Stoomstrijkijzer HS42/HS44 Fer à vapeur HS42/HS44 Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi
N e d e r l a n d s Gebruiksaanwijzing Inventum stoomstrijkijzer HS42 en HS44 Technische gegevens: 230V~50/Hz 1350 Watt Inhoud 1.Beschrijving van het stoomstrijkijzer 2.Veiligheidsvoorschriften 3.Voor het eerste gebruik 4.Het instellen van de temperatuur 5.Droogstrijken 6.Vullen met water 7.Stoomstrijken 8.Stoomstoot 9.Sprayfunctie 10.Automatische uitschakeling (alleen voor model HS44) 11.Na het strijken 12.Reiniging en onderhoud 13.Garantiebepalingen en service 1.
tactdoos heeft verwijderd, het snoer af te knippen. Breng het apparaat naar de betreffende afvalverwerkings afdeling van uw gemeente. • Indien het apparaat na het inschakelen niet functioneert, dan kan de zekering of de aardlekschakelaar in de elektra verdeelkast zijn aangesproken. De groep kan te zwaar zijn belast of een aardlekstroom kan zijn opgetreden. • Ga bij storing nooit zelf repareren; het is noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt worden. • Laat het stoomstrijkijzer ca.
Steek de stekker in de wandcontactdoos. Zet de thermostaatknop op de gewenste stand, minimaal ?? en wacht tot het lampje uitgaat. De hoeveelheid stoom is met behulp van het uitneembare reinigingsstaafje in te stellen. Hierdoor is het mogelijk om ook op lagere temperaturen te strijken met stoom. Zet de stoomknop op – bij stoffen die niet zo gekreukeld zijn , zet de stoomknop op – bij hardnekkige kreukels of vouwen. 8.
alvorens tot reparatie over te gaan. Zonder dit verzoek om prijsopgave gaan wij ervan uit dat u, met het opsturen van uw apparaat, automatisch een opdracht tot reparatie heeft verstrekt. • Indien wij tot reparatie zijn overgegaan, zullen beoordelingscq. onderzoekskosten door ons niet in rekening worden gebracht. • Wij behouden ons het recht voor om uw product onder rembours aan u te retourneren of vooruitbetaling te verlangen.
Mode d’emploi r a HS42 n çet HS44 a i Inventum ferFà vapeur s Information technique: 230V~/50Hz 1350 Watt Table de matières 1. Description de l’appareil 2. Précautions de sécurité 3. Arrêt automatique (seulement pour le model HS44) 4. Pour le première utilisation 5. Le réglable de la température 6. Répassage à sec 7. Remplissage de l’eau 8. Répassage à vapeur 9. Jet de vapeur 10. Pulvérisateur 11. Après le répassage 12. Nettoyage et entretien 13. Conditions de garantie et service après vente. 1. 1. 2.
avoir comme conséquence de graves dangers pour l’utilisateur. • Ne pas utiliser le fer à vapeur en dehors de la maison et ni dans une salle de bains. • Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires n° 76/889/CEE et 82/499 relatives à la limitation des perturbati ons radio-électriques. • Soyez particulièrement prudent quand l’appareil contient du liquide chaud. • Attention: en cours d’emploi l’appareil chauffe des liquides et produit de la vapeur.
6. Remplissage de l’eau Tout fer à repasser utilisant de l’eau contenant des sédiments et des alcalis s’entartrera. La chambre de vaporisation spécialement conçue et l’ensemble pointeau unique anti-calcaire qui peuvent être retirés pour être nettoyés, assureront à votre fer à vapeur une protection contre l’entartrage.
Conservez la semelle de votre fer à repasser bien lisse: éviter tout contact avec des objets en métal. Essuyez le corps du fer à repasser avec un chiffon humide et astiquez-le avec un chiffon sec. Ne jamais plonger le fer à repasser dans l’eau. Ne remplissez jamais le réservoir à eau avec du vinaigre ou avec d’autres agents détartrants.
l’adresse suivante: Martex Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL 4.Seuls les envois bien affranchis seront pris en considération. 5.