French version

Copyright © 2011, Intel Corporation. Tous droits réservés.
0511/Merci de recycler
2. Preuve d'achat
3. Nom du modèle et référence indiquée sur le Produit
4. (éventuellement) une description du système informatique ainsi que la marque et le modèle
5. Description du problème
Il se peut que le représentant ICS ait besoin d'informations complémentaires, en fonction de la nature du problème. Une fois que
le centre ICS a vérifié que le Produit peut bénéficier du service de garantie, un numéro d'autorisation de renvoi de matériel
(« RMA ») vous est fourni, avec des instructions pour retourner le Produit au centre ICS désigné. Le numéro RMA doit être
apposé sur l'emballage du Produit lors de son expédition au centre ICS. Intel n’acceptera aucun retour d’un Produit sur
l’emballage duquel ne figure aucun numéro RMA valide. Vous devez retourner le Produit au centre ICS dans l'emballage original
ou dans un emballage équivalent, avec des frais d'expédition prépayés (aux États-Unis) et assumer le risque de dommages ou
de perte lors de l'expédition. Des frais de transport et/ou de manutention peuvent être appliqués si le Produit pour lequel vous
sollicitez des services de garantie n'a pas été acheté auprès d'un distributeur agréé dans votre pays/région. (Pour connaître la
définition des termes pays/région, contactez votre centre d'assistance à la clientèle Intel® (ICS) local ou allez sur
www.intel.com/p/fr_FR/support.)
Intel peut décider de réparer ou de remplacer le Produit avec un Produit ou des composants neufs ou reconditionnés, à sa
discrétion. Le Produit réparé ou remplacé vous sera expédié aux frais d'Intel dans des délais raisonnables après réception par le
centre ICS du Produit retourné. Le Produit retourné deviendra la propriété d'Intel à sa réception au centre ICS. Le Produit de
remplacement est garanti selon les termes de cette garantie écrite et est sujet aux mêmes limitations et exclusions pendant
une période de quatre-vingt-dix (90) jours ou pour la fin de la période de garantie originale, la période la plus longue étant à
retenir. Si Intel remplace le Produit, la période de garantie limitée du Produit de remplacement n'est pas prolongée.
LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES DU PRODUIT ET INTEL NE RECONNAÎT AUCUNE AUTRE
GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE,
D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON VIOLATION, DE RESPECT DES HABITUDES COMMERCIALES ÉTABLIES ET
DES USAGES DU COMMERCE. Certains États (ou juridictions) n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites et il est
possible que cette limitation ne vous soit pas applicable. LA DURÉE DE TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES
EST LIMITÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE LIMITÉE. AUCUNE GARANTIE N'EST APPLICABLE APRÈS CETTE PÉRIODE.
Certains États (ou juridictions) n'autorisent pas les limitations de durée sur les garanties implicites et il est possible que
cette limitation ne vous soit pas applicable.
LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ
LA RESPONSABILITÉ D'INTEL DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE,
IMPLICITE OU EXPRESSE, EST LIMITÉE À LA RÉPARATION, AU REMPLACEMENT OU AU REMBOURSEMENT,
COMME STIPULÉ CI-DESSUS. CES RECOURS SONT LES SEULS ET UNIQUES RECOURS EN CAS DE
VIOLATION DE GARANTIE. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, INTEL N'EST RESPONSABLE
D'AUCUN DOMMAGE DIRECT, SPÉCIAL, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE TOUTE VIOLATION DE LA GARANTIE
OU SOUS TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, PERTE DE PROFITS, IMMOBILISATION, PERTE
D'ACHALANDAGE, DOMMAGES OU REMPLACEMENT D'ÉQUIPEMENTS OU DE PROPRIÉTÉS ET TOUT COÛT DE
RÉCUPÉRATION, DE REPROGRAMMATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME, OU DONNÉE, STOCKÉ OU UTILISÉ
AVEC UN SYSTÈME CONTENANT LE PRODUIT), MÊME SI INTEL A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Certains États (ou juridictions) n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou consécutifs et il est
possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne vous soient pas applicables.
CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS DONNE DES DROITS SPÉCIFIQUES ET IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D'AUTRES DROITS,
DIFFÉRENTS SELON L'ÉTAT OU LA JURIDICTION.
TOUT LITIGE ÉMERGEANT OU LIÉ À CETTE GARANTIE LIMITÉE SERA ADJUDIQUÉ PAR LES TRIBUNAUX SUIVANTS ET RÉGI PAR
LES LOIS SUIVANTES : AUX ÉTATS-UNIS, AU CANADA, EN AMÉRIQUE DU NORD ET EN AMÉRIQUE DU SUD, LE TRIBUNAL SERA
CELUI DE SANTA CLARA, CALIFORNIE, ÉTATS-UNIS ET LA LOI APPLICABLE SERA CELLE DE L'ÉTAT DU DELAWARE. DANS LA
RÉGION ASIE-PACIFIQUE (À L'EXCEPTION DE LA CHINE CONTINENTALE), LE TRIBUNAL SERA CELUI DE SINGAPOUR ET LA LOI