User's Guide

20 21
Uso di prodotti non Fossil. Difetti o danni derivanti dall’uso di prodotti certificati o con marchi non Fossil,
accessori o soware o altre periferiche sono esclusi dalla copertura di questa Garanzia.
Prodotti alterati. Prodotti con:
a) numeri di serie o codici di data di produzione o altri marchi di tracciabilità che sono stati rimossi, alterati o
cancellati,
b) sigilli rotti o che mostrano evidenti segni di manomissione o accesso da rivenditori o centri di riparazione non
autorizzati
sono esclusi dalla copertura di questa Garanzia.
Prodotti da rivenditori non autorizzati. I prodotti che non sono stati acquistati da un rivenditore FOSSIL
autorizzati sono esclusi dalla copertura di questa Garanzia.
Servizi di comunicazione. Difetti, danni o malfunzionamento dei prodotti a causa di un segnale o di un servizio
di comunicazione a cui è stata effettuata la registrazione o utilizzato con i prodotti sono esclusi dalla copertura
di questa Garanzia.
Quali sono gli obblighi di Fossil?
Durante il periodo di garanzia applicabile, sempre che il Prodotto sia inviato in assistenza in conformità ai termini
di questa Garanzia limitata, Fossil riparerà, sostituirà o rimborserà l’importo speso per l’acquisto del Prodotto, a
sua unica discrezione, senza alcuna spesa aggiuntiva. Fossil può decidere, a sua discrezione, di utilizzare parti o
componenti nuovi, rigenerati o rimessi a nuovo per la riparazione di un Prodotto oppure può sostituire il Prodotto
con un Prodotto nuovo, rigenerato o rimesso a nuovo. Tutti i prodotti sostituiti saranno coperti da garanzia per
un periodo uguale al periodo rimanente della Garanzia limitata originale o per novanta (90) giorni, a seconda di
quale periodo dei due è più lungo. Tutti i prodotti, le parti, i componenti, le schede e le apparecchiature sostituiti
diventeranno proprietà di Fossil. Nella misura consentita espressamente dalle leggi in vigore, il trasferimento o
l’assegnazione di questa Garanzia limitata sono proibiti.
Che cosa fare per richiedere l’assistenza in garanzia?
Per ottenere assistenza in base a questa Garanzia limitata, è necessario restituire il Prodotto a una struttura di
assistenza autorizzata in un contenitore adatto alla spedizione, accompagnato dallo scontrino o da una prova
evidente di vendita che riporta la data di acquisto originale, il numero di serie del Prodotto e il nome e l’indirizzo del
venditore. Se Fossil determina che un Prodotto non è coperto da questa Garanzia limitata, l’utente dovrà pagare
tutti i pezzi, le spese di spedizione e la manodopera per la riparazione o il reso del Prodotto.
Per trovare il centro di servizio internazionale autorizzato più vicino, consultare il sito all’indirizzo www.fossil.com/q
I dati, il soware o le applicazioni aggiunti al Prodotto saranno reinstallati. Conservare una copia di backup
separata del contenuto del Prodotto prima di consegnare il Prodotto a Fossil per l’assistenza in garanzia, in quanto
parte o tutto il contenuto potrebbe essere eliminato o riformattato durante il periodo in assistenza.
Quali sono i limiti della responsabilità di Fossil?
LE PRECEDENTI GARANZIE E RIPARAZIONI SONO ESCLUSIVE E SOSTITUISCONO TUTTE LE GARANZIE,
TERMINI O CONDIZIONI, ESPRESSE, IMPLICITE O STABILITE DALLA LEGGE, IN RELAZIONE A QUALSIASI
SITUAZIONE, COMPRESE, SENZA ESSERE LIMITATE A, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN
DETERMINATO SCOPO, PREVISIONE, QUALITÀ SODDISFACENTE, DIRITTI E NON VIOLAZIONE, ESSENDO
TUTTE ESPRESSAMENTE DICHIARATE. FOSSIL NON SARÀ RITENUTO RESPONSABILE DI EVENTUALI
DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, INDIRETTI, SPECIALI O PUNITIVI O RESPONSABILITÀ DI ALCUN
TIPO DERIVANTE DA O IN RELAZIONE A, LA VENDITA O L’USO DI QUESTO PRODOTTO, SIA BASATO SUL
CONTRATTO, TORTO (COMPRESA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ SUI PRODOTTI DIFETTATI O ALTRA
IPOTESI, ANCHE SE FOSSE STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E ANCHE SE QUALSIASI
RIMEDIO LIMITATO QUI SPECIFICATO SIA RITENUTO SENZA ALCUN EFFETTO. LA RESPONSABILITÀ DI
FOSSIL SARÀ LIMITATA ALLA SOSTITUZIONE O ALL’INDENNIZZO DEL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO, A
UNICA DISCREZIONE DI FOSSIL.
ALCUNI PAESI, REGIONI O PROVINCE NON PERMETTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLE
GARANZIE IMPLICITE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI; QUINDI LE
SUDDETTE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI POSSONO ESSERE LIMITATE NELLA LORO APPLICAZIONE
DAI SINGOLI CASI. QUANDO LE GARANZIE IMPLICITE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE NELLA LORO
INTEREZZA, SARANNO LIMITATE ALLA DURATA DELLA GARANZIA SCRITTA APPLICABILE. QUESTA
GARANZIA FORNISCE ALL’UTENTE SPECIFICI DIRITTI LEGALI; POTREBBERO SUSSISTERE ALTRI DIRITTI
CHE POSSONO DIPENDERE DALLE NORMATIVE LOCALI. I DIRITTI STABILITI DALLA LEGGE NON VENGONO
INFICIATI.
FOSSIL NON È RESPONSABILE DI GARANZIE O RAPPRESENTAZIONI, ESPLICITE O IMPLICITE, DI
QUALITÀ, FUNZIONI, OPERAZIONI, PRESTAZIONI O IDONEITÀ DI SOFTWARE O APPARECCHIATURA DI