Instruction Manual
ES - 18 
hh) Vídeo 
Pulse brevemente el icono de vídeo en la pantalla de inicio o en el resumen de aplicaciones, para abrir 
la reproducción de vídeos. 
Le van a ser mostrados diferentes archivos de vídeo procedentes de una lista. Escoja el archivo deseado 
pinchando brevemente y el video comenzará. 
Pantalla de reproducción 
  Pulse  , para iniciar la reproducción. 
  Pulse  , para interrumpir la reproducción. 
  Pulse  , para acceder a las configuraciones del vídeo. 
  Pulse en una pequeña zona de la barra de tiempo para continuar el vídeo directamente a partir 
de ahí. 
  Pulse las teclas de volumen +/- en el lateral del dispositivo, para ajustar el volumen.  
  Seleccione   para guardar un marcador en la posición actual. Solo se puede guardar un 
marcador. Si tiene un marcador nuevo, se puede grabar encima del otro.  
  Cuando un vídeo comienza, al que ya se ha añadido anteriormente un marcador, se le preguntará 
al comienzo de la reproducción si quiere comenzar el vídeo desde el principio o a partir de lo 
estipulado por el marcador.  Selecciona „Play desde el comienzo“ para ver el vídeo desde el 
principio o “Play desde el marcador“ para continuar el vídeo desde el marcador. 
  Para cerrar el marcador pulse   y la configuración de vídeo se abre. Elija la opción “eliminar 
marcador“. El marcador será eliminado. 
  Marque  , para regular el brillo de la pantalla.  
  Pulse los símbolos de retroceder / avanzar   /   para reproducir el vídeo anterior o el 
siguiente. 
  Pinche  , para regular el formato de presentación del vídeo (pantalla completa, Original, 16:9, 
4:3). 
  Pulse  , para interrumpir la presentación actual y acceder al resumen del video.  
f) Música/widget música 
Con este Widget puede comenzar/interrumpir/reanudar la reproducción de música y cambiar a otro título.  
Toque brevemente el símbolo música en la vista general de aplicaciones o el título actual en el widget 
música para abrir la reproducción de música.  
En el siguiente resumen tiene la oportunidad de escoger música en base al intérprete, álbum, título, lista 
de reproducción o reproducción actual. Pulse brevemente sobre el símbolo correspondiente.  
1.  Bajar el volumen 
2.  Barra de tiempo 
3.  Aumentar volumen 
4.  Colocar marcador 
5.  Ajustar  la  luminosidad  de  la 
pantalla 
6.  Vídeo anterior / Rebobinar 
7.  Reproducción / Pausa 
8.  Vídeo siguiente / Bobinar 
9.  Alterar formato de presentación 
10.  Volver 
11.  Video Einstellungen 










