Operation Manual

ManualsBrandsIntex ManualsMiscellaneousSP20220

(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011

Nederlands

Zandfilterpomp

Model SP20220

BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees de handleiding zorgvuldig voordat u

het product gebruikt. Volg alle

instructies nauwkeurg op.

Probeer ook eens onze andere Intex producten, zoals: zwembad

accessoires, opblaasbare zwembaden, speelgoed voor binnenshuis,

luchtbedden en boten. Te verkrijgen bij de betere speelgoed- en

zwembadwinkels. Of kijk eens op onze website.

GGEEBBRRUUIIKKEERRSSHHAANNDDLLEEIIDDIINNGG

- Intex Recreation Corp.

Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.

®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous

licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen

Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O

Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European

Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union

durch/Intex Trading B.V., P.O. Box nr. 1075 – 4700 BB Roosendaal – The Netherlands

Enkel voor illustratieve doeleinden.

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING (128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 Nederlands 128 GS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de handleiding zorgvuldig voordat u het product gebruikt. Volg alle instructies nauwkeurg op. Zandfilterpomp Model SP20220 Enkel voor illustratieve doeleinden. Probeer ook eens onze andere Intex producten, zoals: zwembad accessoires, opblaasbare zwembaden, speelgoed voor binnenshuis, luchtbedden en boten.
PAGE 2
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 Veiligheidsvoorschriften................................................. 3 Onderdelen lijst............................................................... 4-6 Montage instructies........................................................ 7-11 Product specificatie........................................................ 7 In gebruik nemen............................................................ 12-14 Onderhoud......
PAGE 3
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees de instructies zorgvuldig. Volg ze nauwkeurig op bij de installatie en in gebruikname van uw product. LEES AL DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR EN VOLG ZE OP WAARSCHUWING • Voorkom het risico van verwondingen. Laat geen kinderen en mensen met een (lichamelijke) handicap dit product gebruiken zonder toezicht van een volwassene. • Houd kinderen uit de buurt van dit apparaat en het snoer.
PAGE 4
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS ONDERDELEN LIJST Nederlands ONDERDELEN LIJST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 NB: De tekeningen zijn illustratief en niet op schaal. Kunnen afwijken van bijgesloten product.
PAGE 5
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS ONDERDELEN LIJST Nederlands ONDERDELEN LIJST (vervolg) 22 23 25 26 28 29 24 27 30 Optioneel 31 32 33 Optioneel 34 35 NB: De tekeningen zijn illustratief en niet op schaal. Kunnen afwijken van bijgesloten product.
PAGE 6
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS ONDERDELEN LIJST Controleer eerst goed of u alle onderdelen heeft, alvorens het zwembad op te zetten. 2 13 1 11 3 14 5 35 4 15 18 6 16 37 36 17 7 11 38 9 19 10 8 NB: De tekening is illustratief en niet op schaal. Kan afwijken van bijgesloten product.
PAGE 7
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS ONDERDELEN LIJST Nederlands ONDERDELEN LIJST (vervolg) Controleer eerst goed of u alle onderdelen heeft, alvorens het zwembad op te zetten. NR. 1 OMSCHRIJVING AANTAL ONDERDEEL NR.
PAGE 8
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS PRODUCT SPECIFICATIE De zandfilter verwijderd gesuspendeerde deeltjes en zuivert uw zwembad niet. Zwembadscheikunde is een gespecialiseerd gebied en u moet contact opnemen met uw plaatselijke zwembadservicespecialist voor details.
PAGE 9
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS MONTAGE INSTRUCTIES (vervolg) 4. Met de klok mee, schroef filterbehuizingsmoer (17) op de waterinlaat van de motor (zie afbeelding 3.1 & 3.2). 3.2 3.1 17 17 5. Vervang de korf (16) en bedekking voor bladafvoer (14) terug op de behuizing van de pre-filter (zie afbeelding 4.1 & 4.2). 4.1 14 35 4.2 16 Installatie zandtank: 1. 2. 3. Plaats de tankhouder op de geselecteerde locatie.
PAGE 10
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS MONTAGE INSTRUCTIES (vervolg) Zandladen: BELANGRIJK: Gebruik nr. 20 silica zand of glaszand met een korrelgrootte van 0.45 tot 0.85 mm en een uniformiteitcoëfficiënt minder dan 1.75. LET OP: alvorens de tank met zand te vullen, gelieve te controleren of de pijp correct, verticaal en centraal in de bodem van de tank is geplaatst. 1. Plaats het afdekzeefje (6) over de ingang van de pijp.
PAGE 11
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS MONTAGE INSTRUCTIES (vervolg) WAARSCHUWING Verkeerd monteren van de tankklep en knevel kan ervoor zorgen dat de klep en knevel eraf wordt geblazen en serieuze verwonding, schade aan bezit of de dood veroorzaken. installatie 6-weg klep: 1.
PAGE 12
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS OPBOUW SLANGAANSLUITING ZANDFILTERPOMP WAARSCHUWING • Zorg dat de afstand tussen product en zwembad altijd minimaal 2 meter is. • Zorg er voor, dat de stekker van deze pomp minimal 3,5 meter verwijderd is van het bad. • Voorkom dat uw kind met behulp van dit product in of op het bad klimt. Plaats het daarom op ruime afstand van uw zwembad. De 6-weg klep heeft drie poorten voor slangaansluiting. 1.
PAGE 13
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS IN GEBRUIK NEMEN Nederlands IN GEBRUIK NEMEN WAARSCHUWING • Pas op voor elektrische schok. Gebruik geen verlengsnoeren, timers, contactdozen, dubbelstekkers, etc. En sluit dit product alleen aan op een stopcontact met aardlekschakelaar. Neem contact op met een erkend elektricien, als u twijfelt of het stopcontact geaard is.
PAGE 14
WASTE WASTE WASTE WASTE WAST BA CK WA SH BA CK WA SH BA CK WA SH Nederlands 128 GS IN GEBRUIK NEMEN (vervolg) 17 18 19 FIL TE R SE RIN WASTE FIL TE R SE RIN FIL TE R BA CK WA SH BA CK WA SH E OS CL E OS CL SE RIN Aanvankelijk begin en werking: Voor het inschakelen, verzeker u ervan dat: • Alle slangen zijn aangesloten en stevig zijn vastgedraaid, en dat de juiste hoeveelheid filterzand is ingeladen.
PAGE 15
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS IN GEBRUIK NEMEN (vervolg) 5. Schakel de pomp uit, verander de 6-weg klep naar “RINSE” (AFSPOELEN) positie (zie afbeelding 16). 6. Schakel de pomp aan en laat de pomp aan voor ongeveer één minuut om het zandbed gelijk te krijgen na het teruglopen van de zandmedia. 7. Schakel de pomp uit, verander de 6-weg klep naar “FILTER” positie (zie afbeelding 14). 8. Schakel de pomp aan.
PAGE 16
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS MOTOR PRE-FILTER SCHOONMAAK EN ONDERHOUD 1. Overtuig uzelf ervan dat de stekker u de stekker van de pomp uit het stopcontact heb gehaald. 2. Laat de druk eerst weglopen door het openen van de uitstroomklep voor bezinksel (19) te vinden aan de onderste kant van de pre-filter behuizing (zie afbeelding 23). 23 2 1 19 3.
PAGE 17
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS OPSLAG VOOR LANGE TERMIJN & KLAARMAKEN VOOR WINTER WAARSCHUWING Het water laten bevriezen zal het zandfilter beschadigen en de garantie ongeldig maken. Als anti-vries oplossing nodig is, gebruik alleen propyleenglycol. Propyleenglycol is niet giftig en zal niet de plastic systeemcomponenten beschadigen; andere soorten anti-vries zijn erg giftig en kunnen plastic componenten in het systeem beschadigen. 1.
PAGE 18
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING POMPMOTOR DRAAIT NIET • De stekker zit niet in het stopcontact. • Doorgeslagen zekering. • Defecte aardlekschakelaar. • De motor is te heet geworden en de oververhittingszekering blokkeert. • Stekker moet in een 3-draads stopcontact worden gestoken dat wordt beschermd door een A-Klasse Aardlekschakelaar. • Vervang de zekering of reset de aardlekschakelaar.
PAGE 19
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 128 GS Nederlands VERKLARING VAN BEPERKTE GARANTIE Uw INTEX Zandfilterpomp is gefabriceerd met gebruikmaking van de beste kwaliteitsmaterialen en vakmanschap. Alle Intex producten zijn gecontroleerd en in orde bevonden vóór het verlaten van de fabriek. Deze beperkte garantie geldt enkel voor de zandfilter pomp en accessoires te zien in onderstaande lijst.
PAGE 20
(128GS) MODEL SF20220R SAND FILTER PUMP DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/21/2011 Nederlands 128 GS Dit is de adressenlijst van alle Intex afdelingen. Voor vragen over service of bestellen van onderdelen, gelieve contact op te nemen met het adres in uw regiogebied. U kunt ook de website www.intexdevelopment.com bezoeken.