Quick Start Guide
V1 FRANÇAIS 21-1039
SPÉCIFICATIONS
La capacité de la batterie portative sera inférieure à la capacité de la cellule intégrée. La performance peut varier selon les réglages et les
conditions environnementales et diminuera avec le temps et en fonction de l'utilisation.
AVIS JURIDIQUES
Déclaration de conformité :
Marque du fabricant et numéro du modèle : INSIGNIA
NS-MB32050B22/NS-MB32750B22, NS-PB32065B22B/NS-PB32785B22B
Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit
pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute
interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement
indésirable.
Nom du fournisseur : Best Buy Purchasing, LLC. Adresse du fournisseur (É.-U.) :
7601 Penn Ave. South, Richeld, MN 55423 É.-U. N° de téléphone du fournisseur :
1-877-467-4289.
Avertissement FCC :
Tous changements ou modications qui ne seraient pas expressément approuvés
par les responsables des normes pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur
d’utiliser cet équipement.
Déclaration de la FCC :
Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations
prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, dénies par
l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une
protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une
installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et diuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé
et utilisé conformément aux instructions dont il fait l’objet, il peut provoquer des
interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas
possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation
particulière. Si cet équipement produit des interférences importantes lors de
réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en
rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au moyen de l’une ou de
plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
• augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur;
• brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit diérent de celui
auquel le récepteur est relié;
• contacter le revendeur ou un technicien qualié pour toute assistance.
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de
détails.
POUR CONTACTER INSIGNIA :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-877-467-4289
(États-Unis et Canada)
www.insigniaproducts.com
iPhone est une marque de commerce d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays.
INSIGNIA is a trademark of Best Buy and its aliated companies
Distributed by Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richeld, MN 55423 U.S.A.
©2022 Best Buy. All rights reserved.
N° de
modèle
Capacité de
la batterie
Entrée
Sortie
Durées de
charge pour
les
périphéri-
ques
compatibles
Dimensions
(H x L x P)
Longueur
du câble
Poids
NS-PB32065B22B
20 000 mAh
45 W
Sortie totale 65 W max.
USB-C1 (couleur jaune) : PD 45 W
USB-C2 : PD 20 W
USB-A : 12 W
C2+A : Puissance partagée 20 W
iPhone13 Pro
88 heures de lecture vidéo
iPad Pro 12,9 po
15 heures de lecture vidéo
Macbook Pro 13 po
14 heures de lecture de lm
15,7 × 6,8 × 3 cm
(6,2 × 2,7 × 1,2 po)
30 cm (1 pi)
420 ± 10 g (0,9 lb)
NS-PB32785B22B
26 800 mAh
65 W
Sortie totale 85 W max.
USB-C1 (couleur jaune) : PD 65 W
USB-C2 : PD 20 W
USB-A : 12 W
C2+A : 20 W de puissance partagée
iPhone13 Pro
110 heures de lecture vidéo
iPad Pro 12,9 po
20 heures de lecture vidéo
Macbook Pro 13 po
20 heures de lecture de lm
12,7 × 7,6 × 4,3 cm
(5 × 3 × 1,7 po)
30 cm (1 pi)
505 ± 10 g (1,1 lb)
NS-MB32050B22
20 000 mAh
30 W
Sortie totale 50 W max.
USB-C1 (couleur jaune) : PD 30 W
USB-C2 : PD 20 W
USB-A : 12 W
C2+A : 20 W de puissance partagée
iPhone13 Pro
88 heures de lecture vidéo
iPad Pro 12,9 po
15 heures de lecture vidéo
15,7 × 6,8 × 3 cm
(6,2 × 2,7 × 1,2 po)
30 cm (1 pi)
385 ± 10 g (0,8 lb)
NS-MB32750B22
26 800 mAh
30 W
Sortie totale 50 W max.
USB-C1 (couleur jaune) : PD 30 W
USB-C2 : PD 20 W
USB-A : 12 W
C2+A : 20 W de puissance partagée
iPhone13 Pro
110 heures de lecture vidéo
iPad Pro 12,9 po
20 heures de lecture vidéo
12,7 × 7,6 × 4,3 cm
(5 × 3 × 1,7 po)
30 cm (1 pi)
1.0 475 ± 10 g (1 lb)
NS-MB32050B22_750_PB32065B22B_32785_21-1039_QSG_V1_FR_Final.ai 2 1/25/2022 11:15:28 AMNS-MB32050B22_750_PB32065B22B_32785_21-1039_QSG_V1_FR_Final.ai 2 1/25/2022 11:15:28 AM