GUÍA DEL USUARIO Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero NS-MGC600BK2 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Contenido INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Control remoto . . . . . . . . . . .
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre debe de tener en cuenta ciertas precauciones básicas que se detallan a continuación: Lea todas las instrucciones antes de usar (este electrodoméstico) PELIGRO-Para reducir el riesgo de choque eléctrico: • Desenchufe siempre este aparato del tomacorriente inmediatamente después de usarlo y antes de limpiarlo.
CONEXIÓN A TIERRA Este producto debe estar conectado a tierra. Si funciona mal o se rompe, la conexión a tierra proporciona una vía de menor resistencia para que la corriente eléctrica reduzca el riesgo de una descarga eléctrica. Este producto está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Características • El audio digital 3D le permite escuchar música durante el masaje • 21 programas únicos dirigidos a zonas clave del cuerpo o a crear manualmente su propio masaje ideal • La combinación de rodillo y presión de aire proporciona el máximo confort y relajación • La tecla de acceso directo del reposabrazos le permite ajustar la configuración fácilmente • El reposapiés autoextensible ayuda a relajar los músculos de las piernas • El escaneo
Componentes Vista frontal N.° 6 DESCRIPCIÓN N.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Vista posterior N.° DESCRIPCIÓN N.° DESCRIPCIÓN 1 Soporte del control remoto 6 TOMA DE CONTROL 2 Cubierta del respaldo 7 Conmutador 3 Tapa de la caja de accionamiento 8 Porta FUSIBLE 4 Rueda 9 ENTRADA DE ALIMENTACIÓN 5 Cable de alimentación y enchufe. www.insigniaproducts.
Control remoto Zero-G N.° 1 DESCRIPCIÓN Pantalla Muestra la configuración actual de su sillón. 2 (encendido) 3 (retornar) 4 8 ELEMENTO (gravedad cero) Activa o desactiva todas las funciones de masaje. Regresa al menú anterior. Ajusta el ángulo del sillón de masaje para la gravedad cero. Cada vez que presiona el botón, el ángulo cambia. Puedes elegir entre cuatro niveles. Refiérase a Uso de la gravedad cero en la página 36. www.insigniaproducts.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN 5 (arriba) Se mueve hacia arriba en un menú o ajusta una opción hacia arriba. 6 Aceptar Confirma una selección. 7 (izquierda) Se mueve a la izquierda en un menú. 8 (abajo) Se desplaza hacia abajo en un menú o ajusta una opción hacia abajo. 9 (acortamiento del reposapiés) Acorta y ajusta el reposapiés. 10 (Levanta el reposapiernas) Ajusta el reposapiernas hacia arriba.
Reposabrazos con controles de acceso directo Los controles de acceso directo están integrados en el reposabrazos. N.° 10 ELEMENTO DESCRIPCIÓN Presione firmemente una vez para encender su sillón de masaje. Durante un masaje activo, presione una vez para hacer una pausa o presione firmemente de tres a cinco segundos para apagar el sillón de masaje y devolverlo a su posición vertical. 1 (encendido) 2 la intensidad del rodillo de masaje Botón de intensidad 3D Ajusta 3D para la espalda.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero N.° 5 6 7 8 9 ELEMENTO DESCRIPCIÓN (alargamiento del reposapiés) Alarga y ajusta el reposapiés. Controla el Bluetooth. Refiérase a Conexión a un dispositivo Bluetooth en la página 32. Presiona para reproducir o pausar la música por Bluetooth. Presione durante dos segundos para conectar o desconectar un dispositivo Bluetooth. Mantenga presionado durante cuatro segundos para encender o apagar el Bluetooth.
• El tomacorriente debe estar correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Para mover su sillón ADVERTENCIA: Las ruedas posteriores de su sillón sólo son adecuadas para desplazar su sillón durante una distancia corta con un movimiento lento. Para el transporte de larga distancia, utilice otras herramientas auxiliares de traslado para mover su sillón. 1 2 3 Apague su sillón, y luego desenchufe los cables de alimentación y el control remoto. Asegúrese de que los cables estén fuera de la trayectoria de movimiento.
El respaldo y el cojín del respaldo están unidos por una zíper. Zíper El cojín de la cabeza y el respaldo están unidos por un cierre de velcro. Cierre de velcro 14 www.insigniaproducts.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Utilización de su sillón de masaje Conexión de la alimentación y encendido del sillón 1 Enchufe los cables de alimentación y del control remoto en la parte posterior del sillón y enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. Botón de encendido/cable remoto Tomacorriente ON/OFF 2 Presione el interruptor ON/OFF del respaldo de su sillón a la posición de encendido (on). Su sillón se enciende y entra en modo de espera.
Apagar un masaje en marcha Si presiona el botón (encendido), el masaje se detiene y el respaldo, el reposapiernas y todas las funciones de masaje vuelven a las posiciones predeterminadas para el programa de masaje seleccionado. Cuando el tiempo del programa de masaje termina, el respaldo y el reposapiernas no vuelven a los valores predeterminados.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Iniciar un masaje 1 2 Presione el botón (encendido). Presione OK. Se abre la pantalla Tipo de masaje con 3D seleccionado. Massage Type 3D Full Body Neck & Shoulder Neck & Back Spine Roll Back & Glutes Tap 3 to select and press OK. Presione o para seleccionar un tipo de masaje y presione OK (Aceptar).
Tipos de masajes TIPO DE MASAJE DESCRIPCIÓN 3D Proporciona un masaje corporal completo, centrándose en los movimientos de masaje de la parte superior e inferior de la espalda. Cuello y hombro Sirve para aliviar la tensión en el cuello y los hombros y para mejorar la circulación sanguínea.
TIPO DE MASAJE DESCRIPCIÓN Confort Proporciona el masaje más cómodo. Dese el gusto Alivia el cansancio corporal y las molestias en la espalda y las extremidades y proporciona un masaje general relajante y renovador. Relajación Proporciona un masaje profundo, suave y cómodo para aliviar la fatiga corporal y relajar el cuerpo.
5 Presione o para seleccionar Customize (personalizar) y presione OK (Entrar). Se abre la pantalla Personalizar. Customize Shoulder Height Set Shoulder Air Arms Air Calf Air Calf Knead Feet Air Tap 6 to select and press OK. Presione o para seleccionar Shoulder Height (altura de los hombros) y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Shoulder position (Posición del hombro).
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Para cambiar manualmente el tipo de masaje Cuando un masaje está en marcha, puede cambiar el tipo de masaje. 1 Presione el botón Menú. Aparece la pantalla Main Menu (Menú principal). Massage Type Manual Mode Customize Save/Recall Settings Tap 2 to select and press OK. Presione o para seleccionar un Tipo de masaje y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Tipo de masaje.
Ajuste de las funciones de masaje 1 Presione o para seleccionar una de las seis configuraciones ajustables, luego presione OK. Aparece un rectángulo fino alrededor del ajuste para mostrar que el ajuste está actualmente seleccionado. Nota: Dependiendo del tipo de masaje que elija, no todos los ajustes se pueden ajustar. 2 3 Presione OK para resaltar un ajuste. Luego presione la tecla o para disminuir o aumentar la intensidad del ajuste.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Opciones de ajuste Nota: Una vez que haya ajustado la configuración a su preferencia, puede guardarla para utilizarla más adelante. Refiérase a Guardar los ajustes de masaje en la página 27. FUNCIÓN DESCRIPCIÓN Intensidad de la espalda Ajusta la presión de los rodillos posteriores desde el nivel 1 (suave) hasta el nivel 5 (duro).
Ajuste de las opciones del modo manual Mientras el masaje está en marcha, puedes ajustar otras opciones del modo manual. 1 Presione el botón Menú. Aparece la pantalla Main Menu (Menú principal). Massage Type Manual Mode Customize Save/Recall Settings Tap 2 24 to select and press OK. Presione o para seleccionar Manual Mode (Modo manual) y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Modo manual. www.insigniaproducts.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Opciones del modo manual TÉCNICA AJUSTES DISPONIBLES Masajear Intensidad, Velocidad, Aire y Área de Masaje Golpecito I Intensidad, Velocidad, Aire, Área de Masaje y Ancho de Masaje Golpecito II Amasar y dar golpecitos Intensidad, Velocidad, Aire y Área de Masaje Shiatsu I Intensidad, Velocidad, Aire, Área 5 niveles de velocidad de Masaje y Ancho de Masaje 5 niveles de anchura Shiatsu II Compresión (agarrar) Intensidad, Velocidad, Aire y Ár
2 Presione para seleccionar Customize (Personalizar) y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Personalizar. Customize Shoulder Height Set Shoulder Air Arms Air Calf Air Calf Knead Feet Air Tap 3 to select and press OK. Presione o para seleccionar una opción y presione OK (Aceptar) para ver los ajustes disponibles.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Guardar los ajustes de masaje Cuando configura las funciones de masaje para crear un masaje personalizado, puedes almacenar este masaje para utilizarlo más adelante. Su sillón puede almacenar hasta cinco masajes personalizados (User 1 (Usuario 1) a User 5 (Usuario 5)). 1 Una vez iniciado el masaje, presione Menu (Menú) en el control remoto. Aparece la pantalla Main Menu (Menú principal).
3 Presione o para seleccionar Save Settings (Guardar ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Memory Save (Guardar la memoria). User 1 (Comfort) User 2 User 3 User 4 User 5 Tap 4 5 to select and press OK. Presione o para seleccionar un espacio de almacenamiento y presione OK (Aceptar). Puede seleccionar User 1 (Usuario 1), User 2 (Usuario 2), User 3 (Usuario 3), User 4 (Usuario 4), o User 5 (Usuario 5). Presione (Retorno) para regresar al menú anterior.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero 2 Presione o para seleccionar Save/Recall (Guardar/Recuperar)y presione OK (Aceptar). Se abre el menú de configuración de la memoria. Recall Settings Save Settings Cancel 3 Presione o para seleccionar Recall Settings (Recuperar los ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Memory Save (Guardar la memoria). User 1 (Comfort) User 2 User 3 User 4 User 5 Tap 4 to select and press OK.
Para cambiar los ajustes de masaje guardados 1 Presione el botón de menú (Menu) en el control remoto. Aparece la pantalla Main Menu (Menú principal). Massage Type Manual Mode Customize Save/Recall Settings Tap 2 to select and press OK. Presione o para seleccionar Save/Recall (Guardar/Recuperar)y presione OK (Aceptar). Se abre el menú de configuración de la memoria. Recall Settings Save Settings Cancel 30 www.insigniaproducts.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero 3 Presione o para seleccionar Recall Settings (Recuperar los ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abre la pantalla Memory Save (Guardar la memoria). User 1 (Comfort) User 2 User 3 User 4 User 5 Tap 4 5 6 to select and press OK. Presione tres veces el botón (regresar) para volver a la pantalla principal del Modo de masaje. Cambie o personalice los ajustes de masaje.
2 Presione o para seleccionar Settings (Ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abrirá el menú de configuración (Setting). Settings Beep OFF ON Software Ver. Tap 3 4 to select and press OK. Presione para acceder a los ajustes, presione o para seleccionar On (Activar) o Off (Desactivar), y presione OK (Aceptar) para guardar su selección. Presione (regresar) dos veces para volver a salir.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero 2 Presione o para seleccionar Settings (Ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abrirá el menú de configuración (Setting). Settings Beep OFF ON Software Ver. Tap 3 4 5 6 7 to select and press OK. Presione o para resaltar Bluetooth y presione para activar o desactivar el Bluetooth (ON o OFF). Presione para regresar al menú Setting (Ajuste). O Presione (regresar) dos veces para salir.
Comprobación de la versión del software de su sillón Puedes ver la versión del software de su sillón. 1 Presione el botón de menú (Menu) en el control remoto. Aparece la pantalla Main Menu (Menú principal). Massage Type Manual Mode Customize Save/Recall Settings Tap 2 to select and press OK. Presione o para seleccionar Settings (Ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abrirá el menú de configuración (Setting). Settings Beep PCB1.0 REM1.9 Software Ver. Tap 3 4 34 to select and press OK.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Comprobación de la identificación del equipamiento de su sillón Su sillón tiene una identificación de equipo que puede usted puede ver. 1 Presione el botón de menú (Menu) en el control remoto. Aparece la pantalla Main Menu (Menú principal). Massage Type Manual Mode Customize Save/Recall Settings Tap 2 to select and press OK. Presione o para seleccionar Settings (Ajustes) y presione OK (Aceptar). Se abrirá el menú de configuración (Setting).
Uso de la gravedad cero En gravedad cero, el sillón distribuye su peso de manera uniforme por todo el sillón. La gravedad cero ayuda a aliviar la presión y la tensión del cuerpo. BOTÓN (gravedad cero) 36 DESCRIPCIÓN Ajusta automáticamente la posición del respaldo y del reposapiernas. Puede seleccionar una de las tres posiciones. Presione una o más veces. Su sillón ajusta automáticamente las posiciones del respaldo y del reposapiernas.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Ajuste del ángulo de inclinación BOTÓN (descanso de la pantorrilla hacia arriba) (descanso de la pantorrilla hacia abajo) (acortamiento del reposapiés) (alargamiento del reposapiés) DESCRIPCIÓN Ajusta el apoyo de la pantorrilla hacia arriba. Ajusta el apoyo de la pantorrilla hacia abajo. Acorta y ajusta el reposapiés. Alarga y ajusta el reposapiés.
Códigos de error de servicio Nota: Si tiene problemas inesperados con su sillón de masaje, desenchufe el cable de alimentación, espere 30 segundos y vuelva a enchufarlo. Si sigue teniendo problemas, como códigos de error, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Insignia. CÓDIG O DE PROBLEMA ERROR 38 SOLUCIÓN B0 Error de comunicación entre el rodillo posterior y la placa principal • Sustituya la placa principal. • Vuelva a conectar el cable del rodillo posterior.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero CÓDIG O DE PROBLEMA ERROR SOLUCIÓN F6 No se puede detectar la señal de detección del ancho de masaje 1 • Sustituya la placa de pruebas de anchura. • Reemplace el motor de amasado. • Sustituir la placa de controladores del rodillo posterior. • Reinicie el sillón de masaje después de apagarlo. F7 No se puede detectar la señal de detección del ancho de masaje 2 • Sustituya la placa de pruebas de anchura. • Reemplace el motor de amasado.
Especificaciones Dimensiones 116 × 83 × 163 cm (45.7 × 32.7 × 64.2 pulg.) (Alto × Ancho × Profundid ad) Peso 108 kg (238 lb) Voltaje nominal 110 - 120 V ~ 60 Hz, 2 A Tiempo de funcionamiento predeterminado 20 minutos Potencia nominal 150 W Cable de alimentación 6.8 pies (206 cm) Cable del control remoto 6.
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero Declaración de ISED Este dispositivo contiene transmisor(es)/receptor(es) exento(s) de licencia que cumple(n) con el RSS exento(s) de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: 1. Este dispositivo no puede causar interferencia, y 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Sillón de masaje de cuerpo entero de 3D de gravedad cero • Un panel de pantalla dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por períodos de tiempo extendido (efecto “burn-in”).
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A. ©2022 Best Buy. Todos los derechos reservados.
