User Manual
1.  veiligheidsvoorschriften  pagina 4
2.  productomschrijving  pagina 7
3.  voor het eerste gebruik  pagina 8
4.  hetelucht frituren  pagina 9
5.  tips  pagina 10
6.  reiniging & onderhoud  pagina 11
7.  storingen & oplossingen  pagina 12
algemene service- en garantievoorwaarden  pagina 40
1.  safety instructions  page 13
2.  appliance description  page 16
3.  before first use  page 17
4.  hot air frying  page 18
5.  tips  page 19
6.  cleaning & maintenance  page 20
7.  troubleshooting  page 21
general terms and conditions of service and warranty  page 41
1.  Sicherheitshinweise  Seite 22
2.  Beschreibung des Geräts  Seite 25
3.  Vor der Inbetriebnahme  Seite 26
4.  Heissluft-Frittieren  Seite 27
5.  Tips  Seite 28
6.  Reinigung & pflege  Seite 29
7.  Problemen & Lösungen  Seite 30
Allgemeine Service- und Garantiebedingungen  Seite 42
1.  consignes de sécurité  page 31
2.  définition de l’appareil  page 34
3.  pour la première utilisation  page 35
4.  friture à air chaud pulsé  page 36
5.  tips  page 37
6.  nettoyage & entretien  page 38
7.  problèmes & solutions  page 39
conditions générales de garantie et de service après-vente  page 43
Nederlands
English
Deutsch
Français
• 3










