User Manual
Table Of Contents
- Antes de comenzar
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- DISPOSITIVO ANTIVUELCO
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT (Ley de agua potable segura y control de tóxicos de california)
- EN LA MANCOMUNIDAD DE MASSACHUSETTS
- ADVERTENCIAS ELÉCTRICAS
- CONEXIÓN A TIERRA
- ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
- ADVERTENCIAS DE QUEMADORES DE SUPERFICIE
- ADVERTENCIAS DEL HORNO
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- Características
- Instalación
- Selección de una ubicación
- Requisitos para el gas
- Requisitos eléctricos
- Instalación de su estufa de gas
- Notas importantes para el instalador:
- Antes de instalar su estufa
- Conexión al gas
- Opcional: Convertirse a gas licuado
- Instalación del sistema antivuelco
- Colocación de su estufa y conexión a la corriente
- Nivelación de su estufa
- Ensamblando los quemadores superiores
- Instalación las perillas de los quemadores
- Instalación de la manija del horno
- Instalación de las almohadillas de plástico
- Comprobación del encendido de los quemadores
- Utilización
- Antes de comenzar a usar su estufa
- Utilización de los quemadores de la superficie
- Utilización del horno
- Utilización de la ventilación del horno
- Utilización de la luz del horno
- Colocación de las rejillas del horno
- Consejos para cocción
- Ajuste de la hora
- Selección de la configuración de la pantalla de 12 o 24 horas
- Utilización del temporizador
- Hornear
- Ajuste del termostato
- Hornear y asar con ventilador
- Como programar el tiempo de cocción
- Como programar una hora de inicio retrasada
- Asar a la parrilla
- Como mantener la comida caliente
- Cambiar entre Fahrenheit o Centígrado
- Activación o desactivación del sonido
- Bloqueo de los controles del horno
- Mantenimiento
- Limpieza y mantenimiento
- Limpieza del panel de control
- Como limpiar las superficies de acero inoxidable
- Limpieza de las rejillas del horno
- Limpieza de la puerta del horno
- Limpieza las perillas de control del quemador de superficie
- Limpieza de las parrillas de los quemadores de superficie y los ensamblajes
- Limpieza del área de cocción
- Retiro y reemplazo de la puerta del horno
- Retiro y reemplazo de la gaveta de almacenamiento
- Limpieza a vapor del horno
- Localización y corrección de fallas
- Especificaciones
- GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
- Limpieza y mantenimiento
www.insigniaproducts.com
20
4 Instale una unión macho de 0.5 pulg. (1.3 cm) o 0.75 pulg. (1.9 cm) a la rosca interna NPT de la válvula de cierre manual,
teniendo cuidado de apoyar la válvula de cierre para evitar que gire.
5 Conecta un conector de electrodoméstico metálico flexible al adaptador de su estufa. Coloque su estufa de manera tal
que deje un espacio para la conexión en la válvula de cierre.
6 Cuando se hayan hecho todas las conexiones, asegúrese de que todos los controles de la estufa estén en las posiciones
de apagado, y luego abra la válvula principal de suministro de gas.
7 Utilice un detector de fugas de líquido en todas las juntas y conexiones para comprobar si hay fugas.
Opcional: Convertirse a gas licuado
Su estufa vino configurada para usar gas natural. Puede convertir su estufa para usar gas licuado del petróleo, pero la
conversión debe ser realizada por un instalador de gas licuado calificado.
Las instrucciones de conversión y los orificios para el gas licuado se suministran con un kit de conversión para gas licuado
(no incluido).
La conversión a gas licuado requiere que se cambien todos los orificios de los quemadores (cinco quemadores de
superficie y dos de horno). Guarde los orificios reemplazados en caso de que quiera volver a convertirla a gas natural.
Para la conversión a gas licuado, las boquillas y las válvulas de gas deben ajustarse de manera que los baipases estén en
posición vertical.
Tamaños de los orificios de los quemadores y valores de salida
PRECAUCIONES:
No apriete demasiado el adaptador de unión a la rosca interna NTP en el regulador.
Para evitar las fugas de gas, aplique compuesto para juntas de tuberías próximo a las juntas.
ADVERTENCIA: No utilice una llama para comprobar si hay fugas de gas. Puede producirse una explosión o un incendio que cause
lesiones o la muerte de la persona.
Notas:
• Cuando se utilicen presiones de prueba superiores a 1/2 psig para probar la presión del sistema de suministro de gas, desconecte su
estufa y la válvula de cierre individual de la tubería de suministro de gas.
• Cuando utilice presiones de prueba de 1/2 psig o menos para probar el sistema de suministro de gas, aísle su estufa del sistema de
suministro de gas cerrando la válvula de cierre individual.
Gas licuado (propano) 10 pulg. WCP (Presión de
columna de agua)
El gas natural 5 en el WCP (Presión de columna de
agua)
Ubicación del
quemador
BTU
Tamaño del
orificio (mm)
Ubicación del
quemador
BTU
Tamaño del
orificio (mm)
Posterior frontal 16.000 1.18 Posterior frontal 18.000 1.92
Frontal
izquierdo
10.000 0.92 Frontal
izquierdo
12.000 1.50
Posterior
derecho
4.000 0.60 Posterior
derecho
5.000 0.94
Posterior
izquierdo
7.000 0.77 Posterior
izquierdo
9.000 1.30
CTRL 10.000 0.92 CTRL 12.000 1.50
Hornear 18,500 1.22 Hornear 18,500 1.93
Asar a la parrilla 12.000 1.04 Asar a la parrilla 13,500 1.60










