Benutzerhandbuch Pocket Modem 56k 3.
Copyright © August 11 INSYS MICROELECTRONICS GmbH Jede Vervielfältigung dieses Handbuchs ist nicht erlaubt. Alle Rechte an dieser Dokumentation und an den Geräten liegen bei INSYS MICROELECTRONICS GmbH Regensburg. Warenzeichen und Firmenzeichen Die Verwendung eines hier nicht aufgeführten Waren- oder Firmenzeichens ist kein Hinweis auf die freie Verwendbarkeit desselben. MNP ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microcom, Inc. IBM PC, AT, XT sind Warenzeichen von International Business Machine Corporation.
Inhalt 1 Allgemeines .............................................................................................6 1.1 Gewährleistungsbestimmungen ............................................................................6 1.2 Kennzeichnung von Warnungen und Hinweisen ...................................................7 1.2.1 Symbole und Signalwörter....................................................................... 7 Symbole und Formatierungen dieser Anleitung...................................
Contents 9.6 9.7 Datenflusskontrolle (Handshake) .........................................................................30 9.6.1 Hardware-Datenflusskontrolle (RTS/CTS) .............................................. 30 9.6.2 Software-Datenflusskontrolle (XON/XOFF) ............................................ 31 Fehlerkorrektur ....................................................................................................32 9.8 Datenkompression......................................................
Allgemeines 1 Pocket Modem 56k 3.1 Allgemeines Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Produkt. Die Anleitung ist Bestandteil des Produkts und muss für Installations-, Inbetriebnahme- und Bedienpersonal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. 1.
Pocket Modem 56k 3.1 1.2 Allgemeines Kennzeichnung von Warnungen und Hinweisen 1.2.1 Symbole und Signalwörter Gefahr! Schwere gesundheitliche Schäden / Lebensgefahr Eines dieser Symbole in Verbindung mit dem Signalwort Gefahr kennzeichnet eine unmittelbare drohende Gefahr. Bei Missachtung sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge.
Allgemeines Pocket Modem 56k 3.1 1.3 Symbole und Formatierungen dieser Anleitung Im Folgenden werden die Festlegungen, Formatierungen und Symbole erklärt, die in diesem Handbuch verwendet werden. Die unterschiedlichen Symbole sollen Ihnen das Lesen und Auffinden der für Sie wichtigen Information erleichtern. Der folgende Text entspricht in seiner Struktur den Handlungsanweisungen dieses Handbuchs. Fett gedruckt: Das Handlungsziel.
Pocket Modem 56k 3.1 2 Sicherheit Sicherheit Der Abschnitt Sicherheit verschafft einen Überblick über die für den Betrieb des Produkts zu beachtenden Sicherheitshinweise. Das Produkt ist nach den derzeit gültigen Regeln der Technik gebaut und betriebssicher. Es wurde geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand über die Betriebszeit zu erhalten, sind die Angaben der geltenden Publikationen und Zertifikate zu beachten und zu befolgen.
Sicherheit 2.2 Pocket Modem 56k 3.1 Technische Grenzwerte Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung innerhalb der in den Datenblättern angegebenen technischen Grenzwerte bestimmt. Folgende Grenzwerte sind einzuhalten: Die Umgebungstemperaturgrenzen dürfen nicht unter- bzw. überschritten werden. 2.3 Der Versorgungsspannungsbereich darf nicht unter- bzw. überschritten werden. Die maximale Luftfeuchtigkeit darf nicht überschritten werden und Kondensatbildung muss vermieden werden.
Pocket Modem 56k 3.1 2.5 Sicherheit Hinweise zu Transport und Lagerung Die folgenden Hinweise sind zu beachten: Das Produkt während des Transports und der Lagerung keiner Feuchtigkeit und keinen anderen möglicherweise schädlichen Umweltbedingungen (Einstrahlung, Gase, usw.) aussetzen. Produkt entsprechend verpacken. Das Produkt so verpacken, dass es vor Erschütterungen beim Transport und bei der Lagerung geschützt ist, z.B. durch luftgepolsterte Verpackung.
Sicherheit 2.7 Pocket Modem 56k 3.1 Umweltschutz Entsorgen Sie das Produkt sowie die Verpackung gemäß den entsprechenden Umweltschutzvorschriften. Im Abschnitt Entsorgung dieses Handbuchs finden Sie Hinweise zur Entsorgung des Produkts. Trennen Sie die Verpackungsbestandteile aus Karton und Papier sowie Kunststoff und führen Sie sie über die entsprechenden Sammelsysteme dem Recycling zu. 2.
Pocket Modem 56k 3.1 Sicherheit Vorsicht! Überstrom in der Geräteversorgung! Brandgefahr und Beschädigung des Produkts durch Überstrom. Sichern Sie das Produkt mit einer geeigneten Sicherung gegen Ströme höher als 1,6 A ab. Vorsicht! Überspannung und Spannungsspitzen aus dem Stromnetz! Brandgefahr und Beschädigung des Gerätes durch Überspannung. Installieren Sie einen geeigneten Überspannungsschutz.
Lieferumfang 3 Pocket Modem 56k 3.1 Lieferumfang Der Lieferumfang für das Pocket Modem 56k 3.1 umfasst die im Folgenden aufgeführten Zubehörteile. Bitte kontrollieren Sie, ob alle angegebenen Zubehörteile in Ihrem Karton enthalten sind. Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, so wenden Sie sich bitte an Ihren Distributor. Bitte bewahren Sie das Verpackungsmaterial für eine eventuelle zukünftige Versendung oder Lagerung auf. Pocket Modem 56k 3.1 Netzgerät 230 V AC auf 9...
Pocket Modem 56k 3.1 4 Technische Daten 4.1 Physikalische Merkmale Technische Daten Die angegebenen Daten wurden bei nominaler Eingangsspannung, unter Volllast und einer Umgebungstemperatur von 25°C gemessen. Die Grenzwerttoleranzen unterliegen den üblichen Schwankungen. Physikalische Eigenschaft Wert Betriebsspannung 9…10 V Gleichspannung Stromaufnahme ca.
Anschlüsse und LEDs 5 5.1 Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 5.2 Anschlüsse und LEDs Rückseite RS232 Spannungsver- Telefon Abbildung 2: Anschlüsse auf der Geräterückseite 5.
Anschlüsse und LEDs 5.4 Pocket Modem 56k 3.1 RJ12-Telefonanschluss E W b2 b1 a2 a1 Abbildung 4: RJ12-Stecker verbunden mit TAE-Stecker Pin Belegung Beschreibung 1 E Nicht verbunden (Erde) 2 a2 Zum Anschluss eines nachgeschalteten Telefons. 3 a1 Ankommende Telefonleitung (Amtsanschluss oder Nebenstellenanlage). 4 b1 Ankommende Telefonleitung (Amtsanschluss oder Nebenstellenanlage). 5 b2 Zum Anschluss eines nachgeschalteten Telefons.
Pocket Modem 56k 3.1 6 Funktionsübersicht Funktionsübersicht Das Pocket Modem 56k 3.1 bietet Ihnen die folgenden Funktionen: Automatische Baudratenerkennung Das Pocket Modem 56k 3.1 passt bei der Verbindung über seine serielle Schnittstelle die Datenübertragungsrate automatisch an. Die serielle Übertragungsrate kann für Applikationen voreingestellt werden, so dass die serielle Kommunikation mit einer definierten Baudrate initialisiert werden kann.
Funktionsübersicht Pocket Modem 56k 3.1 Zugriffsschutz Das Pocket Modem 56k 3.1 kann vor dem unberechtigten Zugriff über eine Telefonverbindung geschützt werden. Eine eingehende Verbindung muss erst durch ein Passwort frei geschaltet werden. Mit dem Security Callback ruft das Pocket Modem 56k 3.1 bei Anruf eine zuvor bestimmte Rufnummer zurück. Leerlauferkennung mit Data Transmit Control Data Transmit Control ermöglicht dem Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 7 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Dieses Kapitel erklärt, wie Sie das Pocket Modem 56k 3.1 in Betrieb nehmen; d. h. das Pocket Modem 56k 3.1 mit einem PC verbinden, ans Telefonnetz anschließen, und testen. Das Pocket Modem 56k 3.1 an die Stromversorgung anschließen So verbinden Sie das Pocket Modem 56k 3.1 mit der Stromversorgung. Sie benötigen das mitgelieferte Netzgerät. Sie benötigen eine freie Steckdose. 1.
Inbetriebnahme Pocket Modem 56k 3.1 Pocket Modem 56k 3.1 testen Das Pocket Modem 56k 3.1 ist an den PC angeschlossen. Die Spannungsversorgung des Pocket Modem 56k 3.1 ist eingeschaltet. Ein Terminalprogramm z.B. Teraterm ist auf dem PC installiert. 1. Öffnen Sie Ihr Terminalprogramm. 2. Öffnen Sie die serielle Schnittstelle, an die das Pocket Modem 56k 3.1 angeschlossen ist. 3. Geben Sie AT in Ihr Terminalprogramm ein. 22 Sie erhalten OK zurück.
Pocket Modem 56k 3.1 8 Bedienprinzip Bedienprinzip Dieses Kapitel erklärt Ihnen die grundlegende Vorgehensweise zur Bedienung und Konfiguration eines Pocket Modem 56k 3.1. Sie haben die Möglichkeit, das Pocket Modem 56k 3.1 über AT-Befehle zu konfigurieren und zu bedienen. Sie können diese Befehle selbst mit Hilfe eines Terminalprogramms und der AT-Befehlsreferenz eingeben. 8.1 Bedienung mit Terminalprogramm Grundsätzlich kann jedes Terminalprogramm verwendet werden.
Bedienprinzip 5. Eine Referenz der AT-Befehle finden Sie in Kapitel „ATBefehlsreferenz“. Speichern Sie Ihre Eingaben mit AT&W. 24 Pocket Modem 56k 3.1 Nicht alle Einstellungen am Pocket Modem 56k 3.1 müssen aktiv durch die Eingabe von AT&W gespeichert werden. Manche Einstellungen werden sofort automatisch gespeichert. Wir empfehlen Ihnen trotzdem, als letzten Schritt Ihrer Konfigurationsarbeit den Befehl AT&W an das Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 Funktionen 9 Funktionen 9.1 Datenverbindung herstellen oder annehmen Das Pocket Modem 56k 3.1 kann über die Telefonleitung ein anderes Modem anrufen und eine Datenverbindung herstellen. Nach der Anwahl einer Rufnummer synchronisiert sich das Pocket Modem 56k 3.1 mit dem angerufenen Modem und öffnet eine Datenverbindung mit der Übertragungsgeschwindigkeit, die momentan an seiner seriellen Schnittstelle gesetzt ist.
Funktionen Pocket Modem 56k 3.1 Ist die Gegenstelle kein Modem, meldet das Pocket Modem 56k 3.1 nach dem die Gegenstelle abgehoben hat NO CARRIER Empfängt das Pocket Modem 56k 3.1 nach dem Abheben vor der Anwahl keinen Wählton, meldet es NO DIALTONE Ist das Pocket Modem 56k 3.1 an eine Telefonanlage angeschlossen, kann es sein, dass nach dem Abheben kein Wählton sondern ein anderes akustisches Zeichen zu hören ist. ATX3 Damit das Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 Funktionen Um die Anzahl der Klingezeichen einzustellen, nach den das Pocket Modem 56k 3.1 abnimmt und die Verbindung annimmt, verwenden Sie den Befehl ATS0= Ersetzen Sie mit der Anzahl der Klingelzeichen Um eine Verbindung zu beenden und das Pocket Modem 56k 3.1 zum Auflegen zu veranlassen, verwenden Sie den Befehl 9.2 ATH Länderspezifische Voreinstellungen wählen Hinweis Verlust der gespeicherten Einstellungen! Ändern des Ländercodes setzt alle im Pocket Modem 56k 3.
Funktionen 9.3 Pocket Modem 56k 3.1 Automatische Baudratenerkennung 9.3.1 Serielle Verbindung Die automatische Baudratenerkennung ermöglicht eine fortlaufende automatische Anpassung aller Parameter (Baudrate, Datenformat) der seriellen Schnittstelle am Pocket Modem 56k 3.1. Das Gerät erkennt während des Betriebs, welche Baudrate und welches Datenformat an der seriellen Schnittstelle anliegen. Nach einem Neustart stellt das Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 Funktionen 9.3.2 Telefonverbindung Die automatische Aushandlung der Baudrate und des Modulationsstandards ermöglicht dem Pocket Modem 56k 3.1 beim Verbindungsaufbau die größtmögliche Verbindungsgeschwindigkeit mit der Gegenstelle auszuhandeln. Die Geschwindigkeit ist abhängig von den Einstellungen und Fähigkeiten des Modems der Gegenstelle. Über den Modulationsstandard kann die Verbindungsgeschwindigkeit über die Telefonleitung festgelegt werden.
Funktionen 9.5 Pocket Modem 56k 3.1 Bit-direkter Modus Für spezielle Anwendungen kann mit der Einstellung „ungepuffert, bit-direkt“ die Pufferung des Pocket Modem 56k 3.1 abgeschaltet werden. Alle Daten werden dann ohne Zwischenspeicherung und weitere Einflussnahme des Pocket Modem 56k 3.1 weitergegeben. Das gilt insbesondere für die Paritäts- und Stoppbits. Die Fehlerkorrektur sowie die Datenkompression sind dann ebenfalls abgeschaltet. Wird das Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 Funktionen 9.6.2 Software-Datenflusskontrolle (XON/XOFF) Wenn der Eingangspuffer des Modems einen bestimmten Füllstand übersteigt, fügt das Modem ein XOFF- Zeichen in den Datenstrom zur Applikation ein. Dieses Zeichen veranlasst die Applikation keine weiteren Daten zu senden. Es hängt von der jeweiligen Software auf der Applikation ab, ob die XON-/XOFFDatenflusskontrolle unterstützt wird.
Funktionen 9.7 Pocket Modem 56k 3.1 Fehlerkorrektur Das Pocket Modem 56k 3.1 beherrscht das V.42-Fehlerkorrekturprotokoll einschließlich der Microcom Networking Protocol Levels 2/3/4 (MNP2, MNP3, MNP4) und der Datendurchsatzoptimierung MNP 10. Die V.42 Fehlerkorrektur enthält die Protokolle LAPM (Link Access Procedure for Modem) und MNP4. LAPM ist die bevorzugte Fehlerkorrektur. MNP4 wird zur Erhaltung der Kompatibilität zu anderen MNP-Modems unterstützt.
Pocket Modem 56k 3.1 9.8 Funktionen Datenkompression Das Pocket Modem 56k 3.1 unterstützt verschiedene Datenkompressionstypen. Es erkennt beim Verbindungsaufbau den Typ der vom Modem der Gegenstelle genutzten Datenkompression automatisch oder wird auf einen bestimmten Typ der Datenkompression eingestellt. Die Datenkompression ist nur bei fehlerkorrigierten Verbindungen möglich.
Funktionen Pocket Modem 56k 3.1 Identifizierung der Anrufer des Pocket Modem 56k 3.1 besitzt insgesamt 8 Speicherplätze (N0 bis N7). Das Pocket Modem 56k 3.1 prüft in der per CLIP übermittelten Rufnummer, ob eine der in der Liste gespeicherten Nummern enthalten ist. Die Prüfung wird „von rechts“, d.h. vom Ende der per CLIP übermittelten Rufnummer begonnen. So ist es möglich, eine Rufnummer zu erkennen, obwohl „+49“ oder „0049“ oder eine andere Vorwahl vorangestellt wurde.
Pocket Modem 56k 3.1 9.10 Funktionen Versenden von Nachrichten via Datenverbindung, SMS oder FAX Das Pocket Modem 56k 3.1 kann eine Nachricht als SMS, über eine Datenverbindung oder als Email versenden. Der Nachrichtenversand kann nur über einen ATBefehl ausgelöst werden. Es werden standardmäßig 3 Versuche unternommen, um eine Nachricht zu versenden.
Funktionen Pocket Modem 56k 3.1 Übermittlung Protokoll Datenformat Beispiel Datenverbindung AT*M0 SMS zu Handy PET 8N1 D1 oder E-Netz SMS zu Handy UCP 7E1 AT*M2 SMS zu Handy PET 7E1 AT*M3 SMS zu Handy UCP 8N1 D2-Netz AT*M1 AT*M4 Fax AT*M5 SMS zu Handy oder Festnetz AT*M6 Tabelle 6: Art der Nachrichtenübermittlung 9.11 Diese Einstellung muss gespeichert werden.
Pocket Modem 56k 3.1 9.12 Funktionen Fernkonfiguration einschalten Das Pocket Modem 56k 3.1 kann aus der Ferne konfiguriert werden. Es besitzt dafür einen Fernkonfigurationsmodus. Um das Pocket Modem 56k 3.1 aus der Ferne zu konfigurieren, muss eine Datenverbindung mit dem zu konfigurierenden Modem aufgebaut werden. Das kann durch einen Anruf mit einem beliebigen Modem beim Pocket Modem 56k 3.1 geschehen.
Funktionen 9.13 Pocket Modem 56k 3.1 Pocket Modem 56k 3.1 fernkonfigurieren Fernkonfiguration durchführen Im Folgenden wird gezeigt, wie Sie das Pocket Modem 56k 3.1 aus der Ferne konfigurieren können. Sie benötigen ein Modem, mit dem Sie eine Verbindung zum Pocket Modem 56k 3.1 aufbauen können. Sie benötigen ein Terminalprogramm. 1. Öffnen Sie Ihr Terminalprogramm. 2. Bauen Sie eine Verbindung zum Pocket Modem 56k 3.1 auf.
Pocket Modem 56k 3.1 9.14 Funktionen Zugriffsschutz und Security Callback Zum Schutz vor unberechtigten Zugriffen über die Telefonverbindung kann das Modem mit einem Passwort geschützt werden. Dieses Passwort wird für den Aufbau einer Datenverbindung, für den Security Callback und für die Fernkonfiguration verwendet. Das bedeutet: ist der Zugriffsschutz aktiviert, wird vor ausgehenden Verbindungen und bei einer Einwahl am Pocket Modem 56k 3.1 zur Fernkonfiguration das Passwort abgefragt.
Funktionen Pocket Modem 56k 3.1 Damit das Pocket Modem 56k 3.1 vor einem Security Callback nicht auf einen Wählton wartet, verwenden Sie gegebenenfalls den Befehl ATX3 Um die Einstellung zu speichern, verwenden Sie den Befehl AT&W Auslösung eines „Security Callbacks“ So lösen Sie einen Security Callback des Pocket Modem 56k 3.1 aus: Sie benötigen ein weiteres Modem, um eine Verbindung zum Pocket Modem 56k 3.1 herstellen zu können. Sie haben die Security Callback-Funktion am Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 9.15 Funktionen Nach 10 Sekunden wählt das Pocket Modem 56k 3.1 die gespeicherte Rufnummer. Das Pocket Modem 56k 3.1 führt 3 Anwahlversuche mit jeweils 10 Sekunden Pause vor dem nächsten Versuch durch. Antwortet das angerufene Modem, so besteht eine normale Datenverbindung. Leerlaufkennung mit Data Transmit Control Data Transmit Control (DTC) ist eine Funktion des Pocket Modem 56k 3.1 zur Überwachung der Datenübertragung im Onlinebetrieb.
Funktionen 9.16 Pocket Modem 56k 3.1 Vorrangschaltung für ein am Pocket Modem 56k 3.1 nachgeschaltetes Telefon Das Pocket Modem 56k 3.1 kann einem nachgeschalteten Telefon Vorrang einräumen, damit der Telefonanschluss des Benutzers möglichst wenig durch die Modemfunktionen in seiner Verfügbarkeit beeinträchtigt wird. Das Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 Funktionen U U1 U3 U2 1 2 3 4 t Abbildung 5: Leitungszustände und Spannungen in der Leitung Zustand Erklärung 1 Es besteht keine Verbindung. Die Leitung ist frei. 2 Es besteht eine Verbindung. Das Telefon ist abgenommen und ist mit einer Gegenstelle verbunden. Die Spannung in der Leitung ist um den Betrag von U1 abgesunken. Das Pocket Modem 56k 3.1 kann so erkennen, dass die Leitung besetzt ist.
Funktionen Pocket Modem 56k 3.1 Um die Spannungspegel zum Erkennen des Leitungsstatus einzustellen, verwenden Sie U1 ist die Spannungsdifferenz in der Telefonleitung zwischen aufgelegtem Zustand (freier Leitung) und besetzter Leitung. U2 ist die Spannungsdifferenz in der Telefonleitung entsteht, wenn das Pocket Modem 56k 3.1 bereits abgehoben ist und ein nachgeschaltetes Telefon abgehoben wird.
Pocket Modem 56k 3.1 9.17 Funktionen Reset Das Pocket Modem 56k 3.1 kann auf 2 Arten zurückgesetzt werden: Durch kurzzeitiges Unterbrechen der Spannungsversorgung oder mit Hilfe eines AT-Befehls. Konfiguration mit AT-Befehlen 9.18 Um das Pocket Modem 56k 3.1 zurückzusetzen, verwenden Sie den Befehl ATZ Um das Pocket Modem 56k 3.1 zurückzusetzen und anschließend das Benutzerprofil „0“ zu laden, verwenden Sie ATZ0 Um das Pocket Modem 56k 3.
Funktionen Pocket Modem 56k 3.1 verbessern. Ein Firmwareupdate kann mit einem Terminalprogramm, das ASCIIUploads unterstützt (wie z.B. TeraTerm), durchgeführt werden. Firmware Update mit einem Terminalprogramm So können Sie eine neue Firmware auf das Pocket Modem 56k 3.1 aufspielen. Sie benötigen ein Terminal Programm, das ASCII-Dateitransfers unterstützt, z.B. TeraTerm. Sie benötigen die für Ihr Pocket Modem 56k 3.1 geeignete Firmware. Das Pocket Modem 56k 3.1 ist mit dem PC verbunden. 1.
Pocket Modem 56k 3.1 Funktionen Loader, z.B. HS_LADER.S37“. 8. Senden Sie keine Firmware, bricht das Pocket Modem 56k 3.1 den Vorgang nach ca. 60 Sekunden ab. Der Fortschritt des Upload-Vorgangs wird durch die Ausgabe von Punkten im Terminalfenster angezeigt. Das Pocket Modem 56k 3.1 meldet den erfolgreichen Upload des Firmware-Loaders z.B. mit Flash loader - Rev 27 Standard d/load mode SST 39VF/LF020 Mfr_ID=BF, Device_ID=D6 2MBit Device Detected Download flash code ..
Wartung, Reparatur und Störungsbeseitigung Pocket Modem 56k 3.1 10 Wartung, Reparatur und Störungsbeseitigung 10.1 Wartung Das Produkt ist wartungsfrei und erfordert keine besondere regelmäßige Wartung. 10.2 Störungsbeseitigung Sollten während des Betriebs des Produkts eine Störung auftreten, finden Sie Hinweise zur Störungsbeseitigung in der „Knowledge Base“ auf unserer Webseite (http://www.insys-icom.de/knowledge/).
Pocket Modem 56k 3.1 11 Entsorgung 11.1 Rücknahme der Altgeräte Entsorgung Gemäß den Vorschriften der WEEE ist die Rücknahme und Verwertung von INSYSAltgeräten für unsere Kunden wie folgt geregelt: Bitte senden Sie Ihre Altgeräte frachtfrei an folgende Adresse: Frankenberg-Metalle Gärtnersleite 8 96450 Coburg Deutschland Diese Vorschrift gilt für Geräte aus Lieferungen ab dem 13.08.2005.
Konformitätserklärung 12 Pocket Modem 56k 3.1 Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinie des Rats über die Angleichung von Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EC und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC sowie der Richtlinie R&TTE 1999/5/EC. Wir senden Ihnen eine Kopie der Konformitätserklärung gerne auf Anfrage zu.
Pocket Modem 56k 3.1 13 AT-Befehlsreferenz AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT** Start der Flashladefunktion ATA Antwortmodus Das Pocket Modem 56k 3.1 wird in den Antwortmodus geschaltet. Er ist in Deutschland nur dann wirksam, wenn das nachgeschaltete Telefon abgehoben wurde oder ein Anruf eingeht. A/ Letzten Befehl wiederholen Der zuletzt eingegebene Befehl wird wiederholt. AT\A Maximale MNP-Blockgröße wählen Maximale Blockgröße festlegen für eine fehlerkorrigierte MNP Übertragung.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT\B Sende “break“ zum anderen Pocket Modem 56k 3.1 Bei nicht fehlerkorrigierten Verbindungen sendet das Pocket Modem 56k 3.1 ein Break-Signal an das andere Pocket Modem 56k 3.1. Die Länge des Signals ist: angegebener Parameter mal 1/10 Sekunde. Bei fehlerkorrigierten Verbindungen sendet das Pocket Modem 56k 3.1 ein BreakSignal entsprechend dem aktiven Fehlerkorrekturprotokoll, ohne eine Parameterangabe zu berücksichtigen.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT*C Fernkonfigurationspasswort Dieses Passwort sichert sowohl die Fernkonfiguration als auch eingehende Datenverbindungen (siehe AT*P) und Security Callback. AT&C OLD PASSWORD Verlangt das bisherige Passwort (default: QWERTY). Fehleingabe führt zu ERROR. NEW PASSWORD Geben Sie das neue Passwort mit 6 bis 12 Zeichen ein. CONFIRM Wiederholen Sie das neue Passwort. Fehleingabe führt zu ERROR.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT+CMGS= SMS-Versand direkt über AT-Kommando Je nach Einstellung von AT+CMFG= hat der Befehl AT+CMGS= eine unterschiedliche Syntax Einstellung AT+CMGF=1 (Textmodus): AT+CMGS=<“Rufnummer“> Das Pocket Modem 56k 3.1 gibt ein ">" zurück und erwartet den SMS-Text (bis 159 Zeichen), abgeschlossen mit einem EOF-Zeichen (0x1A oder CTRL-Z).
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT+CPIN? Dummy-Kommando zur GSM-Kompatibilität AT+CPIN? gibt als Antwort "+CPIN: READY" zurück. Hinweis: Dieses Kommando dient nur zur Kompatibilität mit Applikationen für GSM-Geräte. AT+CREG? Dummy-Kommando zur GSM-Kompatibilität AT+CREG? gibt als Antwort "+CREG: 0,1" zurück. Hinweis: Dieses Kommando dient nur zur Kompatibilität mit Applikationen für GSM-Geräte.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung ATD Wählen Das Pocket Modem 56k 3.1 hebt ab und wählt entsprechend dem mit dem ATDBefehl übergebenen Wahlstring. Nach dem Wählen versucht das Pocket Modem 56k 3.1 eine Verbindung aufzubauen. Wurde der ATD-Befehl ohne Wahlstring ausgeführt, hebt das Pocket Modem 56k 3.1 ab und versucht (ohne zu wählen) Verbindung zum anderen Pocket Modem 56k 3.1 aufzunehmen. Das Verhalten des Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung ATD ‚ Wahlpause: Das Pocket Modem 56k 3.1 legt eine Wahlpause ein, bevor das nächste Zeichen im Parameterstring ausgeführt wird. Die Länge der Pause ist im Register S8 festgelegt. L Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Nummer. ; Rückkehr in den Eingabemodus nach dem Wählen. Wird an das Ende des Wählstring gefügt und veranlasst das Pocket Modem 56k 3.1 bei Erreichen des „;“ in den Eingabemodus zurückzukehren (mit: OK-Meldung).
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT&D DTR (CT108/2) Behandlung DTR (CT108/2) Behandlung - Überwachung von Ein-/ Aus-/ Übergängen der RS232 DTR-Leitung des PC. AT+DS= AT+DS44= ATE AT&D0 DTR wird ignoriert. Erlaubt den Betrieb an PCs, die DTR nicht bedienen. AT&D1 Ein DTR- Ein-/ Aus-/ Übergang veranlasst das Pocket Modem 56k 3.1 so zu reagieren, als hätte es eine Abbruchsequenz +++ empfangen. Das Pocket Modem 56k 3.1 geht ohne Auflegen in den Eingabemodus.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT&F Laden der Werksvoreinstellungen Das Pocket Modem 56k 3.1 lädt aus dem internen nicht flüchtigen Speicher die Werksvoreinstellung. Dadurch kann das Pocket Modem 56k 3.1 in einen definierten Grundzustand gebracht werden. Durch AT&F wird auch ein Teil der S-Register überschrieben. Das Pocket Modem 56k 3.1 weist zwei Werksvoreinstellungen auf (AT&F0, AT&F1).
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT+IPR= Baudrate festlegen Mit dem Befehl AT+IPR kann temporär eine bestimmte Baudrate eingestellt werden. AT+IPR=0 schaltet die automatische Baudratendetektion ein (default) AT+IPR= stellt das Pocket Modem 56k 3.1 temporär auf die feste Baudrate n ein. Unterstützte Baudraten sind 300, 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200, 38.400, 57.600 und 115.200. Die Einstellung AT+IPR wird nicht bei AT&W mitgespeichert.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT\K AT\K3 Pocket Modem 56k 3.1 sendet Break sofort zum anderen Modem, Datenpuffer werden nicht gelöscht AT\K4 Wie AT\K0 AT\K5 Pocket Modem 56k 3.1 fügt Break in die zum anderen Modem übertragenen Daten ein 2. Situation Während einer Datenverbindung wurde das Pocket Modem 56k 3.1 durch eine Escapesequenz +++ in den Kommandomodus versetzt. In diesem Zustand führt ein AT\B-Befehl zur Sendung eines Breaks an das andere Modem.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT%L Pegel des empfangenen Signals anzeigen Der Wert, der vom Pocket Modem 56k 3.1 gemeldet wird, entspricht dem bereits verstärkten Pegel im Pocket Modem 56k 3.1, nicht dem Pegel auf der Telefonleitung. Große AT%L-Antworten bedeuten einen kleinen Signalpegel, kleine Werte einen großen Signalpegel.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT+MR= Anzeigen der Modulationsart Der Befehl AT+MR= erlaubt es, die Modulationsart nach der CONNECT-Meldung anzuzeigen. AT+MR=0 Schaltet die Anzeigefunktion AUS (default). AT+MR=1 Schaltet die Anzeigefunktion EIN. Der angezeigte Wert gilt für die gesendeten Daten. AT+MR=2 Schaltet die Anzeigefunktion EIN. Der angezeigte Wert gilt für die empfangenen Daten. Ist die Anzeigefunktion eingeschaltet, zeigt das Pocket Modem 56k 3.
AT-Befehlsreferenz Befehl Pocket Modem 56k 3.1 Beschreibung AT+MS=, [Automode], [Senden Minbaud, Senden MaxV92 baud], [Empfang Minbaud, Empfang Maxbaud] B103 V.90 56000, 54667 ,53333 ,52000, 50667, 49333, 48000, 46667, 48000, 46667, 45333, 42667, 41333, 40000, 38667, 37333, 36000, 34667, 33333, 32000, 30667, 29333, 28000 V.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT*M Wahl der Gegenstelle Legt das Protokoll fest, mit dem der Alarmstring an den Netzbetreiber gesendet wird. AT*M0 Gegenstelle normales Festnetz-Modem (default) AT*M1 Gegenstelle Mobiltelefon mit Netzzugang über PET/IXO/TAPProtokoll und Datenformat 8N1 (z.B.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT*N= zulässige Nummern für selektive Rufannahme Definition von 8 zulässigen Rufnummern, für die der Modemzugang erlaubt ist. Nur wenn die übermittelte Rufnummer mit einer in der Liste eingetragenen Rufnummern übereinstimmt, meldet das Pocket Modem 56k 3.1 beim Anruf RING bzw. nimmt den Anruf gemäß der Einstellung von ATS0 an (die Leitung RI wird unabhängig davon bei jedem Anruf aktiviert).
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung ATO Kehre zum Online-Datenmodus zurück Befindet sich das Pocket Modem 56k 3.1 im Online-Kommandomodus, kehrt es in den Online-Datenmodus zurück. Ist das Pocket Modem 56k 3.1 im OfflineKommandomodus, meldet es ERROR. ATO0 Kehre zum Online-Datenmodus zurück. Es wird ein Retrain-Vorgang bewirkt, bevor das Modem in den OnlineDatenmodus geht.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT\Q Quiet Call Mit dem Quiet Call wird beim ersten Klingeln das nachgeschaltete Telefon abgeschaltet. In Verbindung mit der selektiven Rufannahme (AT&N) können Anrufe erfolgen von einer vorher definierten Rufnummer erfolgen, ohne ein klingeln des nachgeschalteten Telefons. Wird die Rufnummer vom Pocket Modem 56k 3.1 nicht erkannt, wird das Telefon nach dem ersten Klingeln wieder eingeschalten.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung ATS Schreiben/Lesen der S-Register Abhängig von den Ländereinstellungen, lassen sich die S-Register nur in bestimmten Grenzen verändern. Das Pocket Modem 56k 3.1 meldet dann trotzdem OK, obwohl sich der Wert nicht verändert hat. Nach jedem Schreibversuch empfiehlt es sich, das Ergebnis mit dem ATS?-Befehl zu überprüfen.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT*S Wahl der Übertragungsgeschwindigkeit auf der seriellen Schnittstelle. Die Geschwindigkeit kann mit diesem Befehl ausgewählt werden. Die automatische Erkennung wird dadurch jedoch nicht abgeschaltet. Sobald ein AT erkannt wird, stellt sich die serielle Schnittstelle auf die erkannte Geschwindigkeit und das erkannte Protokoll ein. Wird kein AT gesendet, dann bleibt die gewählte Geschwindigkeit bis zu einem Hardware-Reset erhalten.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT-STE= Vorrangschaltung für Pocket Modem 56k 3.1 mit nachgeschaltetem Telefon Das Pocket Modem 56k 3.1 ermöglicht einem nachgeschalteten Telefon Vorrang einzuräumen, damit der Telefonanschluss des Benutzers möglichst wenig durch die Modemfunktionen in seiner Verfügbarkeit beeinträchtigt wird. Überwachungsfunktionen: 1) Erkennung einer belegten Telefonleitung Bei einem Anwahlversuch erkennt das Pocket Modem 56k 3.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT-TTE=U1, U2, U3 Konfiguration der Parameter für Vorrangschaltung Mit dem Befehl AT-TTE=U1, U2, U3 wird die Änderung der Schleifenspannung eingestellt. Die Einstellungen werden zur Erkennung von AT-STE= benötigt.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung AT\V Form der Connectratenmeldungen AT*V AT\V0 Dieser Befehl ermöglicht die Anzeige der Connectmeldung in drei Zeilen. AT\V1 einer Dieser Befehl ermöglicht die Anzeige der Connectmeldung in Zeile.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung AT&V Zeige die Konfigurationen AT&V0 Anzeige der aktiven Konfiguration des Modems, der gespeicherten Benutzervoreinstellungen und der gespeicherten Telefonnummern 0 bis 3. (Der Parameter 0 kann entfallen.) AT&V1 Diagnosedaten der letzten Verbindung (Verbindungspartner, Grund des Verbindungsabbaus): TERMINATION REASON: Grund des Verbindungsabbaus. z. B.
Pocket Modem 56k 3.1 Befehl AT-Befehlsreferenz Beschreibung Rx LEVEL: Zeigt den (intern am Modemchip anliegenden) Empfangspegel in –dBm an. Große Werte bedeuten einen kleinen Eingangspegel, kleine Werte zeigen einen großen Eingangspegel an. Optimal sind Empfangspegel im Bereich von ca. 012 bis 028. Zu große Pegel können Verzerrungen verursachen, bei zu geringen Pegeln beginnt das Rauschen auf der Leitung sich negativ auf die Verbindungsqualität auszuwirken.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung ATW Meldungen bei der Fehlerkorrektur Dieser Befehl legt fest, welche Datenübertragungsratenangaben bei einer CONNECT-Meldung gemacht werden. AT&W ATW0 Das Pocket Modem 56k 3.1 meldet die Baudrate zwischen Pocket Modem 56k 3.1 und Applikation. (default) ATW1 Beim Verbindungsaufbau meldet das Pocket Modem 56k 3.1 die Geschwindigkeit auf der Telefonleitung, das Fehlerkorrekturprotokoll und die Baudrate der Applikation.
Pocket Modem 56k 3.1 AT-Befehlsreferenz Befehl Beschreibung ATX Erweiterte Ergebnismeldungen, Wähltonerkennung Der Befehl bestimmt, welche Gruppe von Meldungen das Pocket Modem 56k 3.1 an den PC schickt. Dies ist bei Nebenstellenanlagen von Bedeutung, da oft eine führende 0 oder 9 gewählt werden muss, bevor ein Amtston auf der Leitung zu hören ist. Blind Dialing (Wählen, ohne den Wählton zu detektieren) wird, je nach Parameter, aktiviert oder deaktiviert.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Befehl Beschreibung ATZ Software- Reset Der Befehl veranlasst das Pocket Modem 56k 3.1, einen Software-Reset durchzuführen. Das Pocket Modem 56k 3.1 lädt (je nach Parameter) die vom Benutzer abgespeicherte Voreinstellung. Wird kein Parameter angegeben, wird Benutzervoreinstellung 0 geladen. AT&Z ATZ0 Software-Reset; anschließend Benutzervoreinstellung 0 laden. ATZ1 Software-Reset; anschließend Benutzervoreinstellung 1 laden.
Pocket Modem 56k 3.1 13.1 AT-Befehlsreferenz AT-Meldungen Liste der Meldungsnummern und Meldungstexte in Abhängigkeit vom ATXBefehl.
AT-Befehlsreferenz 80 Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.
AT-Befehlsreferenz Pocket Modem 56k 3.1 Bei Wertebereichsüberschreitung meldet das Modem OK, obwohl der Wert nicht übernommen wurde. Es empfiehlt sich daher, Änderungen sofort durch Lesen zu überprüfen (ATS?).
Pocket Modem 56k 3.1 14 Ländercodes Ländercodes Anpassung des Modems an lokale Erfordernisse mit dem Befehl AT+GCI= Alle weiteren Einstellungen sollten nach Wahl des Ländercodes vorgenommen werden, weil manche Werkseinstellungen länderabhängig sind.
Ländercodes Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.
Ländercodes Pocket Modem 56k 3.1 Land Code Weißrussland (Belarus) FE Zypern 2D Tabelle 10: Ländercodes für Anpassung an lokale Erfordernisse *) Der Standard TBR21 gilt für alle öffentlichen Telefonnetze in den EU-Ländern (Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal, Schweden, Spanien) sowie in der Schweiz, in Liechtenstein, Norwegen und Island.
Pocket Modem 56k 3.1 15 S-Register S-Register S-Register können mit dem ATS-Befehl gelesen und geschrieben werden. (Siehe auch AT-Befehlsreferenz). Bestimmte S-Register können nur gelesen werden, in anderen kann nur ein bestimmter Wertebereich eingestellt werden. Bei Wertebereichsüberschreitung meldet das Modem OK, obwohl der Wert nicht übernommen wurde. Es empfiehlt sich daher, Änderungen sofort durch Lesen zu überprüfen (ATS?).
S-Register Register Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 15.2 S-Register Beschreibung S-Register Hinweis: Mit *) versehende Register werden mit dem AT&W- Befehl in der Benutzervoreinstellung gespeichert. S0* Anzahl der Ruftöne bis zum automatischen Abheben Anzahl Anrufklingelsignale bis zum Abheben Bei S0=0 hebt das Modem bei einem Anruf nicht ab. S0 kann Werte zwischen 0 und 5 annehmen. S1 Ruftonzähler Zähler für Anrufklingeln. S1 kann nur gelesen werden. S1 wird wieder auf Null gesetzt, wenn das Modem auf einen Anruf antwortet.
S-Register Pocket Modem 56k 3.1 S8* Wahlpause Wähl-Pausenzeit, wenn ein Komma im Wählstring ist. Das Modem wartet während des Wählvorgangs die in S8 definierte Zeit (in Sekunden), wenn ein Komma im Wählstring steht. S8 kann Werte zwischen 1 und 7 Sekunden einnehmen. S9* Reaktionszeit auf Trägersignal DCD-Reaktionszeit auf Trägerfrequenz vom anderen Modem.
Pocket Modem 56k 3.
S-Register Pocket Modem 56k 3.
Pocket Modem 56k 3.1 S-Register S25 Zeit für DTR-Signal Zeit, die das Modem ohne DTR Signal wartet, bevor es aufhängt (1/100 Sekunden). S26 Zeit zwischen RTS/CTS Zeit zwischen RTS- und CTS-Aktivierung in 1/100 Sekunden.
S-Register S36* Pocket Modem 56k 3.1 Zurückschalten der Fehlerprotokolle Bit Bedeutung Bit 0..2 legt fest, was geschieht, wenn ein Versuch eine V.42 LAPM-Verbindung aufzubauen, fehlschlägt. Er steht in Zusammenhang mit dem Register S48. Bit 3..5 SMS-Typ 0 Modem legt auf 1 Modem bleibt online und baut eine DirektModus-Verbindung auf. 2 Reserviert 3 Modem bleibt online und baut eine NormalModus-Verbindung auf. 4 Modem versucht, eine MNP-Verbindung aufzubauen. Bei Misserfolg legt es auf.
Pocket Modem 56k 3.
S-Register S86 Pocket Modem 56k 3.1 Fehlerereigniscode Bei einem Verbindungsabbruch (NO CARRIER) wird in dieses Register ein Ereigniscode geschrieben. S86=0 S86=4 S86=5 S86=6 S86=7 S86=8 S86=9 S86=10 S86=11 S86=12 S86=13 S86=14 S86=15 S86=16 S86=17 S86=18 S86=19 S86=20 S86=22 S86=23 S86=25 S86=26 S91* Normaler Verbindungsabbau, kein Fehler Carrier lost Kein Aufbau einer fehlerkorrigierten (V.
Pocket Modem 56k 3.
SMS-Provider / Service Center 16 Pocket Modem 56k 3.1 SMS-Provider / Service Center Im Folgenden finden Sie eine Übersicht von Netzbetreibern in Deutschland. Alle Angaben sind ohne Gewähr und können sich ohne unser Zutun ändern. Alle notwendigen Informationen sind über das Kundencenter des Netzbetreibers erhältlich. Die Versandzeit einer Alarmmeldung vom Sender zum Empfänger ist abhängig von jeweiligem Betreiber des Service Centers.
Pocket Modem 56k 3.1 17 Tabellen & Abbildungen 17.1 Tabellenverzeichnis Tabellen & Abbildungen Tabelle 1: Physikalische Eigenschaften ................................................................... 15 Tabelle 2: Technologische Eigenschaften ............................................................... 15 Tabelle 3: Beschreibung der LEDs auf der Gerätevorderseite ................................. 16 Tabelle 4: Beschreibung der Pin-Belegung der Sub-D Buchse ...............................
Stichwortverzeichnis 18 Stichwortverzeichnis Abheben.......................................... 26 Alarmtext......................................... 73 Allgemeines....................................... 6 Alternative Ergebnisse ...................... 8 Altgeräte.......................................... 49 Amtsholung..................................... 39 Antwortmodus ................................ 51 Anwahlversuche.............................. 40 AT-Befehle...............
Pocket Modem 56k 3.1 Key-Abort ........................................ 94 Klingelzeichen ................................. 25 Klingezeichen .................................. 27 Kommandomodus..................... 25, 26 Kompressionsart ............................. 95 Kurzschluss ............................... 12, 48 Ländercode ............................... 59, 83 Ländercodes.................................... 27 Ländereinstellungen ........................ 69 länderspezifische Standards............
Stichwortverzeichnis Spritzwasser.................................... 12 S-Register........................................ 87 Standardpasswort ..................... 39, 40 Status der Telefonleitung ................ 42 Stromsparmodus............................. 92 Symbol .......................................... 6, 7 Telefonanlage ...................... 26, 39, 40 Telefonanschluss....................... 42, 71 Telefonkabel .................................... 21 Telefonleitung ...........................
