Installation Sheet

Danos possíveis: Não pince ou rompa a tubulação de
cobre. Não distorça os últimos 25mm da tubulação.
■ Desembale os componentes do
sistema de água quente.
■ Em uma superfície firme e plana,
endireite a tubulação de cobre
cuidadosamente.
■ Assegure-se que o O-ring preto seja
assentado corretamente na base do
cabeçote da torneira (o sulco na parte
inferior da torneira).
■ Para a sua satisfação e segurança, leia todas as instruções, ADVERTÊNCIAS, CUIDADOS e AVISOS, incluindo
a seção de INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA antes de instalar ou de usar este sistema de água
quente filtrada a 98ºC diretamente na torneira.
■ Certifique-se que toda a fiação e as conexões elétricas estejam em conformidade com os códigos locais.
■ Uma tomada de energia elétrica padrão (aterrada) é necessária sob a pia para prover energia elétrica à torneira.
■ A tomada de energia elétrica da parede que fornece energia elétrica à torneira deve fornecer energia
elétrica continuamente.
■ A tomada deve ter um fusível e não deve ser controlada pelo mesmo interruptor de parede que opera o
triturador de resíduos alimentares. O fusível/disjuntor deve ser de 10 A para 230 Volts e 15 A para 120 Volts.
■ Para garantir operação correta, esta unidade não deve ser lavada com cloro. Se você suspeitar que existem
níveis elevados de cloro na água, recomenda-se usar o nosso sistema de filtragem de água.
■ Para evitar danos ou a operação não-apropriada da unidade, a pressão da água deve estar entre 172 kPa e
862 kPa (1,7 bar - 8,6 bar; 25 psi - 125 psi). A temperatura ambiente deve estar entre 10ºC e 38ºC.
■ Peças móveis dentro do tanque causam um ruído de batidas normal.
■ Se o cabo de energia elétrica for danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de
assistência técnica ou pessoas similarmente qualificadas para evitar um perigo.
O QUE VOCÊ DEVE SABER ANTES DE COMEÇAR
Equipamento necessário:
Equipamento necessário:
■ Furadeira
■ Conexão de compressão, conexão T ou
válvula de corte transversal tipo sela
■ Chave ajustável
■ Âncoras para drywall ■ Tupia ■ Chave para cuba ■ Punção
Se for necessário um furo de montagem na pia de aço inoxidável, pode ser necessário um punção ou uma tupia
de 35mm - 38mm para cortar aço inoxidável.
O QUE É NECESSÁRIO PARA COMEÇAR
■ Chaves de fenda Phillips e convencional
■ Lápis
■ Trena
■ Nível
20
Essas instruções são separadas em
seções principais, indicadas por números
e subseções, indicadas por maiúsculas.
O manual está preparado desta maneira
para permitir que você suspenda a
instalação a qualquer momento depois
de concluir uma seção ou subseção sem
afetar o processo de instalação.
Ele proporciona uma narrativa passo a passo descrevendo a etapa de instalação, com caixas de marcação
que podem ser marcadas conforme você avança na instalação.
Contém ilustrações simples que proporcionam instruções visuais para apoiar a narrativa.
ADVERTÊNCIAS, CUIDADOS e AVISOS que exigirão a sua atenção durante a etapa.
2
1
2
3
COMO USAR ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES
Uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em
morte ou ferimentos sérios.
Requisitos do tamanho do furo: – É necessário um furo de 32mm - 38mm para H1300 e C1300.
Consulte um profissional antes de furar uma superfície que não seja de aço inoxidável.
VISÃO GERAL DE UM CONJUNTO CONCLUÍDO
1
A notificação é usada para abordar práticas não relacionadas com lesões pessoais.
21
AVISO
AVISO
3
AVISO
Uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar
em ferimentos leves ou moderados.
Não conecte o tanque de água quente até a etapa 7B. Para evitar danos permanentes ao produto,
opere o tanque apenas depois que ele for preenchido com água.
A
PREPARAÇÃO
COMECE AQUI
■ Identifique os locais para a torneira,
tanque e filtro (se aplicável).
■ Verifique para se certificar que existe
área livre apropriada (ver tabela à
esquerda) para que a torneira possa
ser aberta totalmente.
■ Verifique para se certificar que o
balcão não seja muito grosso (ver
tabela à esquerda).
■ Certifique-se que haja uma tomada
elétrica (aterrada) sob a pia.
■ Desligue o suprimento de água.
1
A tomada da parede para a torneira deve ter
energia elétrica fornecida a ela continuamente
e deve ter um fusível. Ela não deve ser controlada
pelo mesmo interruptor de parede que opera o
triturador de resíduos alimentares.
Se for necessário furar a pia ou o balcão,
pode ser necessário alugar ou adquirir
as ferramentas apropriadas.
Mínimo exigido a partir do centro
do furo até a parede
A espessura máxima do balcão é 76mm.
Danos possíveis: Não pince ou rompa a tubulação de
cobre. Não distorça os últimos 25mm da tubulação.
■ Desembale os componentes do
sistema de água quente.
■ Em uma superfície firme e plana,
endireite a tubulação de cobre
cuidadosamente.
■ Assegure-se que o O-ring preto seja
assentado corretamente na base do
cabeçote da torneira (o sulco na parte
inferior da torneira).
COMO INSTALAR A TORNEIRA
2
■ Insira os tubos pelo furo na pia ou no
balcão até que a base esteja firme.
■ Da parte inferior da pia, coloque a placa
de montagem semicircular e a porca
hexagonal no parafuso com rosca.
Assegure-se que o cabeçote da torneira
esteja no ângulo desejado.
■ Insira uma chave de fenda no furo ao
lado da ferramenta hexagonal (criando
um “T”), e use a ferramenta para
apertar e fixar a torneira.
Pode ser necessário um assistente para segurar
a torneira em seu lugar enquanto ela é fixada.
UMA INSTALAÇÃO CORRETA DEVE LEVAR CERCA DE 2-4 HORAS
H1300 ............... 83mm
C1300 ............... 83mm
AVISO
A
A
B
B
*O sistema de filtração é opcional
*
HOW TO USE THIS INSTRUCTION MANUAL
HOW TO USE THIS INSTRUCTION MANUAL
Parafusos de 19mm (2)
Sede de bronze
(HC3300,H3300)
O-Ring de
borracha
Porca
hexagonal
Ferramenta
hexagonal
H1300
C1300
HW Tank
Tubos brancos de 9,5mm (2)
Conector Y-Quick
Cartuche
do filtre
Plugue (1)
Brass Nut/Ferrule/
Tube Insert
Cabeça
do filtro
Parafusos de 19mm (2)
NESTE PACOTE
KIT OPCIONAL DE INSTALAÇÃO E DO SISTEMA DO FILTRO