stoomstrijkijzer HS41 fer à vapeur HS41 gebruiksaanwijzing mode d’emploi
N e d e r l a n d s Gebruiksaanwijzing Inventum stoomstrijkijzer HS41 Technische gegevens: 230V~50/Hz 1470 Watt Inhoud 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 11. 12. Beschrijving van het stoomstrijkijzer Veiligheidsvoorschriften Voor het eerste gebruik Het instellen van de temperatuur Droogstrijken Vullen met water Stoomstrijken Stoomstoot Sprayfunctie .Na het strijken Reiniging en onderhoud Garantiebepalingen en service 1. Beschrijving van het stoomstrijkijzer 1.Stoomknop/uitneembaar reinigings staafje 2.
• Laat het stoomstrijkijzer ca. 30 minuten afkoelen voordat u het opbergt. • Haal voordat u het stoomstrijkijzer wilt vullen of het water wilt verwijderen, altijd de stekker uit de wandcontact doos. • Dit apparaat voldoet aan de EG richtlijn nr. 76/889/EEC voor radio en TV ontstoring met aanvullende richtlijn nr. 82/499. 3.
8. Stoomstoot De stoomstoot kan handig zijn bij het verwijderen van hardnekkige kreukels of vouwen tijdens stoom- of droogstrijken. Draai de thermostaat knop op de warmste stand (max.) en wacht totdat het temperatuur controlelampje uit is. Draai de uitneembare stoomknop/reinigingsstaafje op de hoogste stand. Hou het strijkijzer een klein stukje boven de stof, druk stevig op de knop voor extra stoomstoot en laat hem tijdens het strijken los. Een hevige stoomstoot dringt diep in de stof.
Mocht het apparaat voor reparatie moeten worden opgestuurd, dan dient u als volgt te handelen: 1.In een brief - voorzien van uw naam en adres in blokletters - beknopt doch duidelijk de klacht omschrijven. 2.Het apparaat - samen met de brief en een kopie van de aankoopnota - goed verpakken in een stevige doos, liefst in de originele verpakking. 3.U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden aan: Martex Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL 4.
F r a n ç a i s Mode d’emploi Inventum fer à vapeur HS41 Information technique: 230V~/50Hz 1470 Watt Table de matières 1. Description de l’appareil 2. Précautions de sécurité 3. Pour le première utilisation 4. Le réglable de la température 5. Répassage à sec 6. Remplissage de l’eau 7. Répassage à vapeur 8. Jet de vapeur 9. Pulvérisateur 10. Après le répassage 11. Nettoyage et entretien 12. Conditions de garantie et service après vente. 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6 7. 8.
En cas de perturbation ou de panne, n' essayez jamais de réparer vous- même Il est indispensable d' utliser exclusivement des pièces détachées d' orgine. Avant vous enfernez l' appereil , laissez l' appareil refroidir pendant 30 minutes. Retirez la fiche de l' appareil de la prise de courant murale lorsque vous n' utilisez pas l' appareil, lorsque le fer à vapeur doit être rempli avec de l' eau et également vandt de le nettoyer. 6.
7. Repassage à la vapeur Suivez les instructions sur le bouton de réglage du thermostat et dans le tableau d’indication de repassage (voir rubrique “Réglage de la température”. Le repassage à la vapeur n’est possible qu’à haute température, indiquée par les symboles •• ou •••.
Nettoyage du barre amovible En plus de l’opération d’autonettoyage, nous vous recommandons de nettoyer l’ensemble pointeau une fois par mois. Vous pouvez facilement nettoyer le pointeau en le laissant tremper dans du vinaigre blanc pendant au moins 4 heures pour faire dissoudre le calcaire, puis rincez-le ensuite sous le robinet d’eau courante. N’utilisez pas d’objets pointus pour nettoyer l’ensemble pointeau. Remettez en place l’ensemble pointeau.
Linea 2000 BVBA Bouwelven 12a B-2280 Grobbendonk Tel: 014-217191 Fax: 014-14215463 10HS41.
