GUÍA DEL USUARIO Olla de presión multifunción de 6 cuartos NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Olla de presión multifunción de 6 cuartos MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use su olla de presión de multifunción, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 No toque las superficies calientes, use las asas. Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no sumerja la olla de presión o su cable en el agua o cualquier otro líquido.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C 18 Coloque la olla en un lugar fuera del alcance de los niños. 19 No utilice su olla cerca electrodomésticos que producen campos magnéticos. 20 Antes de cada uso, asegúrese de comprobar el escudo antibloqueo, la válvula 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 4 flotante y válvula de liberación de presión en busca de obstrucciones.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos 37 Para prevenir el riesgo de explosión y heridas, reemplace únicamente el anillo de sellado dinámico tal como esté recomendado por el fabricante. Refiérase a “Ensamblando de su olla”, la sección 7, en la página 14. 38 ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico. Cocine solo en el contenedor amovible. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Información sobre el cable de alimentación Esta olla tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra).
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Componentes Válvula flotante Venting Manija Válvula de escape de presión Perilla de escape de presión Sealing Tapa Retén de junta Junta Capuchón de silicón para válvula flotante Clavija Protector de la válvula de escape de presión Olla antiadherente Colector de condensación Borde de colección de agua Manija Panel de control Soporte para cuchara de arroz 6 www.insigniaproducts.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Panel con controles y pantalla N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN 1 para detener el programa de cocción y poner la Botón de cancelar Presione olla en el modo de espera. 2 Menos/Normal/M Muestra el ajuste del nivel de tiempo. ás Indicador 3 Botón manual Presiónelo para ajustar el tempo de cocción manualmente. 4 Botón de mantenimiento caliente Presione para mantener su comida caliente. 5 Dorar/Saltear Presione para dorar o saltear sus alimentos.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Programas de cocción N.° 8 ELEMENTO DESCRIPCIÓN de 12 Icono desbloqueo El indicador LED se iluminará cuando la tapa de la olla se desbloqueará. de 13 Programas cocción Presione uno de estos botones para seleccionar el programa de cocción. • Arroz • Grano integral • Sopa • Carne/estofado • Carne de aves • Pescado • Legumbres al vapor • Frijoles/Chile • Quínoa • Tortas www.insigniaproducts.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Accesorios Pala para arroz Jarra medidora Cucharón para sopa Base de cocción Colector de condensación www.insigniaproducts.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Sonidos de alarma, mensaje de pantalla e indicadores luminosos Su olla usa sonidos, indicadores luminosos y mensajes de pantalla para decirle lo que pasa.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos QUÉ HACER PANTALLA SONIDO INDICADOR LUMINOSO INDICADOR DEL DE INICIO PROGRAMA El programa se termina OH Diez pitidos Apagado El mantenido de calor (Warm) comienza Cuando se enciende manualmente, el temporizado hace una cuenta regresiva del tiempo establecido. Cuando un Ninguna programa predeterminad o se termina, el temporizador muestra cuanto tiempo el programa Warm ha estado funcionando.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Funciones de protección Su olla tiene las funciones de protección siguientes: FUNCIÓN PROPÓSITO Bloqueo de la tapa Bloquea la tapa en su lugar cuando suficientemente presión se acumula en su olla. No se puede quitar la tapa hasta que la presión regrese al nivel requerido. Perilla de escape de presión Libere automáticamente la presión si una presión excesiva se acumula en la olla.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Consejos y sugerencias para el uso de su olla • Una pequeña cantidad de alimentos normalmente requiere menos tiempo de cocción que una grande cantidad. • Le recomendamos descongelar los alimentos antes de la cocción para abreviar el tiempo de cocción. • Le recomendamos de usar solo utensilios de cocción de nylon, de plástico resistente al calor o de madera. Los utensilios metálicos pueden dañar las superficies antiadherentes.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Ensamblando de su olla La válvula flotante, el capuchón de silicón, la válvula de escape de presión, el protector de la válvula de escape de presión y la junta vienen preinstalados en su olla. Si por cualquier razón no lo están, siga los pasos a continuación. 1 Coloque la tapa en una superficie limpia, plana y estable. 2 Inserte la válvula flotante en la apertura.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos 5 En la parte inferior de la tapa, sujete el capuchón de silicón en la válvula flotante con la otra mano y libere la válvula flotante. Capuchón de silicón 6 Inserte el protector de válvula en el lado interior de la válvula de escape de presión. Protector de la válvula de escape de presión 7 Coloque la junta en su retén en la tapa. Asegúrese de que la junta esté instalada correctamente en el retén. Junta Retén de junta www.insigniaproducts.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C 8 Deslice el colector de condensación en su lugar en la parte posterior de su olla. Colector de condensación Posicionamiento de su olla • Asegúrese de que su olla tenga por lo menos seis pulgadas de espacio libre en todos sus lados. • Al usar su olla, asegúrese de que deje por lo menos 12 pulg. (30 cm) de espacio en la parte superior para proteger las superficies de daños por el vapor caliente.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Cerrado de la tapa 1 Ponga la tapa encima de su olla. Asegúrese de que no haya ningún residuo de alimentos pegado entre la tapa y la olla. 2 Alinee el símbolo (desbloqueo) en la tapa con el símbolo en la parte superior frontal de la olla. Gire la tapa hacia la derecha hasta que el símbolo (bloqueo) en la tapa se alinee con el símbolo en la parte superior frontal de la olla.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Abriendo la tapa ADVERTENCIAS: • No intente abrir la tapa cuando la válvula flotante esté brotado. Espere hasta que su olla se haya enfriada y que la válvula haya desaparecida. Válvula flotante • Le recomendamos esperar algunos minutos después que la válvula haya desaparecida. La presión interna puede todavía estar más alta que la presión externa.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Llenar con alimentos ADVERTENCIA: No coloque alimentos directamente en la caja interior. Siempre ponga alimentos en el recipiente interior. De no usar el recipiente interior o de usar otro recipiente podría dañar su olla. 1 Llene el recipiente interior con sus ingredientes. No llene en exceso el recipiente interior. No exceda la línea Max (Llenado máximo) que se aplica a sólidos y líquidos combinados.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C 6 Asegúrese de que la perilla de escape de presión esté en la posición cerrada . 7 Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. Su olla se enciende y se pone en el modo de espera. Siga las instrucciones en la sección Selección de un programa y un tiempo de cocción en la página 21. 8 20 www.insigniaproducts.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Selección de un programa y un tiempo de cocción Puede seleccionar uno de los programas siguientes. Puede cambiar el tiempo de cocción para adaptarlo a su gusto, cantidades de alimentos diferentes y las instrucciones del fabricante.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C TIEMPO DE COCCIÓN PREESTABLECIDO PROGRAMAS Menos Normal Dorar/ Saltear Cocción lenta 1 2 3 4 5 30 mín. 2 horas Más MANTENER CALIENTE GAMA DE TIEMPOS INCREMENTAR TIEMPO DE DESPUÉS QUE / DISMINUIR RETRASO SE TERMINE DE EL COCCIÓN PROGRAMA — 30 4 10 minutos horas horas 20 horasa — — — 1 hora/10 minutos 10 minutos a 24 horas 12 horas Coloque el recipiente interior llenado con ingredientes en su olla. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Configuración del tiempo de retraso Se puede preparar alimentos para cocinar y establecer una hora de inicio retrasada desde 10 minutos hasta 24 horas. 1 Seleccione un programa de cocción y ajuste el tiempo si es necesario. Refiérase a Selección de un programa y un tiempo de cocción en la página 21. 2 Presione Delay una vez para activar el tiempo de retraso. El ajuste predeterminado es dos horas. 3 Presione + o – para ajustar las horas (en incrementos de 1 hora).
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C 4 Presione el botón Start (Iniciar) o espere 10 segundos. La olla comienza a calentar. Cuando la presión interna alcanza el nivel correcto, el temporizador de cuenta regresiva se inicia. Cuando la cocción se termina, el programa de mantenimiento caliente se inicia automáticamente. El ajuste predeterminado es de 12 horas. No se puede ajustar este tiempo. Nota: Para detener el programa de mantenimiento caliente, presione Cancel (Cancelar) y desenchufe el cable de alimentación.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Utilización del método de liberación rápida para abrir la tapa Cuando el tiempo de cocción se termina, la temperatura y la presión en la olla se reducen lentamente. Sin embargo, en el caso de alimentos delicados, se puede liberar la presión más rápidamente para evitar que los alimentos sean cocinados demasiado. ADVERTENCIAS: • Siempre use guantes de cocina porque la olla es caliente y el vapor que se escapa puede quemar.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Cocción al vapor de verduras o pescado ADVERTENCIA: La base de cocción se calienta al usarla. Déjele enfriarse antes de quitarla o use utensilios adecuados para hacerlo. 1 2 3 Vierte más o menos 2 tazas de agua en el recipiente interior. Ponga la base de cocción en el recipiente interior. Asegúrese de que la parte exterior del recipiente de cocción sea seca y sin escombros. Asegúrese de que el agua no alcanza la parte superior de la base.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Dorar o saltear alimentos Se puede dorar o saltear alimentos con o sin la tapa. Después de 30 minutos, el programa dorar o salteado se terminará. No se puede ajustar el tiempo de cocción o de retraso. ADVERTENCIA: No deje su olla desatendida cuando se usa el programa dorar o salteado. Vierte aceite de cocción en el recipiente interior y ponga el recipiente en la olla. 2 Presione Sear/Sauté (Dorado o salteado) y Start o espere 10 segundos.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Preparando un pastel Mezcle los ingredientes del pastel por adelantado, preparando una pasta. Coloque la preparación del pastel en el recipiente interior y este en su olla. Refiérase a Llenar con alimentos en la página 19. Asegúrese de que la parte exterior del recipiente interior sea seca y sin escombros. 3 Cierre y bloquee la tapa. Refiérase a Cerrado de la tapa en la página 17. 4 Presione Cake (Pasteles) y ajuste el tiempo de cocción o de retraso (si es necesario).
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Limpieza de su olla Tenga que limpiar su olla después de cada uso. ADVERTENCIA: Para evitar los choques eléctricos o de dañar su olla, siempre presione el botón Stop y desenchufe el cable de alimentación antes de la limpieza. Asegúrese de que todas las partes de su olla estén completamente enfriadas. PRECAUCIONES: • Nunca sumerja el cable de alimentación en el agua ni en cualquier otro líquido.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C Almacenamiento de su olla Cuando almacena su olla: • Asegúrese de que todas las piezas estén completamente enfriadas, limpias y secas. • Le recomendamos almacenar su olla en un lugar seco. • Almacene su olla en una repisa estable o en un armario para evitar que se caiga. • Para evitar accidentes, asegúrese de que ambos su olla y el cable de alimentación no puedan ser alcanzados por los niños o mascotas.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos PROBLEMA SOLUCIÓN El vapor está liberada en continuo a través de la válvula de liberación de presión. • La válvula de liberación podría no estar insertada correctamente. Presione el botón Cancel (Cancelar) y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente. Espere hasta que el flujo de vapor se detenga y use guantes de cocina para empujar la válvula hacia abajo. • La válvula de liberación podría estar dañada.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C PROBLEMA SOLUCIÓN El vapor se escapa por los lados de la tapa. • Es posible que la tapa no esté cerrada correctamente. Presione el botón Cancel (Cancelar) y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente. Espere hasta que el flujo de vapor se detenga, usando los guantes de cocina, gire la tapa hasta que el símbolo (bloqueo) se alinee con el símbolo en la parte superior frontal de la olla. • La junta de sellado puede no estar instalada.
Olla de presión multifunción de 6 cuartos Especificaciones Volumen 6 cuartos (24 C) (5.7 l) Dimensiones 12.6 × 13 × 12.2 pulg. (32 × 33 × 31 cm) (Alto × Ancho × Profundidad) Peso 11.9 lb (5.4 kg) Encendido 120 V ~ 60 Hz Consumo de energía 1,000 W Longitud del cable de alimentación 30.7 pulg. (78 cm) Cualquier otro servicio debe ser realizado por un representante de servicio autorizado. www.insigniaproducts.
NS-MC60SS9/NS-MC60SS9-C GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El Distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Olla de presión multifunción de 6 cuartos • Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas” • Consumibles, incluyendo pero no limitado a pilas o baterías (tipo AA, AAA, C etc.
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o el 01-800-926-3000 (México) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2020 Best Buy. Todos los derechos reservados.
