Use and Care Manual

COMMENT UTILISER CE MANUEL D’UTILISATION
Fournit une description narrative étape par étape de l’installation, avec cases à cocher
pouvant être marquées au fur et à mesure que vous progressez dans l’installation.
Contient des illustrations très simples qui fournissent des instructions visuelles
pour appuyer le texte.
Messages de sécurité importants qui requièrent votre attention durant l’étape.
Ces instructions sont divisées en chapitres principaux, indiqués par des numéros et des sous-
chapitres, indiqués par des lettres en majuscule. Le manuel est configuré ainsi pour vous permettre
de faire une pause à n’importe quel point, une fois un chapitre ou un sous-chapitre terminé sans
affecter le processus d’installation.
Ce que vous verrez dans
le manuel d’utilisation :
1
2
3
VUE GÉNÉRALE D’UNE
CONFIGURATION TERMINÉE
A
INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR
Déballez les composants.
Sur une surface plane et ferme,
redressez soigneusement le tube
de cuivre.
Dommage matériel : ne pincez pas ou ne brisez
pas les tubes en cuivre. Ne déformez pas les trois
derniers centimètres du tube.
AVIS
1
2
Une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.
3
MISE EN GARDE
DANGER
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
DANGER
AVERTISSEMENT
37
n Veuillez vous reporter au manuel d’installation, d’entretien et d’utilisation joint à votre réservoir d’eau chaude
pour obtenir d’autres renseignements importants sur la sécurité et l’installation du réservoir.
MISE EN GARDE : BRÛLANT! Ce système produit de l’eau bouillante. Prenez toutes les mesures nécessaires –
précautions et supervision – pour éviter les brûlures. N’y exposez que des articles pouvant résister en toute
sécurité au réglage sélectionné d’eau bouillante.
Pour votre satisfaction et votre sécurité, lisez bien toutes les instructions, mises en garde et avertissements avant
d’installer ou d’utiliser ce distributeur d’eau chaude instantanée.
n Cette unité particulière n’est pas destinée à un usage commercial.
n Assurez-vous que tous les raccordements et le câblage électrique sont conformes aux codes locaux.
n Une alimentation standard de 115 V reliée à la terre doit être disponible sous l’évier pour l’alimentation électrique
du réservoir.
n La prise murale alimentant votre réservoir doit être continuellement sous tension.
n Cette prise doit être dotée d’un fusible et ne doit pas être contrôlée par le même interrupteur mural que celui
qui fait fonctionner le broyeur, à moins que vous n’ayez un commutateur SinkTop Switch
de InSinkErator
®
.
Le disjoncteur nécessite un fusible de 15 A.
n Il est recommandé d’installer un robinet de réglage spécialisé sur le conduit d’eau froide fournissant l’eau au système.
n Si vous croyez avoir des niveaux élevés de chlore dans votre eau ou si votre eau semble rouillée avant
l’installation de cette unité, il est recommandé d’utiliser un système de filtration d’eau.
Ce produit contient de l’acier inoxydable. Le fabricant n’offre pas de garantie contre l’eau rouillée à cause des
nombreux facteurs impliqués qui sont hors de son contrôle. Cependant, l’apparition subite d’une eau rouillée
provenant du distributeur d’eau chaude peut indiquer le besoin d’une réparation ou du remplacement de ce produit.
n L’utilisation d’un filtre à eau ne devrait PAS entraîner une baisse de pression d’eau en dessous de 103 kPa
(15 lb/po²). Si c’est le cas, ceci empêchera votre appareil de fonctionner convenablement.
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE COMMENCER
n Tournevis à têtes phillips et plate
n Crayon
n Ruban à mesurer
n Niveau
Équipement dont vous pourriez avoir besoin :
Équipement nécessaire :
n Perceuse
n Raccord en T*
n Robinet de réglage spécialisé*
n Clé anglaise
n Tournevis cruciforme
n Crayon
n Mètre-ruban
n Ancrages pour mur sec
n Scie cylindrique
n Clé de robinet à montée
n Emporte-pièce
Si vous avez l’intention d’utiliser le trou de l’arroseur dans votre évier pour votre distributeur, vous
pourrez avoir besoin d’une clé de robinet à montée et d’un bouchon de 3 mm ou d’un chapeau de 6 mm
(non fournis) pour fermer l’alimentation de la douchette. Reportez-vous à l’étape 1B.
Si vous devez découper un trou de montage dans votre évier en acier inoxydable, vous pourrez avoir
besoin d’une scie cylindrique de 3,2 - 3,8 cm pour découper l’acier inoxydable ou d’un emporte-pièce.
Consultez un professionnel si vous percez dans une surface autre que l’acier inoxydable.
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR COMMENCER
36
Ne branchez pas l’alimentation du réservoir d’eau chaude avant l’étape 6C. Pour éviter tout
dommage permanent au produit, ne faites fonctionner le réservoir que lorsqu’il est rempli d’eau.
Avis est utilisé pour décrire des pratiques qui ne sont pas liées à des blessures.
AVIS
AVIS
!
!
*inclus avec certains systèmes de réservoir et de filtration