User Manual

美国和加 拿大以外的用户请注意：
Intermec Technologies Corporation 声明，此模块符合 R&TTE 指令 (1999/5/EC) 的基本要求和其它相关规定。
发射模块的输出功率为 7.36 mW 或以下。使用此模块的产品计划用于商业和工业环境。不能在住宅环境中或由儿童使用。
欲了解详情，请参见产品标签。
下表列出了计划使用该设备的地区以及任何已知限制。
Pour les utilisateurs en dehors du Canada et des Etats-unis
Intermec Technologies Corporation déclare que ce Bluetooth radio est conforme aux exigences de base et autres exigences pertinentes de la
Directive R&TTE (1999/5/EC).
La puissance de sortie du module émetteur-récepteur est de 7.36 mW ou moins. Les produits utilisant ce module sont destinés à des
environnements commerciaux et industriels. Ils ne doivent pas être utilisés dans des environnements résidentiels et par des enfants.
Se reporter à l'étiquette du produit pour plus de clarification.
Le tableau suivant répertorie les zones d’utilisation prévues pour l’équipement et les restrictions connues.
Für Benutzer außerhalb von Kanada oder den Vereinigten Staaten
Hiermit erklärt Intermec Technologies Corporation, dass das Radio mit den wesentlichen Anforderungen und anderen sachdienlichen
Vorschriften der R&TTE-Richtlinie (1999/5/EC) übereinstimmt.
Die Ausgangsleistung des Sendermoduls beträgt maximal 7.36 mW. Die Produkte, die dieses Modul verwenden, sind für geschäftliche und
industrielle Umgebungen gedacht. Sie sollten nicht in Wohngegenden und in der Nähe von Kindern verwendet werden.
Eine Erklärung ist auf dem Produktaufkleber zu finden.
Die folgende Tabelle führt die vorgesehenen Einsatzbereiche der Ausrüstung sowie bekannte Einschränkungen an.
该产品标有以下标识，并且使用在整个欧洲共同体中一致的无线射频频段。
该产品标有以下标识，并且使用在整个欧洲共同体中一致的无线射频频段。
计划使用该设备的国家 是 否 需要的许可证 限制 详细信息
法国
X
Ce produit porte ce logo et utilise des bandes de radiofréquence harmonisées à travers l’Union Européenne.
Ce produit porte ce logo et utilise des bandes de radiofréquence harmonisées à travers l’Union Européenne.
Pays d’utilisation prévu Oui Non
Licence
requise Restrictions Détails
Belgique X
France X
Dieses Produkt wird mit diesem Logo vertrieben und verwendet Funkfrequenzbänder, die in der Europäischen
Gemeinschaft harmonisiert sind.
Dieses Produkt wird mit diesem Logo vertrieben und verwendet Funkfrequenzbänder, die in der Europäischen
Gemeinschaft harmonisiert sind.
Vorgesehen zur
Verwendung in diesem Land Ja Nein
Lizenz
obligatorisch Einschränkungen Einzelheiten
Frankreich X