User manual

Pocket ISDN Funktionen
 Das Pocket ISDN gibt die Version der momentan verwendeten Firm-
ware aus, z.B.:
HUX0530 V1.027 Jun 18 2007 16:30:57
7. Tippen Sie AT**FLASH ein, um den Firmware-Upload zu starten.
 Das Pock eldet „ Erasing Flash Eprom now. Please
wait…“
et ISDN m
„Send your XMODEM transfer now
(Ctrl-X aborts) …“
e Datei mit der Firmware mit
ware, bricht das Pocket ISDN den Vorgang nach
der Firmware z.B.
Loading procedure ended successfully.
h-
t
 Das Pocket ISDN setzt sich selbst zurück und ist danach wieder be-
triebsbereit.
 Das Pocket ISDN meldet
8. Senden Sie mit dem Terminalprogramm di
dem Protokoll Dateitransfer 1k-XMODEM.
 Senden Sie keine Firm
ca. 60 Sekunden ab.
 Das Pocket ISDN meldet den erfolgreichen Upload
mit
 Falls das Firmwareupdate fehlschlägt, reagiert das Pocket ISDN auf die
Eingabe aller AT-Befehle (wie z.B. at**ver ) mit der Ausgabe:
ERROR: BOOT LOADER ACTIVE. Stellen Sie die Baudrate unbedingt
auf 115.200 bps ein. Wenn Sie nur AT eingeben, erhalten Sie OK zu-
rück. Führen Sie in diesem Fall das Firmwareupdate erneut aus. Ac
ten Sie dabei darauf, dass Ihr Terminalprogramm das XMODEM-1K-
Protokoll auch tatsächlich verwendet.
 Sollen Sie die vorausgehende Meldung für einen erfolgreichen Upload
nicht erhalten haben, ist der Upload vermutlich fehlgeschlagen. Versu-
chen Sie, das Pocket ISDN zurückzusetzen und den Vorgang ab Schrit
4 zu wiederholen. Sollte dies fehlschlagen und das Pocket ISDN nicht
mehr auf AT-Befehle reagieren, wenden Sie sich bitte an den Support
von INSYS MICROELECTRONICS.
51