User's Guide
Table Of Contents
- TempConfidential_Regulatory User Guide English
- Regulatory notices
- Accessing regulatory labels
- Federal Communications Commission notice
- Brazil notice
- Canada notices
- European Union regulatory notices
- Australia and New Zealand notice
- China WWAN notice
- Japan notice
- Mexico notice
- Singapore wireless notice
- South Korea notices
- Thailand wireless notice
- Taiwan NCC notices
- Airline travel notice
- User-replaceable battery notices
- Factory-sealed battery notices
- Laser compliance
- Telecommunications device approvals
- Modem notices
- Macrovision Corporation notice
- Safety notices
- Important safety information
- Heat-related safety warning notice
- Potential safety conditions notice
- Installation conditions
- Acoustics notice
- Battery notices
- Fan notices
- Headset and earphone volume level notice
- Laser safety
- Power supply and power cord set requirements
- Pinch hazard
- TV antenna connectors protection
- Travel notice
- China safety notices
- Norway and Sweden: Cable grounding notice for products with a TV tuner
- 使用過度恐傷害視力
- Environmental notices
- Electronic hardware, packaging and battery recycling
- Disposal of waste equipment by users
- Brazil alkaline battery disposal
- Brazil hardware recycling information
- Taiwan battery recycling information
- ENERGY STAR® Certification (select products only)
- Chemical substances
- Mercury statement
- Perchlorate material–special handling may apply
- China environmental notices
- China PC energy label
- China restriction of hazardous substances (RoHS) for notebook and tablet computers
- 笔记本电脑和平板电脑产品中有害物质或元素的名称及含量
- China restriction of hazard substances (ROHS) for desktops, thin clients, personal workstations, all ...
- 台式机、瘦客户端、个人工作站、一体机和销售点终端产品中有害物质或元素的名称及含量 (ROHS)
- 台灣針對筆記型電腦和平板電腦的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- 台灣針對桌上型電腦、精簡型電腦、個人工作站、一體成形電腦及銷售點終端機的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- India restriction of hazardous substances (RoHS)
- Information for European Union Commission Regulation 1275/2008
- IT ECO declarations
- Japan restriction of hazardous substances (RoHS)
- Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía de México
- Turkey WEEE regulation
- TCO Certified
- TCO Certified Edge
- Index
- Regulatory notices
- TempConfidential_Regulatory User Guide French
- Avis de conformité
- Accès aux étiquettes de conformité
- Avis de la FCC
- Avis pour le Brésil
- Avis pour le Canada
- Avis pour l'Union européenne
- Déclaration de conformité
- Produits équipés de fonctionnalité radio
- Restrictions pour les produits équipés de fonctionnalité radio (certains produits uniquement)
- Bandes de fréquences radio et niveaux de puissance maximale (certains produits uniquement)
- Avis sur l'ergonomie
- Déclaration relative au réseau téléphonique européen (modem/fax)
- Déclaration de conformité
- Avis pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande
- Avis WWAN pour la Chine
- Avis pour le Japon
- Avis pour le Mexique
- Avis sur les appareils sans fil pour Singapour
- Avis pour la Corée du Sud
- Avis sur les périphériques sans fil pour la Thaïlande
- Avis de la NCC pour Taïwan
- Avis sur les utilisations en vol
- Avis sur les batteries remplaçables par l'utilisateur
- Avis sur les batteries scellées en usine
- Conformité du laser
- Homologations du périphérique de télécommunication
- Avis sur les modems
- Avis de Macrovision Corporation
- Avis relatifs à la sécurité
- Informations importantes relatives à la sécurité
- Notice d’avertissement relative à la sécurité liée à la chaleur
- Avis sur les risques liés à la sécurité
- Conditions d'installation
- Avis sur l’acoustique
- Avis relatif aux batteries
- Avis sur le ventilateur
- Avis sur le niveau du volume du casque et des écouteurs
- Sécurité des lasers
- Exigences relatives au bloc d'alimentation et au cordon d'alimentation
- Risque de pincement
- Protection des connecteurs de l'antenne TV
- Avis sur les déplacements
- Avis de sécurité pour la Chine
- Norvège et Suède : Avis de mise à la terre des câbles pour les produits équipés d’une carte TV
- 使用過度恐傷害視力
- Avis des agences environnementales
- Recyclage du matériel électronique, de l'emballage et de la batterie
- Mise au rebut des équipements par les utilisateurs
- Mise au rebut des batteries alcalines au Brésil
- Informations sur le recyclage du matériel au Brésil
- Informations de recyclage de la pile pour Taiwan
- Certification ENERGY STAR® (certains produits uniquement)
- Substances chimiques
- Avis sur le mercure
- Matériau composé de perchlorate : une manipulation particulière peut être nécessaire
- Avis sur l'environnement pour la Chine
- Étiquette de consommation énergétique des ordinateurs pour la Chine
- Restrictions d’utilisation de substances dangereuses (RoHS) pour les ordinateurs portables et les ta ...
- 笔记本电脑和平板电脑产品中有害物质或元素的名称及含量
- Restrictions d'utilisation de substances dangereuses pour la Chine (ROHS) pour les ordinateurs de bu ...
- 台式机、瘦客户端、个人工作站、一体机和销售点终端产品中有害物质或元素的名称及含量 (ROHS)
- 台灣針對筆記型電腦和平板電腦的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- 台灣針對桌上型電腦、精簡型電腦、個人工作站、一體成形電腦及銷售點終端機的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour l'Inde (RoHS)
- Informations sur le règlement 1275/2008 de la Commission européenne
- Déclarations IT ECO
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour le Japon (RoHS)
- Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía de México
- Réglementation WEEE de la Turquie
- Certifié TCO
- TCO Certified Edge
- Index
- Avis de conformité
Avis sur les modems pour le Japon ................................................................................................... 13
Déclarations sur les modems pour la Nouvelle-Zélande ................................................................. 14
Prise en charge vocale .................................................................................................... 14
Avis de Macrovision Corporation ......................................................................................................................... 14
2 Avis relatifs à la sécurité .............................................................................................................................. 15
Informations importantes relatives à la sécurité ............................................................................................... 15
Notice d’avertissement relative à la sécurité liée à la chaleur ........................................................................... 16
Avis sur les risques liés à la sécurité ................................................................................................................... 16
Conditions d'installation ...................................................................................................................................... 16
Avis sur l’acoustique ............................................................................................................................................ 17
Avis relatif aux batteries ...................................................................................................................................... 17
Avis sur le ventilateur .......................................................................................................................................... 18
Avis sur le niveau du volume du casque et des écouteurs .................................................................................. 18
Sécurité des lasers ............................................................................................................................................... 18
Exigences relatives au bloc d'alimentation et au cordon d'alimentation ........................................................... 18
Exigences relatives à la mise à la terre des alimentations de classe 1 ............................................ 18
Avis pour le Brésil ............................................................................................................ 19
Danemark ........................................................................................................................ 19
Finlande ........................................................................................................................... 19
Norvège ........................................................................................................................... 19
Suède .............................................................................................................................. 19
Exigences relatives au bloc d'alimentation ...................................................................................... 19
Pour une utilisation en Norvège ..................................................................................... 19
Exigences relatives au cordon d'alimentation .................................................................................. 19
Informations sur le cordon d'alimentation ....................................................................................... 21
prise CC de la source d'alimentation externe HP ............................................................ 21
Avis sur les cordons d'alimentation pour le Japon ........................................................................... 21
Spécications du cordon d'alimentation pour le Japon .................................................................... 21
Risque de pincement ........................................................................................................................................... 21
Protection des connecteurs de l'antenne TV ....................................................................................................... 21
Mise à la terre d'une antenne de télévision externe ......................................................................... 21
Protection contre la foudre ............................................................................................................... 22
Remarque destinée aux installateurs de systèmes de télévision par câble .................................... 22
Avis sur les déplacements ................................................................................................................................... 22
Avis de sécurité pour la Chine .............................................................................................................................. 23
Chine : avis sur l'altitude .................................................................................................................... 23
Chine : avis sur une utilisation dans des conditions tropicales ........................................................ 23
Norvège et Suède : Avis de mise à la terre des câbles pour les produits équipés d’une carte TV ..................... 24
使用過度恐傷害視力 ......................................................................................................................................... 24
vi