Spanish version
C
op
yr
i
ght
©
2014
,
I
n
t
e
l
C
o
rp
o
rat
i
o
n
.
Todos
l
o
s
derechos
res
e
rva
do
s.
0714
/ Reciclar
Unidad de
estado sólido Intel pro serie 2500 y 1500
PARA TODOS LOS PRODUCTOS DE UNIDAD DE ESTADO SÓLIDO (SSD) INTEL® DE LA PRO SERIE 2500 Y 1500
EXCEPTO AQUELLOS
EN LOS QUE LOS DOS
ÚLTIMOS DÍGITOS DEL CÓDIGO DE PRODUCTO (como aparece
en la etiqueta de la caja) SEAN “01” O “H5”
G
aran
tía
limitada
con
indicador
de
desgaste
de
medios
I
nte
l
garantiza
a
l
comprador del Producto
e
s
pec
i
fic
a
do
anteriormente
en su
paquete
o
ri
gina
l
sellado
(
“
C
o
mp
ra
do
r
o
ri
gina
l”
)
y
a
l
comprador de un
s
i
s
te
ma
de
c
o
mp
utac
i
ó
n
ensamblado por un
C
o
mp
ra
do
r
o
ri
g
i
nal que
contenga
e
l
Producto
(
“
C
li
e
nte
o
ri
gina
l
de
l
s
i
s
t
e
ma”)
,
lo
s
i
gu
i
e
nte
:
s
i
e
l
Producto se
uti
li
z
a
e
i
ns
ta
la
a
dec
uada
mente
,
estará
li
bre
de
defectos
de
materiales
y mano de
o
bra
,
y
cumplirá con las
e
s
pec
i
fic
a
c
i
o
nes
de
I
nte
l,
que se
encuentran
a dis
po
s
i
c
i
ón
del
público,
durante
e
l
“
per
í
o
do
de
gar
a
ntí
a
”
,
que
e
s
LO QUE SUCEDA PRIMERO E
NTR
E
:
(A) UN PERÍODO DE CINCO
(5)
AÑOS
A P
A
RT
I
R
DE LA FECHA DE LA COMPRA
DEL
P
RODU
C
TO
EN SU PAQUETE ORIGINAL SELLADO EN EL CASO DE UN COMPRADOR ORIGINAL
O
LA FECHA DE
COMPRA ORIGINAL DE
UN
SISTEMA DE
C
OMP
UTAC
I
Ó
N
QUE CONTENGA EL PRODUCTO EN EL CASO DE UN CLIENTE
ORIGINAL DEL SISTEMA;
O
(B) E
L
PERÍODO QUE
F
I
N
A
LI
C
E
EN LA FECHA EN LA QUE EL USO DE LA U
N
I
DAD,
SEGÚN LO
I
N
DI
Q
UE
LA
I
MP
LE
MENTAC
I
Ó
N
POR
PARTE
DE
I
NTE
L
DEL
A
TR
I
B
U
TO
“
I
NTE
L
I
GE
NTE
”
(E9),
“
I
N
DI
C
ADOR
DE DESGASTE DE
MED
I
O
S”
,
ALCANCE UN “VALOR NORMALIZADO”
DE
“1”, SEGÚN SE OBSERVE EN
I
NTE
L®
SSD TOOLBOX
(
C
A
J
A
DE
HERRAMIENTAS
I
NTE
L®
PARA SSD). El
“
i
nd
i
c
a
do
r
de
desgaste de
medi
o
s
”
(E9) está
e
s
pec
i
fic
a
do
en la hoja de
datos del Producto de
I
nte
l,
y se puede acceder a
é
l
con
e
l
software
I
nte
l®
Sol
i
d
-
State
Dr
i
v
e
Toolbox
(Caja
de
herramientas
I
nte
l®
para
un
i
dade
s
de
estado
s
ó
l
i
do
)
,
que se puede
descargar
de manera
gratui
ta
de
I
nte
l.
Si usa
I
nte
l
SSD
Toolbox
(Caja
de
herramientas
I
nt
e
l
para
SSD)
y hace
clic
en
e
l
botón
“
C
hec
k
SMART
A
tt
ri
bu
te
s
”
(Verificar
a
tr
i
bu
to
s
i
nte
li
gent
e
s
)
,
e
l
usuar
i
o
encontrará
e
l
E9 o valor del
“
i
nd
i
c
a
do
r
de
desgaste
de medi
o
s
”
.
Una nueva
un
i
d
a
d
s
i
n
uso
mostrará
un valor de
“
100
”
en
e
l
i
nd
i
c
a
do
r
de
desgaste
de medi
o
s
,
mientras que una
un
i
dad
que haya alcanzado
s
u
lí
mit
e
de
c
a
pac
i
dad
de grabado
mostrará
un valor de
“
1
”
en dicho
i
nd
i
c
a
do
r.
Si
e
l
P
ro
du
c
to
,
objeto de esta Garantía
li
mi
ta
da,
no
cumple con la garantía
anteriormente
menc
i
o
nada
durante
e
l
per
í
odo
de
gar
a
ntí
a
,
I
nte
l,
a su
cri
te
ri
o
:
REPARARÁ
e
l
Producto en lo que hace a
hardware
y/o
s
o
ftwar
e
;
O
REEMPLAZARÁ
e
l
Producto por
o
tr
o
;
O,
s
i
I
nte
l
no puede reparar ni reemplazar
e
l
P
ro
du
c
to
,
REEMBOLSARÁ
e
l
valor actual del Producto
a
l
momento del
re
c
l
a
mo del
s
e
rvic
i
o
por garantía a
I
nte
l
conforme a
e
s
ta
Garantía
li
mit
a
da.
ESTA GARANTÍA LIMITADA Y TODA GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PUEDA EXISTIR
B
A
J
O
LAS LEYES ESTATALES,
N
A
C
I
O
N
A
LE
S,
P
ROV
I
N
C
I
A
LE
S
O
LOCALES
V
I
GE
NTES,
SÓLO LE CORRESPONDEN COMO COMPRADOR ORIGINAL DEL
PRODUCTO
O
SISTEMA
DE
C
OMP
UTAC
I
Ó
N
QUE INCLUYA EL
PRODUCTO Y DURAN SÓLO POR EL TIEMPO QUE USTED
TENGA EL PRODUCTO.
LA
COBERTURA DE LA GARANTÍA SE TERMINA SI EL CLIENTE ORIGINAL DEL SISTEMA VENDE
O
TRANSFIERE DE ALGUNA
OTRA
MANERA EL SISTEMA DE
C
OMP
UTAC
I
Ó
N
QUE INCLUYA EL
P
RODU
C
TO.
ALCANCE DE LA GARANTÍA
LI
MI
T
ADA
I
nte
l
no garantiza que
e
l
Producto
estará
li
bre
de
defectos
de diseño o
e
rr
o
res
,
c
o
noc
i
do
s
como
“
e
rr
a
ta
s
”
.
Las
erratas