User Manual

Table Of Contents
Avis sur les modems pour les États-Unis
Cet équipement est conforme à l'article 68 des réglementations FCC et aux conditions adoptées par l'ACTA.
Une étiquette apposée sur la face inférieure de l'ordinateur ou sur le modem comporte, entre autres
informations, un identicateur de produit au format US: AAAEQ##TXXXX. Fournissez ces informations à la
compagnie téléphonique si elle vous le demande.
Homologation applicable prise USOC = RJ11C. Les prises utilisées pour connecter cet équipement aux câbles
électriques des lieux et au réseau téléphonique doivent être conformes à l'article 68 des réglementations FCC
et aux conditions approuvées par l'ACTA. Un cordon téléphonique et une prise modulaire conformes FCC sont
livrés avec cet équipement. Il est conçu pour être branché sur une prise modulable également conforme. Pour
des détails, reportez-vous aux instructions d'installation.
Le REN permet de déterminer le nombre de périphériques pouvant être raccordés sur une ligne téléphonique.
Si un nombre excessif d'appareils est présent sur la ligne téléphonique, ceux-ci risquent de ne pas répondre à
un appel entrant. Dans la plupart des cas (mais pas toujours), la somme des REN des périphériques raccordés
sur une ligne ne doit pas dépasser cinq (5). Pour être sûr du nombre d'appareils pouvant être connectés à une
même ligne (déterminé par le numéro REN), contactez la compagnie de téléphone locale. Pour les produits
agréés après le 23 juillet 2001, le REN fait partie de l'identicateur du produit qui est au format américain :
AAAEQ##TXXXX. Les chires représentés par le signe ## constituent le REN sans virgule (par exemple, 03
représente un REN de 0,3). Pour les produits antérieurs à cette date, le REN est aiché séparément sur
l'étiquette.
Si cet équipement HP détériore le réseau téléphonique, la compagnie de téléphone vous avisera par avance
qu'une interruption de service peut être requise. Si la compagnie de téléphone ne peut pas vous aviser par
avance, vous serez informé dès que possible. Vous serez également informé de vos droits de réclamation
auprès de la FCC si vous le jugez nécessaire.
La compagnie de téléphone peut apporter des modications à ses équipements, opérations ou procédures
pouvant aecter le bon fonctionnement de votre matériel. Si cela se produit, la compagnie de téléphone vous
informera par avance pour vous permettre d'apporter les modications requises an d'assurer un service
téléphonique sans interruption.
Si vous rencontrez des problèmes avec cet équipement, contactez le support technique. S'il détériore le
réseau téléphonique, la compagnie téléphonique peut vous demander de le déconnecter jusqu'à ce que le
problème soit résolu. Les seules réparations que vous pouvez eectuer sont celles qui sont présentées dans
la section « Résolution des problèmes » du manuel de l'utilisateur, si ce dernier est fourni.
Le raccord à des lignes partagées est soumis aux tarifs en vigueur dans votre pays. Pour plus d'informations,
contactez les commissions d'utilité publique, la commission de service public ou les commissions
d'entreprise.
Si votre domicile est équipé d'un dispositif d'alarme spécial connecté à la ligne téléphonique, vériez que
l'installation de cet équipement HP ne désactive pas ce dispositif. Si vous avez des questions sur ce qui peut
désactiver le dispositif d'alarme, consultez votre compagnie de téléphone ou un installateur qualié.
La loi de 1991 sur la protection des usagers du téléphone interdit l'utilisation d'un ordinateur ou de tout autre
dispositif électronique, y compris les télécopieurs, pour l'envoi d'un message, à moins que ne soit inscrit
clairement sur ce message (dans la marge, le haut ou le bas de chaque page ou sur la première page) la date
et l'heure de l'envoi ainsi que l'identité de la société expéditrice, de l'entité ou du particulier, ainsi que le
numéro de téléphone de la machine expéditrice, de l'entité ou du particulier. Le numéro de téléphone ne doit
pas être un numéro commençant par 900 ni un numéro dont le coût dépasse celui d'un appel local ou longue
distance.
Pour programmer ces informations dans votre télécopieur, reportez-vous aux instructions relatives au logiciel
d'envoi de télécopies.
Avis sur les modems 19