Version 1.
Spis treści Spis treści ........................................................................................................................................................... 1 Informacje ogólne.......................................................................................................................................... 3 1. Widok urządzenia ...................................................................................................................................... 4 2.
(1) Nagrywanie .................................................................................................................................. 13 (2) Odtwarzanie ................................................................................................................................ 14 f) Eksplorator plików .............................................................................................................................. 14 g) Ustawienia ..........................................
Informacje ogólne Przed pierwszym użyciem produktu należy przeczytać i przestrzegać niniejszą instrukcję obsługi. Przed pierwszym użyciem urządzenia należy zwrócić uwagę, aby całkowicie naładować baterię. Należy unikać silnych uderzeń sprzętu. Nie należy używać urządzenia w ekstremalnie zimnych, gorących, wilgotnych lub zakurzonych obszarach. Nie należy również wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. W pobliżu produktu nie wolno stawiać otwartych źródeł ognia, jak np.
1. Widok urządzenia 1. Włącznik / wyłącznik Przycisk strzałka 2. cofnij 3. Przycisk głośności (+) 4. Przycisk wstecz 5. Przycisk play / pauza 6. Złącze mini USB 7. Wejście na słuchawki 8. Przycisk głośności (-) 9. Przycisk dalej 10. Przycisk M (menu) 11. gniazdo do karty Micro SD 2. Zawartość opakowania Proszę sprawdzić zawartość opakowania pod kątem kompletności.
3. Podłączanie do komputera Aby dokonać wymiany danych pomiędzy waszym odtwarzaczem a komputerem, można podłączyć odtwarzacz w łatwy sposób z komputerem za pomocą dołączonego kabla USB. a) Podłączenie urządzenia Aby podłączyć odtwarzacz z komputerem, należy włożyć wtyczkę USB 2.0 kabla USB w wolny port USB włączonego komputera i połączyć wtyczkę mini USB kabla z odtwarzaczem. Odtwarzacz zostanie rozpoznany jako nośnik wymiany danych i jest gotowy do przesyłania danych z komputerem.
4. Bateria Odtwarzacz posiada wbudowaną na stałe baterię wewnętrzną. Przed pierwszym użyciem urządzenia należy zwrócić uwagę, aby bateria była całkowicie naładowana. Proces ten trwa z reguły do 3 godzin. Bateria całkowicie naładowana a) Ładowanie bateri: Baterię ładuje się podłączając odtwarzacz poprzez złącze USB z komputerem. Aby naładować baterię, należy podłączyć urządzenie kablem USB do komputera. Proces ładowania załącza się automatycznie.
c) Używanie podczas procesu ładowania baterii : Można korzystać z odtwarzacza w trakcie procesu ładowania baterii. W tym celu naciśnij po prostu kolejny raz na przycisk ładowania na menu główne. Play/Pause a urządzenie zmieni wyświetlanie statusu Również w trakcie używania można podejrzeć aktualny stan ładowania baterii, który przykładowo podczas odtwarzania muzyki wyświetlany jest w stopniach w prawym górnym rogu. Jeżeli bateria jest w pełni naładowana, wówczas wyświetlają się wszystkie trzy pola.
5. Obsługiwanie Wskazówka: Należy zwrócić uwagę na to, czy karta micro SD jest włożona do odtwarzacza! a) Obsługiwanie ogólne (1) Włączanie i wyłączanie odtwarzacza Włącznik/wyłącznik znajdujący się po lewej stronie urządzenia należy przesunąć do pozycji „ON”. Następnie należy przytrzymać przycisk Play/Pause na około 3 sekundy, aby włączyć odtwarzacz. Aby wprawić urządzenie w tryb oczekiwania standby, należy ponownie przytrzymać przycisk Play/Pause na około 3 sekundy.
(3) Menu główne Po włączeniu odtwarzacza pojawi się menu główne. Składa się ono z sześciu różnych punktów menu (muzyka, video, aparat, nagrywanie, eksplorator plików i ustawienia). Muzyka Nagrywanie Video Pliki Aparat Ustawienia (4) Sterowanie Za pomocą przycisków dalej oraz wstecz można przechodzić przez różne menu. Za pomocą przycisku Play/Pause można otworzyć wybrany punkt menu lub rozpocząć wybraną funkcję. Naciśnij krótko przycisk strzałki cofnij, aby przejść do poziomu wstecz.
b) Muzyka (1) Odtwarzanie Przejdź z menu głównego do punktu menu Music i zatwierdź swój wybór za pomocą przycisku Play/Pause. Otworzy się ekran odtwarzania i odtwarzanie rozpocznie się automatycznie. Aby zrobić przerwę w odtwarzaniu lub ponownie kontynuować odtwarzanie, wciśnij za każdym razem przycisk Play/Pause. Aby przeskoczyć o jeden utwór do przodu lub do tyłu, należy nacisnąć przycisk dalej lub wstecz. Aby przewinąć dany utwór do przodu lub do tyłu, należy po prostu przytrzymać te przyciski.
(3) Pętla A-B Przy pomocy niniejszego odtwarza możliwe jest wybranie dowolnego okresu czasu utworu muzycznego i odtwarzać go stale w pętli. Podczas odtwarzania utworu muzycznego wciśnij przycisk M, aby ustalić punkt rozpoczęcia (A) pętli odtwarzania. Następnie ponownie wciśnij przycisk M, aby ustalić punkt końcowy (B) pętli. Wybrany okres czasu odtwarzany będzie w pętli. Wskazówka: W celu uzyskania więcej możliwości konfiguracji należy w menu głównym otworzyć punkt menu Setup [konfiguracja].
(2) Widok folderów Aby przejść z ekranu odtwarzania do widoku folderów, należy nacisnąć przycisk strzałki cofnij. Za pomocą przycisków dalej lub wstecz, można przeglądać dostępne pliki i foldery. Wybrany plik video należy zatwierdzić przyciskiem Play/Pause, wówczas zostanie on odtworzony. Jeżeli tym przyciskiem zatwierdzi się dany folder, zostanie on otworzony. Za pomocą przycisku strzałki cofnij, można przejść do następnego wyższego poziomu struktury folderów, aż do powrotu do menu głównego.
Aby skasować plik, należy przejść w widoku folderów do wybranego pliku i nacisnąć przycisk M. Proces ten należy zatwierdzić przyciskiem usunąć dany plik. Play/Pause, aby ostatecznie Wskazówka: W celu uzyskania więcej możliwości konfiguracji należy w menu głównym otworzyć punkt menu Setup [konfiguracja]. e) Funkcja nagrywania (1) Nagrywanie Przejdź w menu głównym do punktu menu Record i zatwierdź swój wybór za pomocą przycisku Play/Pause.
(2) Odtwarzanie Przejdź w menu głównym do punktu menu File Explorer i zatwierdź swój wybór za pomocą przycisku Play/Pause. Wybierz teraz folder VOICE. Wyświetlą się wszystkie dotychczas wykonane nagrania chronologicznie. Najedź na wybrany plik i rozpocznij odtwarzanie za pomocą przycisku Play/Pause. Za pomocą przycisku strzałki cofnij przejdź z powrotem do menu głównego. Wskazówka: W celu uzyskania więcej możliwości konfiguracji należy w menu głównym otworzyć punkt menu Setup [konfiguracja].
g) Ustawienia W menu głównym najedź na punkt menu Setup i zatwierdź swój wybór przyciskiem Play/Pause. (1) Muzyka W punkcie menu Musik dostępne są następujące możliwości ustawień: i. Tryb odtwarzania W tym miejscu można określić wybrany tryb odtwarzania. Odtwarzanie jednorazowe utworu Powtarzanie odtwarzania utworu Odtwarzanie folderu jednorazowe Odtwarzanie folderu powtórnie Wszystkie utwory jednorazowo Powtórzenie wszystkich utworów Intro Odtwarza wybrany utwór jeden raz i zatrzymuje odtwarzanie.
(2) Nagrywanie W punkcie menu Nagrywanie można określić jakość nagrywania. Do dyspozycji jest wybór pomiędzy jakością normalną (32 KBPS) i jakością wysoką (64 KBPS). Należy pamiętać, że wysoka jakość zabiera więcej miejsca w pamięci. (3) Aparat W punkcie menu Aparat można określić czas trwania wyświetlania automatycznego pokazu zdjęć. Do dyspozycji jest wybór pomiędzy: 2 s, 4 s, 6 s, 8 s, oraz 10 s. (4) Wyświetlacz W punkcie menu Wyświetlacz znajdują się następujące możliwości ustawień: i.
(6) Język W punkcie menu język można wybrać jeden z ośmiu domyślnie zainstalowanych języków. Można wybrać spośród języków angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski, polski i rosyjski. (7) System W punkcie menu System dostępne są następujące możliwości ustawień: i.
7. Dane techniczne Wymiary Waga LCD Połączenie z komputerem Bateria Zakres częstotliwości SNR Format utworów muzycznych Format filmów video Format nagrywania Format zdjęć Temperatura robocza System operacyjny 88 mm (wys.) x 41 mm (szer.) x 9.0mm (głęb.) ~30 gr. 4,4 cm (1.8 Zoll) wyświetlacz kolorowy, rozdzielczość: 128 x 160 Pikseli USB 2.
