Installation Sheet
14 15
Dommage matériel : ne pincez pas et ne brisez pas le tube
en cuivre. Ne déformez pas les derniers 25 mm du tube.
■ Déballez les composants du robinet d’eau
bouillante.
■ Sur une surface ferme et plate, redressez
soigneusement le tube en cuivre.
■ Assurez-vous que le joint torique noir est
correctement assis dans la base de la tête
du robinet (cannelure sur la face inférieure
du robinet).
■ Pour votre satisfaction et votre sécurité, lisez toutes les directives, LES MISES EN GARDE, LES AVERTISSEMENTS et LES AVIS, y
compris la section Renseignements importants sur la sécurité, avant d’installer ou d’utiliser ce robinet d’eau bouillante.
■ Assurez-vous que le câblage et les raccordements électriques sont conformes aux codes locaux.
■ Une prise électrique standard mise à la terre est requise sous l’évier pour l’alimentation électrique du robinet.
■ La prise murale à laquelle est raccordé votre robinet doit être alimentée en permanence en énergie électrique.
■ Cette prise doit incorporer un fusible et ne doit pas être contrôlée par l’interrupteur mural qui contrôle la mise en marche du
broyeur de déchets. Le fusible/disjoncteur doit être de 10 A pour une tension de 230 volts et de 15 A pour une tension de
120 volts.
■ Pour un fonctionnement adéquat, cette unité ne doit pas être nettoyée au chlore. Si vous pensez que la teneur en chlore
de votre eau est élevée, nous vous recommandons d’utiliser notre système de filtration d’eau.
■ Pour éviter d’endommager l’unité ou son mauvais fonctionnement, la pression d’eau doit se situer entre 172 et 862 kPa
(1,7 et 8,6 bars; 25 et 125 lb/po²). La température ambiante (de la pièce) doit se situer entre 10 et 38 ºC.
■ Le cliquetis produit par les pièces mobiles à l’intérieur du réservoir est normal.
■ Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de services ou des personnes
qualifiées similaires afin d’éviter tout danger.
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE COMMENCER
Outils dont vous pourriez avoir besoin :
Outils requis :
■ Perceuse
■ Raccord à compression, raccord en T ou
vanne à étrier
■ Clé à molette
■ Dispositifs d’ancrage pour cloisons sèches ■ Scie cylindrique ■ Clé pour lavabo ■ Emporte-pièce
Si vous devez découper un trou de montage dans un évier en acier inoxydable, vous aurez peut-être besoin d’un emporte-pièce ou
d’une scie cylindrique de 35 à 38 mm pour couper l’acier inoxydable.
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR COMMENCER
■ Tournevis cruciforme et tournevis à pointe plate
■ Crayon
■ Ruban à mesurer
■ Niveau
Ces directives sont réparties dans des sections
principales numérotées et dans des sous-sections
désignées par des lettres majuscules. Le manuel
est établi ainsi pour vous permettre de faire une
pause à tout moment après avoir terminé une
section ou une sous-section, sans affecter le
processus d’installation.
Fournit une description étape par étape de l’étape d’installation avec des cases qui peuvent être cochées à mesure que vous
progressez dans le processus d’installation.
Des illustrations simples donnent une directive visuelle pour appuyer la description.
AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE et AVIS qui nécessiteront votre attention pendant l’étape.
2
3
1
2
3
COMMENT UTILISER CE MANUEL DE DIRECTIVES
Exigences en matière de dimension du trou : – H1300, C1300 : le trou doit mesurer de 32 à 38 mm.
Consultez un professionnel avant de percer un trou dans un matériau autre que de l’acier inoxydable.
APERÇU D’UNE INSTALLATION TERMINÉE
1
Situation susceptible d’être dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des
blessures graves, voire fatales.
Situation susceptible d’être dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des
blessures mineures ou modérées.
Les avis sont utilisés pour adresser les pratiques qui ne sont pas liées à des blessures.
AVIS
AVIS
Ne branchez pas le réservoir d’eau chaude avant l’étape 7B. Pour éviter tout dommage
permanent au produit, ne faites pas fonctionner le réservoir avant qu’il ne soit rempli d’eau.
AVIS
A
*Le système de filtration n’est pas obligatoire
*
PRÉPARATION
COMMENCEZ ICI
■ Déterminez les emplacements pour le robinet,
le réservoir et le filtre (le cas échéant).
■ Assurez-vous d’avoir suffisamment d’espace
(reportez-vous au tableau à la gauche) afin
de pouvoir ouvrir la poignée du robinet
complètement.
■ Assurez-vous que le comptoir n’est pas trop
épais (reportez-vous au tableau à la gauche).
■ Assurez-vous d’avoir une prise de courant mise
à la terre sous l’évier.
■ Coupez l’alimentation en eau.
1
La prise murale utilisée pour le robinet doit être alimentée
continuellement en énergie électrique et comprendre un
fusible. Elle ne doit pas être contrôlée par l’interrupteur
mural qui contrôle la mise en marche du broyeur de déchets.
Si vous devez percer l’évier ou le comptoir, vous devrez peut-
être louer ou acheter les outils appropriés.
Minimum requis du centre du trou jusqu’au mur
L’épaisseur maximale du comptoir est de 76 mm.
Dommage matériel : ne pincez pas et ne brisez pas le tube
en cuivre. Ne déformez pas les derniers 25 mm du tube.
■ Déballez les composants du robinet d’eau
bouillante.
■ Sur une surface ferme et plate, redressez
soigneusement le tube en cuivre.
■ Assurez-vous que le joint torique noir est
correctement assis dans la base de la tête
du robinet (cannelure sur la face inférieure du
robinet).
INSTALLATION DU ROBINET
2
■ Faites passer les tubes par le trou de l’évier ou
du comptoir jusqu’à ce que la base soit bien
assise.
■ De sous l’évier, placez la plaque de montage
semi-circulaire et l’écrou hexagonal sur le
goujon fileté. Assurez-vous que la tête du
robinet se trouve à l’angle souhaité.
■ Insérez le tournevis dans le trou situé sur le
côté de l’outil hexagonal (en formant un « T »),
et servez-vous de cet outil pour serrer l’écrou
et fixer le robinet.
Vous aurez peut-être besoin qu’une personne vous aide à
maintenir le robinet en place pendant que vous le fixez.
UNE INSTALLATION ADÉQUATE DEVRAIT PRENDRE ENVIRON DE
DEUX À QUATRE HEURES.
H1300 ................... 83 mm
C1300 ................... 83 mm
AVIS
A
A
B
B
HOW TO USE THIS INSTRUCTION MANUAL
HOW TO USE THIS INSTRUCTION MANUAL
Vis de 19 mm (2)
Plaque de montage
semi-circulaire
Joint torique en
caoutchouc
Écrou
hexagonal
Outil
hexagonal
H1300
C1300
HW Tank
Tubes blancs de 9,5 mm (2)
Raccord rapide
en Y
Cartouche
de filtre
Bouchon (1)
Écrou en laiton/bague/
pièce de tube
Tête de filtre
Vis de 19 mm (2)
DANS CETTE BOÎTE
SYSTÈME DE FILTRAGE OPTIONNEL & TROUSSE D’INSTALLATION