Quick Start Guide
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
Mi trituradora no funciona.
• Verique que el cable de alimentación de CA esté enchufado en un tomacorriente
que funcione. Si el cable de alimentación está dañado, reemplácelo.
• Asegúrese de que el cabezal de la trituradora y la papelera estén en la posición
correcta.
• Si el indicador de sobrecalentamiento está encendido, deje enfriar la trituradora al
menos 20 minutos. Cuando el indicador se apaga, puede usar su trituradora de
nuevo.
• Cambie la posición del papel al insertarlo.
• El papel puede ser demasiado delgado o arrugado para que la trituradora lo
reconozca. Doble el papel y reinsértelo.
• Presione Fwd (Retroceder).
• No inserte más de 10 hojas de papel, una tarjeta de crédito o un disco a la vez en su
trituradora.
Mi trituradora está atascada.
• Presione Rev (Retroceder), retire el papel de la trituradora, luego presione Auto, e
inténtelo de nuevo.
La trituradora no se detendrá
• Apague su trituradora y desenchúfela, luego empuje el papel triturado hacia abajo
para asegurarse de que está alejado del cabezal de la trituradora.
• Presione Rev (Retroceder) para retirar el papel, el disco o la tarjeta de crédito de la
trituradora.
Mi trituradora es demasiado ruidosa.
• Asegúrese de que su trituradora esté en una supercie plana y nivelada.
• Asegúrese de que el cabezal de la trituradora y la papelera estén en la posición
correcta.
El indicador de sobrecalentamiento está encendido.
• Deje que su trituradora se enfríe al menos 20 minutos. Cuando el indicador se
apaga, puede usar su trituradora de nuevo.
El indicador de sobrecarga está encendido.
• Asegúrese de no haber puesto demasiado papel en su trituradora a la vez. Presione
Rev (Retroceder), retire el papel de la trituradora y vuelva a intentarlo con menos
papel.
ESPECIFICACIONES
• Dimensiones (alto × ancho × prof.): 19.4 × 14.4 × 10.3 pulg.
(49.4 × 36.7 × 26.3 cm)
• Estilo de corte: microcorte
• Ancho de entrada: 8.6 pulg. (22 cm)
• Capacidad de trituración: 10 hojas (papel A4 de 75 g/m
2
) 1 disco o tarjeta
de crédito
• Tamaño de las tiras: 0.16 × 0.5 pulg. (4 × 12 mm)
• Tritura: papel, grapas, tarjetas de crédito y discos.
• Velocidad de trituración: 1.8 m/min.
• Ciclo de servicio: 15 minutos encendida (ON) y 20 minutos apagada (OFF)
• Peso neto: 18.5 lb (8.4 kg)
• Capacidad de la papelera: 5.3 galones (20 l)
• Entrada nominal: 120 V, 60 Hz, 2.5 A
• Nivel de Seguridad: P-4
• Nivel de ruido (db) sin carga a 1 M de distancia: 65 dB
AVISOS LEGALES
Declaración de la FCC:
Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos
condiciones:
(1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Cualquier cambio o modicación que no esté aprobada expresamente por la parte responsable por el
cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos
para ser clasicado como dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas
en un ambiente residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, y si no se
instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunica-
ciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular.
Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual
puede comprobarse entendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al usuario corregir la
interferencia por uno de los siguientes procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda.
NORMA CANADIENSE ICES-003(B)/NMB-003(B)
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para obtener servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o
01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richeld, MN 55423 U.S.A.
© 2021 Best Buy. Todos los derechos reservados.
V2 ESPAÑOL 21-0462
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
Por favor, lea detenidamente
Antes de usar la trituradora, por favor lea la guía y familiarícese con la información de seguridad, las instrucciones de
funcionamiento y los requisitos de mantenimiento. Siga todas las advertencias e instrucciones de la guía y como están
marcadas en la trituradora. No intente reparar esta unidad usted mismo. Si lo hace, anulará la garantía del fabricante y
podrá exponerse a cuchillas de corte aladas y/o a descargas eléctricas de alto voltaje que podrían causar lesiones
graves. Cualquier reparación debe ser realizada por personal de servicio calicado.
11 Manténgase en la posición OFF (Apagado) cuando la trituradora no se utilice durante períodos de tiempo
prolongados.
12 Vacíe la papelera con frecuencia.
13 La trituradora de documentos debe estar siempre desactivada y desconectada de la línea eléctrica antes de mover,
transportar y limpiar el dispositivo y antes de vaciar la papelera.
14 El dispositivo no puede funcionar con un cable de alimentación dañado.
15 Para uso en el interior únicamente.
16 Para proteger la máquina, sugerimos al usuario que la maneje de esta manera: trabaja por 15 minutos y descansa
20 minutos.
17 La máquina permite triturar un máximo de 10 hojas de papel (75 g/m
2
) o una tarjeta de crédito o 1 CD
a la vez.
18 El tomacorriente debe instalarse cerca del equipo y debe ser fácilmente accesible durante su uso.
1. Lea las
instrucciones
antes del uso
3. Evite tocar la
abertura de
alimentación
de documentos
con las manos
5. Este producto
no fue diseñado
para ser
utilizado por
niños (no es un
juguete)
4. No rocíe ni tenga ningún
producto en aerosol dentro o
alrededor de la trituradora
2. Evite que ropa
suelta o joyas
toquen la
abertura de
alimentación de
documentos
7. Sólo aceite de
trituradora
6. Evite
acercar el
cabello a la
abertura de
alimentación
de
documentos
8. Los bordes
alados, no se
tocan
9. Este equipo no está diseñado
para que los niños lo utilicen.
Evite tocar la abertura de
alimentación con las manos, la
ropa o el pelo. Desenchufe este
equipo cuando no lo utilice
durante un período de tiempo
prolongado.
10. ¡Aviso!
Antes de
encender la
máquina,
asegúrese de
que cumpla con
todas las
instrucciones de
seguridad
NS-S10MCBK2_-C_21-0462_QSG_V2_SP.ai 2 5/12/2021 10:31:32 AMNS-S10MCBK2_-C_21-0462_QSG_V2_SP.ai 2 5/12/2021 10:31:32 AM