User's Manual

9
Informazioni di conformità 869 MHz
Con la presente, Intermec Technologies Corporation dichiara che il modulo RFID a 869 MHz è
conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva R&TTE
(1999/5/CE). Questo prodotto è stato collaudato alla luce delle seguenti norme:
• ETSI EN 300 220-1 v1.2.1 (1997-11)
• ETSI EN 301 489-3 v1.4.1 (2002-08)
• EN 60950:1992 (compreso Emendamento 1-4, 11)
I regolamenti CENELEC limitano l’esposizione alle radiazioni di radiofrequenza. Ai
fini della conformità a questi regolamenti, gli operatori del dispositivo devono
assicurare una distanza di almeno 20 cm (8 pollici) dall’antenna. Mentre il dispositivo
è in funzione, il corpo dell’operatore, compresi occhi, mani e testa, deve essere a una
distanza minima di 20 cm (8 pollici) dalla copertura dell’antenna.
I regolamenti CENELEC impongono inoltre che il gruppo dell’antenna del dispositivo
sia installato nel rispetto delle procedure, al fine di consentire all’operatore di
rispettare questa limitazione. L’uso di antenne o accessori non autorizzati può
annullare la conformità del prodotto e provocare l’esposizione alle frequenze radio
oltre i limiti stabiliti per l’apparecchiatura.
Il modulo trasmettitore ha una potenza di uscita massima di 500 mW. I prodotti che utilizzano
questo modulo sono intesi per ambienti commerciali e industriali. Questi prodotti non sono intesi
per l’utilizzo in zone residenziali né da parte di bambini.
Questo prodotto reca il presente logo e utilizza bande di radiofrequenza armonizzate
nell’ambito della Comunità Europea.
Para usuarios fuera de los Estados Unidos y Canadá
Ponga este suplemento en su manual.
Este producto Intermec transmite y recibe datos usando un sistema RFID de 865 MHz o de 869
MHz.
La programación y la información de configuración de los transceptores también se indica en la
documentación del dispositivo anfitrión. Visite el sitio web de Intermec para obtener
documentación adicional en www.intermec.com.
Este suplemento incluye listas de países que han aceptado, restringido o prohibido el uso de este
producto:
• Para 865 MHz, vea la “Lista de países para cumplimiento de 865 MHz” en la página 13.
• Para 869 MHz, vea la “Lista de países para cumplimiento de 869 MHz” en la página 14.