Operating instructions

  
Si accende quando il contenitore di raccolta
è colmo e deve essere svuotato. Contem-
poraneamente la macchina viene dis inserita
automaticamente.
8 = Fotocellula
  
Avvia lo sminuzzamento non appena un foglio
dicartavieneinlatonellafessuradialimen-
tazione.
IMPIEGO DELLA MACCHINA:
Inserire la macchina tramite l‘interruttore principale
(1)(g.2).Perindicarechelamacchinaèprontaa
funzionare si accendono sia la lampadina della spia
dicontrollo“Prontoafunzionare”(5),siaquelladel
tastodistoprosso“S”(3)(g.2).
Il contenitore di scarico della carta non
deve essere usato né come super cie
di appoggio né come sedile. Pericolo di
ribaltamento!
ALIMENTAZIONE DI CARTA SPIEGAZZATA
(Modello 852CC):
1. Inlarelacartaspiegazzatanellatramoggia:
Avvertenza: la carta spiegazzata può essere
svuotata nella tramoggia di alimentazione della
macchina direttamente dal cestino della carta.
Le alette di dosaggio installate a monte della
taglierina assicurano una distribuzione piuttosto
uniforme della carta.
Attenzione: il cestino della carta non deve essere
una pattumiera e dovrebbe essere svuotato con
molta cautela nella macchina poiché quest‘ultima
in nessun caso sarebbe in grado di sminuzzare
bottiglie, penne a sfera, temperamatite, ecc.
2. Azionareiltastodifunzionamentoavanti(2)(g.
2). La taglierina si avvia e inizia lo smi nuz zamento
della carta.
Avvertenza:primadiinlarecartalisciaattendere
che la carta spiegazzata sia stata completata
inlatanellatramoggia.
3. Per disinserire la macchina premere il tasto di
stoprosso(3)(g.2).
ALIMENTAZIONE DI CARTA LISCIA:
- Inserire la carta liscia nella taglierina attra verso
lafessuradialimentazionesull‘estremitàinferiore
della tramoggia di alimentazione (model lo 852CC)
o attraverso la fessura di alimenta zione nella
tramoggia (modello 802CC).
- La macchina commuta automaticamente sul
funzionamento avanti e inserisce la carta nella
taglierina.
-Allanedelprocessodisminuzzamentolamac-
china viene disinserita automaticamente.

1 = Interruttore principale
  
Con questo interruttore si inserisce e dis inserisce
lamacchina(posizione“1”o“0”.
 
Premendo questo tasto la macchina si avvia e
può essere alimentata.
Avvertenza: mantenere premuto il tasto per
ca. 1 sec.
 
Premendo questo tasto la macchina viene
disinserita e si ferma.
 
Premendo questo tasto la macchina funziona
all‘indietro.
Avvertenza: mantenere premuto il tasto per
ca. 1 sec.
 
  
Si accende quando l‘interruttore principale
(1) è inserito.
  
Lampeggia quando il motore è in sovracca-
rico. Se il motore si trova in fase di raffred-Se il motore si trova in fase di raffred-
damento, non sarà possibile avviare la
macchina. Inoltre si accende la lampadina
dellaspiadicontrollo(7)(g.2).
6 = Spia di controllo
  
Si accende se la taglierina viene alimentata
con una quantità eccessiva di materiale
(vedi descrizione sotto “DISINSERIMENTO
AUTO MA TICO IN CASO DI ALIMENTA ZIO NE
ECCESSIVA”).
 
  
   
Si accende quando lo sportello è aperto o la
tramoggia è ribaltata indietro. La macchi na
viene disinserita automatica mente e non può
essereriattivatanchélosportellorimane
aperto o la tramoggia è ribaltata indietro.
Avvertenza: per poter commutare la mac-
chinasullamodalità“Prontoperfunzionare”
dopo un’interruzionesi devono azionare i
due necorsa del dispositivo diarresto.A
tale scopo si deve prima aprire lo sportello
di almeno 10 cm o sollevare la tramoggia di
almeno 10 cm.
Non alimentare mai la taglierina con
una quantità di carta maggiore della
quantità massima prescritta (vedi “DATI
TECNICI”)!
Tuttavia, se per caso la taglierina viene
alimentata con una quantità eccessiva di
carta vedi sotto “DISINSERIMENTO AU-
TOMATICO IN CASO DI ALIMENTA ZIONE
ECCESSIVA”.
DISINSERIMENTO AUTOMATICO IN

Seloshredderviene“alimentatoeccessivamente”,
esso“regola”lasituazioneinmododeltuttoauto-
matico come segue:
1. Lataglierinasiblocca.Laspiadicontrollo(6)(g.
2) si accende.
2. La taglierina funziona per un po‘ all‘indietro e il
materiale viene sbloccato.
3. La taglierina commuta nuovamente sul funzio na-
mento avanti. Il materiale da sminuzzare viene
inviato nuovamente alla taglierina.
La macchina esegue automaticamente questa
sequenzadioperazioninoaquandoilmateriale
da sminuzzare non sia stato completamento smi-
nuzzato.
SVUOTAMENTO DEL

Se il contenitore di raccolta è colmo la macchina
vienedisinserita.Laspiadicontrollo“Contenitore
diraccoltacolmo”(7)(g.2)siaccende.Svuotare
il contenitore di raccolta come segue:
- Aprire lo sportello ed estrarre il telaio scorrevole
con il contenitore di raccolta.
- Togliere il cavetto di gomma, rimuovere il sacco
pieno e svuotarlo.
-Inlareilsaccovuotodalbassoneltelaioscorrevole
e ripiegare il bordo verso l‘esterno del telaio per
circa 10 cm.
- Fissare il sacco di raccolta sul telaio scorrevole
con l‘aiuto del cavetto di gomma.
-Inlarenellamacchinailtelaioscorrevoleconil
sacco di raccolta e chiudere lo sportello.
Avvertenza: la macchina funziona solo quando lo
sportello è chiuso.
Fig. 4
802CC 852CC
Fig. 1
I
1
Fig. 2
3
2 5 6 7
4
S
82810 11 02/13
USO
I
INTERRUTTORE PRINCIPALE
21
Traduzione del manuale originale di istruzioni per l’uso
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung