Warranty Manual

This Limited Warranty does not cover:
1. Damage resulting from accident, alteration,
misuse, abuse, neglect, unreasonable use, use
contrary to the operating instructions, normal wear
and tear, commercial use, improper assembly,
disassembly, failure to provide reasonable and
necessary maintenance, fire, flood, acts of
God or repair by anyone unless directed by an
Instant Brands Representative;
2. Repairs where your appliance is used for other
than normal, personal use or when it is used in a
manner that is contrary to published user or
operator instructions; or
3. Use of unauthorized parts and accessories, or
repairs to parts and systems resulting from
unauthorized repairs or modifications made to this
appliance.
The cost of repair or replacement under these
excluded circumstances shall be borne by you.
Disclaimer of Implied Warranties
EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN
AND TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW,
INSTANT BRANDS MAKES NO
WARRANTIES, CONDITIONS OR
REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED,
BY STATUTE, USAGE, CUSTOM OF TRADE
OR OTHERWISE WITH RESPECT TO THE
APPLIANCES OR PARTS COVERED BY THIS
WARRANTY, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO, WARRANTIES, CONDITIONS, OR
REPRESENTATIONS OF WORKMANSHIP,
MERCHANTABILITY, MERCHANTABLE
QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR DURABILITY.
Some states or provinces do not allow for the
exclusion of implied warranties of merchantability
or fitness, so this limitation may not apply to you.
In these states and provinces, you have only the
La présente garantie limitée ne couvre pas ce qui suit
:
1. les dommages résultant d’un accident, d’une
modification, d’une négligence, d’une utilisation
abusive, déraisonnable ou contraire aux instructions
d’utilisation, de l’usure normale ou commerciale,
d’un mauvais assemblage, d’un désassemblage, du
fait que l’entretien raisonnable et nécessaire n’a pas
été effectué, d’un incendie, d’une inondation, d’une
catastrophe naturelle ou d’une réparation effectuée
par quiconque, sauf conformément aux directives
d’un représentant d’Instant Brands;
2. les réparations requises découlant du fait que
votre appareil n’a pas fait l’objet d’une utilisation
normale et personnelle ou a été utilisé d’une manière
qui est contraire aux instructions d’utilisation
publiées;
3. l’utilisation de pièces et d’accessoires non
autorisés ou la réparation de pièces et de systèmes
résultant de réparations ou de modifications non
autorisées don’t l’appareil a fait l’objet.
Dans ces circonstances, vous devrez assumer le coût
de la réparation ou du remplacement de l’appareil.
Exclusion de garanties implicates
SAUF POUR CE QUI EST EXPRESSÉMENT
PRÉVU DANS LES PRÉSENTES ET DANS LA
MESURE PERMISE PAR LA LOI, INSTANT
BRANDS NE DONNE AUCUNE GARANTIE, NE
POSE AUCUNE CONDITION ET NE FAIT
AUCUNE DÉCLARATION, EXPLICITE OU
IMPLICITE, PAR EFFET DE LA LOI,
DU FAIT DE L’USAGE OU D’UNE PRATIQUE
COMMERCIALE COURANTE OU POUR UNE
AUTRE RAISON, À L’ÉGARD DES APPAREILS
OU DES PIÈCES VISÉS PAR LA PRÉSENTE
GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES, LES
CONDITIONS OU LES DÉCLARATIONS QUANT
À LA QUALITÉ DE FABRICATION, À LA
QUALITÉ MARCHANDE, À L’ADAPTABILITÉ
À UN USAGE PARTICULIER OU À LA
DURABILITÉ.