Users Manual

6LYRWUHGRPLFLOHHVWÄTXLSÄGXQGLVSRVLWLIGDODUPHVSÄFLDOFRQQHFWÄ»ODOLJQHWÄOÄSKRQLTXHYÄULƬH]TXH
OLQVWDOODWLRQGHFHPDWÄULHO+3QHOHGÄVDFWLYHSDV3RXUWRXWHTXHVWLRQFRQFHUQDQWOHVÄTXLSHPHQWV
VXVFHSWLEOHVGHGÄVDFWLYHUYRWUHDODUPHFRQVXOWH]YRWUHFRPSDJQLHWÄOÄSKRQLTXHRXXQLQVWDOODWHXUTXDOLƬÄ
/H7HOHSKRQH&RQVXPHU3URWHFWLRQ$FWGHUHQGLOOÄJDOOHIDLWGXWLOLVHUXQRUGLQDWHXURXWRXWDXWUH
GLVSRVLWLIÄOHFWURQLTXH\FRPSULVXQWÄOÄFRSLHXUSRXUHQYR\HUGHVPHVVDJHVQHFRQWHQDQWSDVFODLUHPHQW
GDQVXQHPDUJHVLWXÄHGDQVODSDUWLHVXSÄULHXUHRXLQIÄULHXUHGHFKDTXHSDJHWUDQVPLVHRXVXUODSUHPLÃUH
SDJHGHFKDTXHWUDQVPLVVLRQODGDWHHWOKHXUHGHOHQYRLDLQVLTXHGHVÄOÄPHQWVLGHQWLƬDQWOHQWUHSULVH
OHQWLWÄRXODSHUVRQQH»ORULJLQHGXPHVVDJHDLQVLTXHOHQXPÄURGHWÄOÄSKRQHGHODPDFKLQHH[SÄGLWULFHGH
OHQWUHSULVHGHOHQWLWÄRXGHODSHUVRQQH/HQXPÄURGHWÄOÄSKRQHIRXUQLQHSHXWSDVÅWUHXQQXPÄURHQ
RXWRXWDXWUHQXPÄURGRQWOHFRÖWGÄSDVVHFHOXLGXQDSSHOORFDORXORQJXHGLVWDQFH
3RXUSURJUDPPHUFHVLQIRUPDWLRQVGDQVYRWUHWÄOÄFRSLHXUYRXVGHYH]VXLYUHODSURFÄGXUHGÄFULWHGDQVOHV
LQVWUXFWLRQVGXORJLFLHOGHWÄOÄFRSLH
 &KDSLWUH$YLVGHFRQIRUPLWÄ