User's Manual
Español
[Spanish]
Por este medio, Intel ® Corporation, declara que este equipo cumple con los
requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva Europea
1999/5/CE.
Ελληνική
[Greek]
Δια του παρόντος, η Intel ® Corporation, δηλώνει ότι ο εξοπλισμός αυτός είναι σε
συμμόρφωση με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της
κοινοτικής οδηγίας 1999/5/ΕΚ.
Français
[French]
Par la présente, Intel ® Corporation, déclare que cet équipement est en conformité
avec les exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive
européenne 1999/5/CE.
Italiano
[Italian]
Con la presente, Intel ® Corporation, dichiara che questa apparecchiatura è
conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti della direttiva
UE 1999/5/CE.
Latviski
[Latvian]
Ar šo, Intel ® Corporation paziņo, ka šī tehnika ir atbilstība būtiskajām prasībām
un citiem svarīgajiem nosacījumiem ES Direktīvas 1999/5/EK.
Lietuvių
[Lithuanian]
Šiuo dokumentu, Intel ® Corporation ", pareiškia, kad šis įrenginys atitinka
esminius reikalavimus ir kitus reikiamus ES Direktyvos 1999/5/EB.
Nederlands
[Dutch]
Hierbij Intel ® Corporation, verklaart dat deze apparatuur in overeenstemming is
met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van EU-richtlijn 1999/5/EG.
Malti
[Maltese]
Hawnhekk, Intel ® Korporazzjoni, jiddikjara li dan it-tagħmir huwa konformi mar-
rekwiżiti essenzjali u dispożizzjonijiet oħra relevanti tal-UE-Direttiva 1999/5/KE.
Magyar
[Hungarian]
Ezáltal, az Intel ® Corporation kijelenti, hogy ez a berendezés megfelel az alapvető
követelményeknek és más vonatkozó uniós 1999/5/EK irányelv.
Norsk
[Norwegian]
Erklærer herved Intel ® Corporation, at dette utstyret er i samsvar med de
grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i EU direktiv 1999/5/EC.
Polski
[Polish]
Niniejszym Intel ® Corporation, deklaruje, że ten sprzęt jest zgodny z
zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami
dyrektywy UE 1999/5/WE.
Português
[Portuguese]
Nisto, a Intel ® Corporation, declara que este equipamento está em conformidade
com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva da UE
1999/5/CE.
Slovensko
[Slovenian]
S tem, Intel ® Corporation, izjavlja, da je ta oprema v skladu z bistvenimi
zahtevami in drugimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES EU.
Slovensky
[Slovak]
Týmto Intel ® Corporation prehlasuje, že toto zariadenie je v zhode so základnými
požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice EÚ 1999/5/ES.
Suomi
[Finnish]
Täten Intel ® Corporation vakuuttaa, että tämä laite on direktiivin olennaisten
vaatimusten ja muiden määräysten EU-direktiivin 1999/5/EY.
Svenska
[Swedish]
Härmed förklarar Intel ® Corporation, att denna utrustning är i överensstämmelse
med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser i EU-
direktivet 1999/5/EC.
Íslenska
[Icelandic]
Hér með lýsir, Intel ® Corporation, segir að þessi búnaður er í samræmi við
grunnkröfur og önnur viðeigandi ákvæði ESB tilskipun 1999/5/EB.