FAST ETHERNET / 10/100 LOW PROFILE PCI NETWORK CARD USER MANUAL MODELS 509510 / 515207 ENGLISH • DEUTSCH ESPAÑOL • FRANÇAIS POLSKI • ITALIANO Model 515207: 10/100 Low Profile Model 509510: Fast Ethernet INT-509510/515207-UM-ML1-0807-06
PCI Network Card • User Manual English Thank you for purchasing the INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Fast Ethernet PCI Network Card, Model 509510, or 10/100 Low Profile PCI Network Card, Model 515207. For specifications, go to www.intellinet-network.com. ™ HARDWARE INSTALLATION 1. 2. 3. 4. 5. 6. Turn off your computer, disconnect the power and remove its cover. Remove the metal cover plate on the back of an available PCI slot.
PCI Netzwerkkarte • Handbuch Deutsch Vielen Dank für den Kauf des INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Fast Ethernet PCI Netzwerkkarte, Modell 509510, oder 10/100 Low Profile PCI Netzwerkkarte, Modell 515207. Die Spezifikationen finden Sie auf www.intellinetnetwork.com. ™ HARDWARE-INSTALLATION 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie den Netzstecker, öffnen Sie das Gehäuse. Entfernen Sie die Abdeckung eines verfügbaren PCI-Slots.
Tarjeta de Red PCI • Manual del usuario Español Gracias por comprar el Tarjeta de Red Fast Ethernet PCI de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™, modelo 509510, o Tarjeta de red PCI 10/100 con bracket corto, modelo 515207. Para más especificaciones, visite www.intellinet-network.com. INSTALACIÓN DE LA TARJETA 1. 2. 3. 4. 5. 6. Apague el ordenador, desconecte la alimentacion y remueva la tapa. Retire la tapa de metal de la parte trasera de la ranura PCI disponible.
Carte réseau PCI • Manuel de l’utilisateur Français Merci d’avoir acheté l’INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Carte réseau PCI Fast Ethernet, modèle 509510, ou Carte Ethernet RJ-45 10/100 taille réduite bus PCI, . modèle 515207. Vous trouvez les spécifications sur www.intellinetnetwork.com. ™ INSTALLATION DU MATÉRIEL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Éteignez votre ordinateur, débranchez l’alimentation et enlevez son couvercle. Enlevez le couvercle métallique d’une prise PCI disponible.
Karta sieciowa PCI • Instrukcja użytkownika Polski Dziękujemy za zakup karty sieciowej PCI Ethernet INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™, model 509510 lub 515207. Pełną specyfikację produktu znajdziecie Państwo na stronie www.intellinet-network.com. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Wyłącz komputer, odłącz zasilanie i otwórz obudowę komputera. Usuń metalową zaślepkę z tyłu komputera osłaniającą slot PCI. Umieść kartę sieciową w wolnym slocie PCI.
Scheda di rete PCI • Manuale d’istruzione Italiano Grazie per aver acquistato la scheda di rete PCI INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™, Modello 509510 o 515207. Per ulteriori specifiche, visita il sito www.intellinet-network.com. INSTALLAZIONE DELL’HARDWARE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Spegnere il computer, scollegarlo dall’alimentazione e rimuovere il coperchio. Rimuovere la placca di metallo sul retro dello slot PCI disponibile.
WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
WARRANTY INFORMATION ENGLISH — For warranty information, go to www.intellinet-network.com/warranty. DEUTSCH — Garantieinformationen finden Sie hier unter www.intellinet-network.com/warranty. ESPAÑOL — Si desea obtener información sobre la garantía, visite www.intellinet-network.com/warranty. FRANÇAIS — Pour consulter les informations sur la garantie, rendezvous à l’adresse www.intellinet-network.com/warranty. POLSKI — Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie www.intellinet-network.
REGULATORY STATEMENTS FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™ offers a complete line of active and passive networking products. Ask your local computer dealer for more information or visit www.intellinet-network.com. All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners. INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™ bietet ein vollständiges Sortiment aktiver und passiver Netzwerkkomponenten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder nutzen Sie die Webseite www.intellinet-network.com.
Copyright © INTELLINET NETWORK SOLUTIONS
