BUILT-IN MICROWAVE inbouw magnetron IMC6020F • gebruiksaanwijzing • instruction manual
•
Nederlands 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. veiligheidsvoorschriften product omschrijving voor het eerste gebruik klok instellen kookwekker instellen koken in de magnetron grillen of combinatie koken snelstart ontdooien voorgeprogrammeerde menu’s pagina 4 pagina 8 pagina 8 pagina 9 pagina 9 pagina 9 pagina 10 pagina 10 pagina 10 pagina 10 11. koken met meerdere functies 12. kinderslot 13. extra’s 14. reiniging & onderhoud 15. problemen & oplossingen 16. installatie voorschrift 17.
Nederlands 1 veiligheidsvoorschriften • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging. • Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen in dit apparaat. Deze magnetron is alleen geschikt om te verwarmen. Het apparaat is niet geschikt voor industrieel of laboratorium gebruik.
• Gebruik alleen materialen die geschikt zijn voor gebruik in de magnetron. • De magnetron moet regelmatig gereinigd worden en verwijder voedselresten. • Houd de magnetron in de gaten wanneer u voedsel verwarmt in een plastic of papieren bakje. Het kan namelijk spontaan ontbranden. • In geval van rook de magnetron uitschakelen en de stekker uit het stopcontact verwijderen. Houd de deur gesloten om de vlammen te verstikken. • Laat het voedsel niet te gaar worden.
• De magnetron is niet geschikt om gebruikt te worden met een timer of een aparte afstandsbediening. • Zorg er altijd voor dat het apparaat op een stevige, vlakke ondergrond staat. • Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom, op een randgeaarde wandcontactdoos, met een netspanning overeenkomstig met de informatie aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter indien het apparaat in werking is.
- magnetron servies - hittebestendig plastic - ongeglazuurd aardewerk - metalen kookgerei - Ovenvast glas en keramiek - normaal glas - metalen sluitstrip - bord met metalen sierrand - kwikthermometer - afgesloten pot - fles met nauwe hals - braadzak ja ja nee nee ja ja nee nee nee nee*** nee ja * Gebruik kleine stukjes om te voorkomen dat dunnere gedeelten van bijvoorbeeld kip te snel gaar worden. ** Gebruik niet gedecoreerd keukenpapier voor het afdekken van voedsel en voor de opname van vetten.
2 product omschrijving 1 9 2.1 2.2 2.3 2 2.4 8 3 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Display Bedieningspaneel Deur open knop Rooster (alleen met grill functie gebruiken) Ring voor draaiplateau Nokje voor draaiplateau Draaiplateau Deur met veiligheidshaken Kijkvenster 3 6 5 2.5 2.6 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.
4 klok instellen Zodra u de stekker van de magnetron in het stopcontact heeft gedaan, verschijnt op het display 0:00 en u hoort een keer een piepsignaal. • • • • • Druk twee keer op de knop KLOK. In het display staat nu 00:00. Draai om het juiste uur in te stellen - 0-23 (24 uurs klok). Druk nogmaals op de knop KLOK, de minuten zullen knipperen. Draai om de juiste minuten in te stellen - 0-59. Druk nogmaals op de knop KLOK om de juiste tijd te bevestigen.
7 grillen of combinatie koken • Druk op de knop MAGNETRON/GRILL/COMBI en op het display verschijnt P100. Druk herhaaldelijk op de knop MAGNETRON/ GRILL/COMBI om het programma te wijzigen of doe dit met de draaiknop - G, C-1 of C-2. • Druk op de knop START/+30 SEC. om de instelling van het programma te bevestigen. • Draai om de juiste kooktijd in te stellen. De kooktijd kan van 0:05 tot 95:00 ingesteld worden. • Druk wederom op de knop START/+30 SEC. om het programma te starten.
Overzicht voorgeprogrammeerde menu’s Menu Gewicht (g) A1 PIZZA 200 g 200 400 g 400 A2 VLEES A3 GROENTEN A4 PASTA A5 AARDAPPELS A6 VIS A7 DRANKJES A8 POPCORN 11 Display 250 g 250 350 g 350 450 g 450 200 g 200 300 g 300 400 g 400 50 g (met 450 ml. water) 50 100 g (met 800 ml.
kinderslot De magnetron is voorzien van een kinderslot. Daarmee blokkeert u de complete bediening en kan uw kind het apparaat niet per ongeluk aan zetten. Kinderslot activeren: Om de magnetron op het kinderslot te zetten, drukt u gedurende 3 seconden op de knop STOP. Er klinkt een lange pieptoon en de indicatie voor het kinderslot licht op. Het display geeft de huidige tijd aan als deze ingesteld is.
16 installatievoorschrift • De veiligheid tijdens het gebruik is alleen gegarandeerd als de montage technisch correct en in overeenstemming met dit installatievoorschrift is uitgevoerd. De installateur is aansprakelijk voor schade veroorzaakt door een foutieve montage. • De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een bevoegde electriciën. Deze is op de hoogte van de landelijke en regionale veiligheidsvoorschriften waaraan de aansluiting moet voldoen.
HET INBOUWEN VAN DE MAGNETRON • Controleer of het keukenmeubel en de uitsparing voldoen aan de gestelde eisen ten aanzien van afmetingen. • Lees de instructies op de bijgeleverde aftekenmal. • Plak de aftekenmal op de bodem van het keukenkastje. Let op dat de middenlijn van de mal ook het midden van het keukenkastje is. Schroeven Anti-kantelbeveiliging a a Middenlijn • Plaats de anti-kantelbeveiliging op de juiste plek op de tekening en monteer deze met de bijgeleverde schroeven.
17 product kaart Fabrikant INVENTUM Typenummer IMC6020F Type apparaat inbouw magnetron met grill Aantal ovenruimten Warmtebron per ovenruimte 1 elektrisch Uitvoering Capaciteit 20 liter Draaiplateau Ø 245 mm Afmeting (bxdxh) in mm - binnenzijde 280 x 300 x 195 Technische gegevens Afmeting (bxdxh) in mm Netto gewicht in kg Elektrische aansluitwaarde -magnetron [W] 594 x 343,5 x 388 15,4 1250 watt Magnetronvermogen 800 watt Elektrische aansluitwaarde - grill [W] 1000 watt Netspanning [V]
English 1 safety instructions • Please read these instructions before operating the appliance and retain for future use. • The appliance is intended solely for domestic use within the home. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This microwave is especially designed to heat. It is not designed for industrial or laboratory use. • Do not attempt to operate this microwave with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy.
• • • • • • • • • • • • • • • • • be removed. When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the microwave due to the possibility of ignition. When you see smoke, switch off and unplug the microwave. Keep the door closed in order to stifle any flames. Do not overcook the food. Do not use the microwave cavity for storage purposes. Do not store items, such as bread, cookies, etc. inside.
• Always use the appliance on a secure, dry, level surface. • Before plugging into a socket, check that the voltage in your home corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance. • Never leave the appliance unattended when in use. • For your own safety, only use the accessories and spare parts from the manufacturer which are suitable for the appliance. • Never unplug it from the socket by pulling on the cable.
- roasting bags yes * By covering thinner parts of foods (such as chicken legs), you prevent them from cooking too quickly. ** Use undecorated kitchen paper to cover food and to absorb grease. *** Remove the lid and make sure the jar is not heated too long. The jar may break. • Legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling.
2 appliance description 1 9 2.1 2.2 2.3 2 2.4 8 3 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Display Control panel Door open button Grill rack (only to be used in grill function) Turntable ring assembly Turntable shaft Glass tray Door with safety interlock system Observation window 3 6 5 2.5 2.6 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.
4 setting the clock As soon as the microwave is plugged in, it will display 0:00 and the buzzer will ring once. • • • • • Press the button CLOCK twice. The display shows 00:00. Turn to adjust the hour. The input should be between 0-23 (24 hour). Press the button CLOCK again and the minutes will flash. Turn to adjust the minutes. The input should be between - 0-59. Press the button CLOCK again to confirm the time. The colon “:” will blink. - If the clock is not set, it would not function when powered.
8 quick start • Press the button START/+30 SEC. to cook with full power (800 Watt) for 30 seconds. Each press on the same button increases the time with 30 seconds. The maximum is 95 minutes. or • Press during the use of the microwave, grill or a combination the button START/+30 SEC. to increase the cooking time full power with 30 seconds. When pressed repeatedly on the same button the time increases with 30 seconds. Extra: This function does not work while defrosting or while using a auto menu.
11 multi-stage cooking You can set a maximum of two stages at once with the microwave. If one stage is defrosting, it should be put as the first stage. The buzzer will ring once after each stage and when the next stage will begin. Example: if you want to defrost the food for 5 minutes and then cook it with 80% microwave power for 7 minutes follow the next steps: • • • • • • Press the button DEFROST twice and the display shows dEF-2. Turn to adjust the defrosting time to 5 minutes.
15 problems & solutions Check the solutions below before contacting your supplier or our technical department in case of a problem. Problem Solution The microwave does not start Is the power cord plugged in? Is the fuse or circuit breaker blown? The microwave does not heat Did the door close correctly? Open the door and shut it well again. The turntable makes noise Clean the roller ring for the turntable and the bottom of the microwave oven.
ELECTRICAL CONNECTION Check that the voltage in your home corresponds with the voltage printed on the appliance. These groups in the meter must be secured with at least 16 amps each. The connection cable must have a cross-section of at least 2.5mm² and must have a length of at least 1.5 m. When the cable is too short, you have no room to already connect the oven and place it against the wall before plugging it in.
• Open the door of the microwave. Use the provided screw to fasten the microwave to the cabinet and place the plastic cap on the screw. Screw B Installation Hole • Close the microwave door and plug the appliance in. • The microwave is now ready for use.
• 27
garantie & service • Op alle apparaten van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar volledige fabrieksgarantie geldend vanaf de aankoopdatum. De garantie dekt aantoonbare defecten in materiaal, fabricage en functioneren van onderdelen en is inclusief materiaalkosten, voorrijkosten (indien van toepassing) en arbeidsloon. • INVENTUM geeft naast de 2 jaar volledige garantie 3 jaar verlengde garantie op arbeidsloon en onderdelen. Het enige dat we u berekenen zijn de voorrij- of verzendkosten.
guarantee & after sales service • INVENTUM guarantees this product for a period of 2 years starting from the date of purchase. The warranty covers proven defects in material, manufacturing and functioning of components and includes material costs, travel- or shipping costs and labor. • INVENTUM provides not only the 2 years standard warranty, but also gives 3 years extended warranty on spare parts and labor costs. We only bill the travel- or shipping costs.
•
• 31
klein huishoudelijk witgoed vrijstaand witgoed inbouw persoonlijke verzorging Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal T +31 (0)900 -468 36 88 info@inventum.eu www.inventum.eu twitter.com/inventum1908 facebook.com/inventum1908 youtube.com/inventum1908 IMC6020F/02.
