REF.: 55 Lb 25 Kg ET 3115 WORKSTATION ESTACION DE TRABAJO D AC V G C Y 6.6 Lb 3 Kg F AA X R Q A O K 22.
Thank you for purchasing this product. We trust that you will be completely satisfied with your product for years to come. This product is backed by a 5 year limited warranty and has been crafted with today's lifestyles in mind. Le damos las gracias por adquirir este producto. Confiamos en que quede completamente satisfecho con su compra. Este producto tiene una grarantía limitada de 5 años y ha sido creado atendiendo al estilo de vida de hoy dia.
-This instruction manual contains important information. Follow the consecutive order. Please read and keep for future reference. -Este Manual contiene información importante. Siga el órden consecutivo de las instucciones. Por favor léalo y guárdelo para consultas en el futuro. Two or more people are required to assemble and/or move this unit. Se requiere de dos o más personas para armar y mover este mueble. TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS Unpack and assemble this unit in an spacious area.
ASSEMBLY SUGGESTIONS / RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE CAM LOCKS AND CAM STUD TUERCA Y PERNO DE EXPANSIÓN WOODEN DOWELS ADJUSTING THE PARTS TARUGOS AJUSTE DE PIEZAS
PARTS IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS a D AC U T AB C W Z V G Y F X B A O E H M K b J N L S Q c R AA P PARTS PIEZA A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AA AB AC QUANTITY CANTIDAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 TO QUANTITY FROM CANTIDAD DESDE HASTA I 29 A AC
HARDWARE IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DE HERRAJES 1 WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm 6 X 32 DOOR HINGE / BISAGRA PUERTA 16 KEYBOARD SLIDES/ RIELES PORTATECLADO 13.8” 350 mm 1/4" 6 mm 1" 25.4 mm 21 1/2" 12.5 mm 17 ANGLE BRACKET/ ANGULO METALICO X 4 CAMS LOCKS/ TUERCAS X 30 HANDLES AND SCREWS/ MANIJAS Y TORNILLOS TUBE/ TUBO 18 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm 14 GLIDERS/ DESLIZADORES 19 X 12 5 X 2 EXTENSION SLIDES/ CORREDERAS FULL EXT. 10 FULL X 2 X 24 SLIDES/ RIELES 15.
PARTS PREPARATION /PREPARACIÓN DE PARTES E Z Y H 20 AC 20 F 20 AC D 19 20 1 WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm 2 X 14 3 CAM STUDS/ PERNOS X 18 CAM LOCKS/ TUERCAS 19 X 18 D METAL PLATES/ 20 SCREWS TORNILLOS METAL PLATE/ PLATINA METAL X 2 PLATINAS METÁLICAS 5/16" 8 mm 5/8" 15.
SEPARATE / SEPARE SEPARATE SUGGESTION / FULL EXTENSION SLIDE/ CORREDERA FULL EXTENSION ASSEMBLE ON A FLAT AND CLEAN SURFACE TO AVOID DAMAGES/. ARME SOBRE UNA SUPERFICIE LIMPIA Y PLANA PARA EVITAR POSIBLES AVERIAS. 5 6 SUGERENCIA SEPARE 11 14 5 7 A 12 3 7 9 14 9 A B 14 C 10 9 10 7 FULL EXT. SLIDES/ FULL EXT. 10 CORRED. 7 1 WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm 2 X 4 3 CAM STUDS/ PERNOS X 6 CAM LOCKS/ TUERCAS X 2 5 X 6 7 HINGE/ BISAGRA 7 X 2 HINGE SCREW/ TORN.
a DESK ASSEMBLY ARMADO DEL ESCRITORIO F H B H C E A E C T F 9 W 2a 1a 9 X 9 18 11 10 mm 3/8” B/C 16 F E H B 3a F U C A U 9 9 9 GLIDER SCREW/ DESLIZADOR 16 TOR. 11 AB 1/4" 6 mm 1 WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm 2 X 4 3 CAM STUDS/ PERNOS X 8 CAM LOCKS/ TUERCAS 4 X 8 BLACK SCREWS/ TORN. PAVONADO 2” 50.8 mm 9 X 2 SLIDES SCREWS/ TORNILLOS GAVETA - RIELES 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm KEYBOARD SLIDES/ 18 11 RIELES PORTATEC. X 8 13.8” 350 mm X 2 1" 25.
4a 5a AC W Y Z U X T D 6a 7a 21 U X Y 21 7 T/U AC U T D D T Z T/U D W AC D ANGLE BRACKET/ 21 ANGULO METALICO RUBBER HAMMER/ MARTILLO DE GOMA 7 X 4 HINGE SCREW-ANGLE/ TORNILLO BISAGRA -ANGULO 1/4" 6 mm 1/2" 12.
8a U X A NT R LI F T E / L VA Y 18 D 10 mm 3/8” Z T W AC F C A B H AFTER THE PARTS ARE CONNECTED, SCREW AS SHOWN E GLIDER SCREWS/ 18 16 TORN.
Legal size Folders Carpetas tamaño Oficio b 1b 4 DRAWER ASSEMBLY/ ARMADO DEL CAJON K M 16 I K K L J 13 J TUBES/ TUBOS Letter / A4 size Folders Carpetas tamaño Carta / A4 M K J 3b 2b 4 L J N K 4b 8 M I K 7 7 L J 7 K M 10 7 7 10 7 1 WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm 4 X 8 BLACK SCREWS/ TORNILLO NEGRO 2” 50.8 mm 7 X 4 HINGE SCREW/ TORN. BISAGRA 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm FULL EXT. SLIDES/ FULL EXT. 10 CORRED. X 6 16 X 2 GLIDER SCREW/ TORN.
9 12 9 PARALLEL/ PARALELO O 6 O 9 12 V 9 7 R O 8 7 7 Q 8 HANDLES AND SCREWS/ MANIJAS Y TORNILLOS 7 1 WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm 2 X 2 3 CAM STUDS/ PERNOS X 2 CAM LOCKS/ TUERCAS 6 X 2 DOOR HINGE / BISAGRA PUERTA 7 X 2 HINGE SCREW/ TORN. BISAGRA 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm 9 X 4 SLIDES SCREWS/ TORNILLOS GAVETA - RIELES 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm 12 X 4 X 1 KEYBOARD SLIDE/ RIEL PORTATEC. 13.
4 DRAWER ASSEMBLY ARMADO DEL CAJON 1c S c R P Q 4 D Q AC 8 V Y F 2c P C A Q AA AA R P K J R X S I H AA 15 R 9 9 9 15 3c “CL ICK ” J/K B/C 9 AA P R S 4 8 BLACK SCREWS/ TORN. PAVONADO 2” 50.8 mm X 4 HANDLES AND SCREWS/ MANIJAS Y TORNILLOS 9 X 1 SLIDES SCREWS/ TORNILLOS GAVETA - RIELES 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm 15 X 4 DRAWER SLIDES/ RIELES CAJONES 15.
O A B/C E AC D G F 17 P O B AC I X A G O D H P E H O I A B Z AJUSTE LATERAL LATERAL ADJUSTMENT X Y CONGRATULATIONS!, this way you finished assembling your furniture. O ¡FELICITACIONES!, de esta manera usted termina de armar su mueble.
