User Manual

Осторожно: Пользователи этого продукта предупреждаются, что они должны использовать
принадлежностии периферийные устройства, утвержденные Intermec Technologies
Corporation. Использованиепринадлежностей, не являющихся рекомендованными, или
внесение в этот продукт изменений, неутвержденных Intermec Technologies Corporation,
может сделать продукт не соответствующим требованиями привести к утрате
пользователем права работать с данным оборудованием.
Осторожно: Пользователи должны сконфигурировать рабочие каналы в соответствии с
регулятивнымистандартами своей страны. Администратор беспроводной сети должен
учесть рабочие ограничения, подробно перечисленные в руководстве по установке пункта
доступа.
Usuarios de 802.11
Precaución: Esta marca indica que el usuario debe leer toda la documentación incluida antes del
uso. Retenga este suplemento para referencia futura.
Precaución: Se advierte a los usuarios de este producto que usen accesorios y periféricos
aprobados por Intermec Technologies Corporation. El uso de accesorios aparte de los
recomendados, o los cambios a este producto que no estén aprobados por Intermec
Technologies Corporation, pueden anular el cumplimiento de este producto y ocasionar la
pérdida de la autorización del usuario para operar el equipo.
Precaución: Los usuarios son responsables de configurar los canales de operación para cumplir
con los estándares reglamentarios de su país. El Administrador de la red inalámbrica debe
revisar las restricciones operativas detalladas dentro del manual de instalación de Access Point.
For Users Within North and South America
This device complies with Part 15 of the FCC rules and with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference
that can cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the
following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate this equipment.