Quick Start Guide
CONFIGURACIÓN DE SU EXTRACTOR DE AUDIO HDMI
Conéctelo a su televisor y a un dispositivo de audio (3.5 mm u óptico)
Conéctelo a su dispositivo fuente
Nota: Si desea ver el contenido 4K, asegúrese de que su dispositivo fuente y su televisor son 
compatibles con el contenido 4K.
1  Conecte un cable HDMI de alta velocidad (no incluido) desde su dispositivo fuente 
HD (o conmutador HDMI) al puerto de entrada (HDMI IN) del extractor de audio.
2  Conecte un cable HDMI de alta velocidad (no incluido) de su televisor al puerto de 
salida (HDMI OUT) del extractor de audio.
3  Conecte un cable óptico o un cable de audio de 3.5 mm (no incluido).
  Nota: Para conectar a dispositivos de reproducción con tomas RCA, utilice el cable adaptador 
de 3.5 mm a RCA incluido.
4 Deslice el interruptor del modo de audio al formato de salida de audio que desee.
5  Conecte el adaptador de alimentación CA de 5 V/1 A a la toma de CC de 5 V. El LED de 
encendido se ilumina.
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
Flat size (W×H): 15 × 7 in (381 × 177.8 mm)
Final folded size: 2.5 × 3.5 in (63.5 × 88.9 mm)
CONTENIDO DEL PAQUETE
•  Extractor de audio HDMI
•  Adaptador de alimentación CA de 5 V/1 A
•  Cable adaptador de 3.5 mm a RCA
•  Guía de instalación rápida
CARACTERÍSTICAS
•  Admite el formato de video HDMI 2.0
•  Admite HDTV 4K
•  Admite una frecuencia de pixel de hasta 600 MHz
•  Compatible con HDCP 2.2
•  Admite la salida de audio digital S/PDIF (óptica)
•  Admite la salida de audio analógico (3.5 mm Der./Izq.)
•  El interruptor de modo doble permite la salida de audio estéreo o 5.1
CONCEPTOS BÁSICOS DEL EXTRACTOR DE AUDIO HDMI
El extractor de audio envía el sonido a un dispositivo de audio independiente (como 
altavoces o una barra de sonido) sin afectar a la calidad de video HDMI. Esto le permite 
reproducir audio a través de un dispositivo de reproducción diferente al de su vídeo y es 
útil cuando su dispositivo de reproducción de vídeo no puede reproducir audio.
Interruptor de modo:
•  2 canales (estéreo 2.0): Extrae una señal de audio estéreo de 2 canales de su 
dispositivo fuente y se reproduce a través de las tomas de salida de audio y salida 
óptica (AUDIO OUT y OPTICAL OUT). Este modo maximiza la compatibilidad de los 
auriculares, sistemas estéreo u otros dispositivos de reproducción estéreo. 
•  5.1 canales (5.1 Sonido envolvente): Extrae una señal de sonido envolvente de 
hasta 5.1 canales de su dispositivo fuente y se reproduce a través de la toma de salida 
óptica (OPTICAL OUT). Este modo es el mejor para conectarse a una barra de sonido, 
receptor u otro dispositivo de reproducción que es compatible con las señales de 
sonido envolvente.
 Nota: También se envía una señal de audio que coincide con el modo de audio (2 canales o 5.1 
canales) a través del puerto de salida (HDMI OUT). Esto signica que el sonido envolvente 7.1 
avanzado y el audio sin comprimir no se pueden enviar a través del puerto de salida (HDMI 
OUT). Para obtener la mejor calidad de sonido, no utilice el extractor de audio para enviar audio 
HDMI a un receptor de sonido envolvente o a un dispositivo de reproducción similar.
Vista frontal
Vista posterior
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Extractor de 
audio HDMI
NS-HZ340
ENTRADA HDMI
5.1CH2CH
SALIDA HDMI
SALIDA ÓPTICA
SALIDA DE AUDIO5 V CC
Interruptor del 
modo de audio
Reproductor de 
DVD/Blu-ray
Vista frontal
Interruptor HDMI
Vista frontal
Reproductor de 
DVD/Blu-ray
Consola de videojuegos
(XBOX 360, PS4)
HD STB
Power Indicador 
LED de encendido
O
Nota: Para obtener el mejor 
rendimiento, conecte el extractor de 
audio directamente al televisor. Si el 
extractor se utiliza antes de conectarlo 
a una barra de sonido o a un cine en 
casa, el audio se limitará al sonido 
estéreo 2.0 o al sonido envolvente 5.1.
4K HDTV
Vista posterior
Cable adaptador 
de 3.5 mm a RCA
Sistema de 
cine en casa
Estéreo
Adaptador de CA
Cable óptico
O
NS-HZ340_19-0491_QSG_V2_SP.ai   1   8/7/2019   10:32:48 AMNS-HZ340_19-0491_QSG_V2_SP.ai 1 8/7/2019 10:32:48 AM


