Quick Start Guide

CARGA DE SU BATERÍA
PORTÁTIL
Cargue completamente su batería
portátil durante cuatro horas antes de
usarla por primera vez.
1 Conecte un extremo del cable USB-C
incluido en el puerto USB-C de la
batería portátil.
2 Conecte el otro extremo a un
cargador USB-C compatible (no
incluido). La batería portátil comienza
a cargar automáticamente y el
indicador LED se ilumina.
Nota: Los cuatro indicadores LEDs se
encenderán cuando la batería portátil
estará completamente cargada.
CARGA DE SUS DISPOSITIVOS
Nota: Se puede usar cualquier puerto USB
para cargar un dispositivo. También se puede
usar ambos puertos al mismo tiempo para
cargar dos dispositivos.
1 Conecte el extremo USB-C del cable
incluido o el extremo USB-A de su
propio cable (no incluido) en uno de
los puertos USB de su batería portátil.
2 Conecte el otro extremo en su
dispositivo. La batería portátil
comienza a cargar automáticamente
su dispositivo.
Notas:
• Si su dispositivo necesita un conector
diferente del que se suministró, use el
cable proporcionado con su dispositivo.
• No cargue otro dispositivo mientras la
batería está cargando.
COMPATIBILIDAD
• Compatible con las laptops
alimentadas por USB-C y mayoría de
los dispositivos móviles incluyendo
los iPhones.
• Si su dispositivo necesita un conector
diferente, use el cable proporcionado
con su dispositivo.
CARACTERÍSTICAS
• La capacidad de la batería de más de
96 Wh proporciona suciente energía
para sus dispositivos
• El puerto USB-C de doble propósito
carga la batería (entrada) y carga los
dispositivos (salida)
• La salida USB-C carga dispositivos de
hasta 65 W a través de la alimentación
USB 3.0
• 2 puertos USB-A cargan otros
dispositivos con hasta 15 W de salida
compartida
• El indicador LED muestra el estado de
la carga
• Cable de 3.3 pies (100 cm) de USB-C a
USB-C
ESPECIFICACIONES
• Dimensiones
(Alto × Ancho × Profundidad):
3.3 × 0.9 × 7 pulg. (8.3 × 2.3 × 17.7 cm)
• Longitud del cable: 3.3 pies (100 cm)
• Entrada: USB-C 5 V/3 A, 9 V/3 A,
15 V/2 A, 20 V/1.5 A
• Salida: Total de 80 W máx.
Salida USB-A: Total 5 V/3 A
Salida USB-C: 5 V/3 A, 9 V/3 A,
15 V/3 A, 20 V/3.25 A
• Capacidad de la célula integrada:
6,700 mAh × 4 (96.48 Wh) (Equivale a
26,800 mAh/3,60 V (96.48 Wh))
• Capacidad del cargador:
USB-A: 15,300 mAh (5 V/3 A)
USB-C:
15,500 mAh (5 V/3 A)
8,900 mAh (9 V/3 A)
5,000 mAh (15 V/3 A),
3,700 mAh (20 V/3.25 A)
La capacidad del cargador será menor que la
capacidad de la célula integrada. El
rendimiento real puede variar en función de la
conguración y las condiciones ambientales y
disminuirá con el tiempo y el uso.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Batería portátil
• Cable de carga USB-C a USB-C
• Guía de instalación rápida
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Adaptador de
alimentación
USB-C para
laptop
NS-PWLB80R
●●●● 4 LEDs = 75 a 100% de potencia
○●●● 3 LEDs = 50 a 75% de potencia
○○●● 2 LEDs = 25 a 50% de potencia
○○○● 1 LED = 5 a 25% de potencia
○○○ LED parpadeando = <5% de potencia
○○○○ Si ninguno de los indicadores LED se
ilumina, su batería necesita ser
recargada
Indicador LED
de estado
USB-C
USB-A1
USB-A2
No se incluye el cable