Operating Manual

FCC and IC Regulatory Information
Déclaration de la FCC/d’Industrie Canada sur
l’exposition aux radiofréque
nces
La norme régissant l’exposition des appareils sans ¿l aux radiofréquences emploie une unité
de mesure déno mmée Taux d’absorption spéci¿que, ou TAS. La FCC et Industrie Canada ont
dé¿ni la même limite de TAS : 1,6 W /kg. Cet appareil est conforme au TAS pour les limites
d’exposition générales de la population/non contrôlées dé ¿nies par les règles C95.1-1 992 de
l’ANSI/IEEE e t RSS 102 d’Industrie Canada ; il a été testé en conformité avec les méthodes
et procédures de mesure spéci¿ées dans le supplément C du bulletin 65 de l’OET (O f¿ce
d’ingénierie et de technolog ie) et la règle RSS 102 d’Industrie Canada. Cet appareil a été testé
selon les directives de la FCC et d’IC concernant l’exposition aux radiofréquences et s’est révélé
conforme à ces dernières lorsqu’il a été testé en contact direct avec le corps.
Export restrictions
This product or software contains encryption code which may not be exported or transferred
from the US or Canad a w ithout an approved US Department of Commerce export license.
This device complies with Part 15 of FCC Rules., as w ell as ICES 003 B / N M B 003 B.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cau se harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesirable operation. Modi ¿cations not expressly authorized by Fujitsu
America, Inc. may invalidate the user’s right to operate this equipment.
Restrictions concernant l’exportation
Ce pro duit ou logiciel contient du code de chiffrement q ui ne peut être exporté ou transféré du
Canada ou des États-Unis sans un permis d’exportation du dé partement du commerce des
États-Unis. Ce matériel est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC, ainsi qu ’à la
norme ICES 003 B/NMB 003 B. Son fo nctionne ment e st soumis aux deux conditions suivantes
: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible; (2) cet ap pareil doit accepter
toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant causer un mauvais fonctionnement
de l’appareil. Toute modi¿cation n ’ayant pas été expressément a pprouvée par la société Fujitsu
America Incorporated peut ann uler le droit de l’utilisateur de se servir d u matériel.
Fujitsu 107