Instructions / Assembly

INSTRUCTIONSD'ASSEMBLAGEASSEMBLYINSTRUCTIONS
5
ARMOIREDECÔTÉ SIDECABINET
#4313E
INSTALLATION DU SUPPORT
Installer le support (Article 8) sur l'armoire de côté
avec les boulons hexagonaux 1/4-20 x 3/4 po
(Article 9) et les rondelles larges 1 1/4 po (Article
7) suivies de rondelles de blocage 1/4 po (Article
6) puis d'écrous 1/4-20 (Article 5) à l'aide des
Outils 3, 4 et 5.
SUPPORT INSTALLATION
Install the support (Item 8) on the side cabinet
with 1/4-20 x 3/4" hex nuts (Item 9) and 1 1/4"
wide washers (Item 7) followed by 1/4" lock
washers (Item 6), then 1/4-20 nuts (Item 5) using
Tools 3, 4 and 5.
Détail / Detail B
B
Détail / Detail C
C
INSTALLATION DE LA PÔLE
Installer la pôle (Article 1) dans l'armoire de côté
avec les vis à tête Phillips (Article 2) à l'aide du
tournevis à tête Phillips #2 (Outil 2).
POLE INSTALLATION
Install the pole (Item 1) inside the side cabinet
with Phillips head screws (Item 2) using the
Phillips #2 screwdriver (Tool 2).