User's Guide

ManualsBrandsIntel ManualsElectronicsWireless Charger

Regulatory and Safety Notices:

English ...................................................................................................................................................................................3

Italiano ...................................................................................................................................................................................8

Deutch .................................................................................................................................................................................10

Français ...............................................................................................................................................................................13

Nederlands ..........................................................................................................................................................................16

繁體中文 .............................................................................................................................................................................18

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
Regulatory and Safety Notices: English....................................................................................................................................................................................3 Italiano....................................................................................................................................................................................8 Deutch................................................................................................
PAGE 2
Manufacturer/Hersteller/Fabricant/Fabricante/Fabbricante: Fossil Group, Inc. Headquarters: 901 S. Central Expressway Richardson, Texas 75080 Internet Address: www.fossilgroup.com European Authorized Representative/autorisierter Vertreter/Représentant autorisé/Represetante autorizado/Rappresentante Autorizzato: Fossil Europe B.V.
PAGE 3
Regulatory and Safety Notices: WARNING! This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive toxicity. ICES-003 (Canada) This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the interfer- ence-causing equipment standard entitled: “Digital Apparatus,” ICES-003 of the Canadian Department of Communications.
PAGE 4
Important Safety Instructions • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. Disposal and Recycling Information The symbol indicates that this Product shall not be mixed with unsorted municipal waste when disposed of. There is a separate collection system for waste electrical and electronic equipment. Usually old electrical and electronic equipment can be returned free of charge.
PAGE 5
FUNZIONAMENTO DELL’UNITÀ DI RICARICA EUROPA (DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE) Questo prodotto è conforme alle specifiche della Direttiva sulla Bassa Tensione 2006/95/EC, della Direttiva EMC 2004/108/EC, Direttiva UE R&TTE 1999/5/EC e della Direttiva RoHS 2011/65/EU. Fossil Europe B.V. ATTN: Terborgseweg 138, 7005 BD Doetinchem The Netherlands. L’unità di ricarica è progettata per l’uso su un tavolo.
PAGE 6
BETRIEB DES LADEDOCKS EUROPA (CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG) Dieses Produkt entspricht den Niederspannungsrichtlinien 2006/95/EG; EMV-Richtlinie 2004/108/EG, EU-Richtlinie R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG, und RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Fossil Europe B.V. z. H.: Terborgseweg 138, 7005 BD Doetinchem, Niederlande. Das Ladedock ist für die Tischverwendung konzipiert.
PAGE 7
• Lassen Sie Ihr Produkt nicht für längere Zeiträume in direktem Sonnenlicht. ICES-003 (Canada) • Lassen und benutzen Sie Ihr Produkt nicht nahe offenem Feuer. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the interference-causing equipment standard entitled: “Digital Apparatus,” ICES-003 of the Canadian Department of Communications.
PAGE 8
Consignes de sécurité importantes • Lire ces consignes. • Conserver ces consignes. • Tenir compte de tous les avertissements. • Respecter toutes les consignes. INFORMATIONS CONCERNANT L’ELIMINATION ET LE RECYCLAGE DES DECHETS Le symbole indique que ce produit ne doit pas être mélangé avec des déchets ménagers non triés lorsqu’il est éliminé. Il existe un système de collecte sélective pour les appareils électroniques et électriques mis au rebut.
PAGE 9
WERKING VAN HET OPLAADSYSTEEM EUROPA (CE CONFORMITEITSVERKLARING) Dit product voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC; de EMC-richtlijn 2004/108/EC, de R&TTE EU-richtlijn 1999/5/EC en de RoHS-richtlijn 2011/65/EU. Fossil Europa B.V. per adres: Terborgseweg 138, 7005 BD Doetinchem Nederland. INFORMATIE OVER WEGGOOIEN EN RECYCLEN Het symbool geeft aan dat dit product niet mag worden gemengd met ongesorteerd huishoudelijk afval wanneer het weggegooid wordt.
PAGE 10
充電底座操作重要的安全指示充電底座是設計來在桌面上使用的。若要符合射頻輻射準則並避免干擾植入性醫療裝置，請維持離充電底座至少 15 公分 (約 6 英吋) 的距離。 • 請閱讀這些指示。 • 請保留這些指示。 • 留意所有警告。 • 遵照所有指示。 • 請勿嘗試打開、拆解或竄改產品。此產品中所含的物質和/或其電池，若不妥善處理和丟棄，可能會傷害環境和/或人體健康。 • 請勿在可能造成危險情況的狀態下使用產品，例如在操作重型機器或駕駛行進車輛時使用產品，這可能會導致您的視線離開道路或專注於活動中，進而影響到您需專注駕駛的動作。 • 清潔產品時一律先拔除充電器。 • 請勿使用有粗粒的清潔劑來清潔產品。 • 請勿將您的產品放入洗碗機、洗衣機、微波爐、烤箱或烘乾機。 • 請勿將您的產品暴露在極高溫或極低溫之下。 • 請勿在三溫暖或蒸氣室使用您的產品。 • 請勿將您的產品暴露在高壓水中，例如海浪或瀑布之下。 • 請勿將您的產品留在太陽直射下太長時間。 • 請勿在開放式火焰旁放置或使用您的產品。 • 絕對不得允許小孩將產品當玩具玩，微小的元件可能會造成異物吞入意外！ • 當產品失效可能導致死亡、個人受傷
PAGE 11