Users Manual
SURSRVGHFHPDQXHO
&HPDQXHOIRXUQLWGHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVUÄJOHPHQWDWLRQVODVÄFXULWÄHWOHVFRQGLWLRQVGXWLOLVDWLRQHQ
FRQIRUPLWÄDYHFOHVUÄJOHPHQWDWLRQVDPÄULFDLQHVFDQDGLHQQHVHWLQWHUQDWLRQDOHVHQPDWLÃUHGRUGLQDWHXUV
SRUWDEOHVGHWDEOHWWHVGRUGLQDWHXUVGHEXUHDXGHFOLHQWVOÄJHUVGHVWDWLRQVGHWUDYDLOSHUVRQQHOOHVGH
WRXWHQXQHWGHWHUPLQDX[GHSRLQWGHYHQWH
3RXUDFFÄGHUDX[GHUQLHUVPDQXHOVGHOXWLOLVDWHXURXYUH]ODSDJH
KWWSZZZKSFRPVXSSRUWHWVXLYH]OHV
LQVWUXFWLRQVSRXUUHWURXYHUYRWUHSURGXLW3XLVVÄOHFWLRQQH]*XLGHVGHOoXWLOLVDWHXU
$9(57,66(0(17 6LJQDOHXQHVLWXDWLRQGDQJHUHXVHTXLVLHOOHQoHVWSDVÄYLWÄHSHXWHQWUDÉQHUGHV
EOHVVXUHVJUDYHVYRLUHPRUWHOOHV
$77(17,21 6LJQDOHXQHVLWXDWLRQGDQJHUHXVHTXLVLHOOHQoHVWSDVÄYLWÄHSHXWHQWUDÉQHUGHVEOHVVXUHV
OÄJÃUHVRXPRGÄUÄHV
,03257$17 6LJQDOHGHVLQIRUPDWLRQVFRQVLGÄUÄHVFRPPHLPSRUWDQWHVPDLVQoLPSOLTXDQWDXFXQGDQJHU
SDUH[HPSOHGHVPHVVDJHVOLÄV»GHVGRPPDJHVPDWÄULHOV'HVDYHUWLVVHPHQWVVLJQDOHQW»OoXWLOLVDWHXUTXH
WRXWQRQUHVSHFWVFUXSXOHX[GoXQHSURFÄGXUHSHXWHQWUDÉQHUXQHSHUWHGHGRQQÄHVRXXQHGÄWÄULRUDWLRQGX
PDWÄULHORXGHVORJLFLHOV&RQWLHQWÄJDOHPHQWGHVLQIRUPDWLRQVHVVHQWLHOOHVSRXUH[SOLTXHUXQFRQFHSWRX
SRXUDFFRPSOLUXQHW½FKH
5(0$548( &RQWLHQWGHVLQIRUPDWLRQVVXSSOÄPHQWDLUHVTXLVRXOLJQHQWRXFRPSOÃWHQWOHVSRLQWV
LPSRUWDQWVGXWH[WHSULQFLSDO
&216(,/ )RXUQLWGHVFRQVHLOVXWLOHVSRXUDFFRPSOLUXQHW½FKH
LLL