde menu’s Menu A1 OPWARMEN A2 GROENTEN A3 VIS A4 VLEES A5 PASTA A6 AARDAPPELEN Gewicht (g) Display 200 200 400 400 600 600 200 200 300 300 400 400 250 250 350 350 450 450 250 250 350 350 450 450 50 (met 450 ml. water) 50 100 (met 800 ml.
ENGLISH 6 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 1 2 3 4 5 1. Door with handle and safety interlock system 2. Observation window 3. Glass tray 4. Turntable ring assembly 5. Turntable shaft 6. Display 7. Control panel 7.1 Button for microwave setting 7.2 Button for defrost setting 7.3 Button for time 7.4 STOP/ reset-button 7.5 START/+30 SEC.-button 7.6 Turn knob for adjusting or choosing auto menu 1 | SAFETY instructions • Please read these instructions before operating the appliance and retain for future use.
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Only use utensils suitable for use in microwave ovens. • The microwave oven should be cleaned regularly and any food deposits should be removed. • When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the microwave oven due to the possibility of ignition.
• For your own safety, only use the accessories and spare parts from the manufacturer which are suitable for the appliance. • Never unplug it from the socket by pulling on the cable. • Always ensure that your hands are dry before handling the plug, switch or power cord. • Should you decide not to use the appliance anymore, make it inoperative by cutting the power cord after removing the plug from the socket.
Clean the microwave oven and the accessories with a damp cloth. The appliance is now ready for use. Note: the new appliance can give off a bit of a ‘new’ smell at the first use, this is perfectly normal and causes no harm to the appliance. Check that the voltage in your home corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance and plug it in a socket. 5 | quick start • Press the button START/+30 SEC. to cook with full power (800 Watt) for 30 seconds.
• START/+30 SEC. must be pressed again to continue cooking after the door has been openend. • On the program is set, but not activated within five minutes, the setting will be canceled and the current time will be displayed (when set) • The buzzer will only sound once by sufficient pressing the button. If you do not press the button correctly there will be no soundsignal and the function will not activate. • The buzzer will ring five times to remind you when the cooking has ended.
Overview auto menu Menu A1 REHEAT A2 VEGETABLE A3 FISH A4 MEAT A5 PASTA A6 POTATO Weight (g) Display 200 200 300 300 400 400 200 200 300 300 400 400 250 250 350 350 450 450 250 250 350 350 450 450 50 (with 450 ml. water) 50 100 (with 800 ml.
GARANTIE- & servicevoorwaarden NL • Op alle apparaten van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar volledige fabrieksgarantie geldend vanaf de aankoopdatum. De garantie dekt aantoonbare defecten in materiaal, fabricage en functioneren van onderdelen en is inclusief materiaalkosten, voorrijkosten (indien van toepassing) en arbeidsloon. • INVENTUM geeft naast de 2 jaar volledige garantie 3 jaar verlengde garantie op arbeidsloon en onderdelen. Het enige dat we u berekenen zijn de voorrij- of verzendkosten.
Deze garantievoorwaarden gelden voor Nederland. Voor de lokale garantievoorwaarden neemt u contact op met uw leverancier. In de landen waar INVENTUM een vertegenwoordiging heeft, kunt u zich tot deze wenden als u een beroep wilt doen op de INVENTUM service organisatie. In de overige landen neemt u contact op met uw leverancier.
GUARANTEE & AFTER SALES SERVICE EN • INVENTUM guarantees this product for a period of 2 years starting from the date of purchase. The warranty covers proven defects in material, manufacturing and functioning of components and includes material costs, travel- or shipping costs and labor. • INVENTUM provides not only the 2 years standard warranty, but also gives 3 years extended warranty on spare parts and labor costs. We only bill the travel- or shipping costs.
These warranty conditions only apply to the Netherlands. For local warranty please contact your dealer. In countries where INVENTUM has a distributor, you can turn to them if you need the INVENTUM service organization. In other countries, contact your dealer. When the guarantee is no longer valid or when the period of guarantee has passed, we will charge any costs that flow out of an assessment and/or repairing. On request we will supply a statement before repairing.
17MN207S/02.0813V Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Modifications and printing errors reserved! Inventum Group BV Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland Tel.: 0900-INVENTUM of 0900-4683688 (€ 0,15 per minuut) Mail: helpdesk@inventum.eu Website: www.inventum .