User Manual

適用於所有其他地區的使用者
重要的無綫電資訊
Intermec Technologies Corporation 聲明，CN4 符合 R&TTE 指令 (1999/5/EC) 的基本要求和其他相關規定。
電磁波能量吸收比 (SAR) 資訊
如果與專門爲本産品設計幷隨附的 Intermec 配件配合使用，則本産品符合 EN 50360、EN 62209-1 和 EN 62209-2 RF 暴露的規定。如果使用
其他配件，則無法確保符合這些 RF 暴露的規定。對于歐盟和其他已采用國際非電離輻射保護委員會 (ICNIRP) SAR 限制的國家 / 地區的居
民，SAR 允許的最大值爲每 10 g 組織 2.0 W/kg。
Intermec CN4 型的無綫電頻率 (RF) 暴露和電磁波能量吸收比 (SAR) 測試結果爲：
UMTS/HSPA 無綫電 0.287 W/kg （在耳部測定的最大 SAR 值）
0.723 W/kg 對于隨身携帶使用測定的最大 SAR 值）
802.11b/g 無綫電 0.594 W/kg （在耳部測定的最大 SAR 值）
0.100 W/kg 對于隨身携帶使用測定的最大 SAR 值）
Bluetooth 無綫電 超低輸出功率的影響可以忽略不計。
下表列出裝置的預定用途及任何已知的限制。
Pour les utilisateurs dans toutes les autres régions
Renseignements importants sur les radiofréquences
Intermec Technologies Corporation déclare le CN4 conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la
Directive R&TTE (1999/5/EC).
Taux d’Absorption Spécifique (TAS)
Ce produit est conforme aux directives EN 50360, EN 62209-1, et EN 62209-2 sur l’exposition aux RF lorsqu'il est utilisé avec les
accessoires Intermec fournis ou conçus pour ce produit. L’utilisation d’autres accessoires peut ne pas garantir la conformité aux
directives sur l’exposition aux RF. Pour les résidents de l’Union Européenne et des autres pays/régions qui ont adopté le DAS
limite recommandé par la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants (ICNIRP), cette limite
est de 2,0 W/kg pour 10 g de tissu.
Résultats des essais de l’exposition et débit d’absorption spécifique (DAS) de la radiofréquence (RF) pour le
modèle Intermec CN4:
Radio UMTS/HSPA 0.287 W/kg (valeur DAS maximale vérifiée à l’oreille)
0.723 W/kg (valeur DAS maximale vérifiée lorsque porté sur le corps)
Radio 802,11b/g 0.594 W/kg (valeur DAS maximale vérifiée à l’oreille)
0.100 W/kg (valeur DAS maximale vérifiée lorsque porté sur le corps)
Radio Bluetooth Négligeable et due à une alimentation de sortie très faible.
Le tableau suivant répertorie les zones d’utilisation prévues pour l’équipement et les restrictions connues.
本產品以此標誌標示，並且使用與所有歐盟國家皆不協調的無線電頻率波段。
預定使用之國家 是 否 需要授權 限制 詳細資料
法國
XX
室外操作頻率介于 2454 MHz 至 2483.5 MHz 之間。
Ce produit porte ce logo et utilise des bandes RF qui ne sont pas harmonisées à travers l’Union
Européenne.
Pays d’utilisation
prévu
Oui Non
License
requise
Restrictions Détails
France X X L’opération extérieure de fréquence est limitée à une valeur variant entre 2454
MHz et 2483,5 MHz (canaux 10-13).