User Manual

16
www.insigniaproducts.com
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Types de prises secteur
Utilisation d’une prise à trois fils
Si la prise est à trois fils (trois broches), sélectionner un câble d’alimentation à trois fils avec des cosses à anneau ou
fourche et un réducteur de tension homologué UL. Le câble d’alimentation à trois fils doit :
• Être au moins de 4 pi (1,22 m) de long
• Avoir des fils de cuivre de calibre 10
• Correspondre à une prise secteur à trois fils de type NEMA 10-30R.
Voir Instructions étape par étape
à la page 17 pour toutes instructions sur comment connecter un câble
d’alimentation à la sécheuse.
Utilisation d’une prise à quatre fils
Si la prise est à quatre fils (quatre broches), sélectionner un câble d’alimentation à quatre fils avec des cosses à
anneau ou fourche et un réducteur de tension homologué UL. Le câble d’alimentation à quatre fils doit :
• Être au moins de 4 pi (1,22 m) de long
• Avoir des fils de cuivre de calibre 10
• Correspondre à une prise secteur à quatre fils de type NEMA 14-30R. Le fil de terre (conducteur de mise à la terre)
doit être vert ou dénudé. Le conducteur neutre doit être de couleur blanche.
Voir Instructions étape par étape
à la page 17 pour toutes instructions sur comment connecter un câble
d’alimentation à la sécheuse.
Exigences de mise à la terre
Cette sécheuse doit être mise à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de défaillance, la mise à la terre
réduit le risque de choc électrique en fournissant un circuit de faible résistance au courant électrique. Cet
électroménager est muni d’un cordon électrique comportant un fil et une prise de mise à la terre. La prise doit être
branchée sur une prise secteur appropriée, correctement installée et mise à la terre conformément aux dispositions
et aux réglementations en vigueur.
Avertissement :
Le schéma de câblage figure sur une plaque signalétique située au dos de la sécheuse.
• Une mise à la terre incorrecte peut être source de choc électrique. En cas de doute sur la mise à la terre
correcte de la sécheuse, consulter un électricien ou un réparateur.
• Ne pas modifier la prise fournie avec l’appareil. Si elle ne rentre pas dans la prise secteur, contacter un
électricien qualifié pour installer une prise adéquate.
• Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure, l’intégralité du câblage et des mises à la terre
doit être réalisée conformément aux réglementations locales ou, en l’absence de ces dernières, au code
électrique national (National Electrical Code) ANSI/NFPA dernière révision n°70 (pour les États-Unis) ou aux
dispositions canadiennes sur l’électricité CSA C22.1 (dernières révisions) ainsi qu’aux réglementations et
ordonnances locales en vigueur (pour le Canada).
• L’utilisateur a la responsabilité de fournir un raccordement électrique adéquat pour cette sécheuse.
Toutes les installations au gaz doivent être conformes aux dispositions nationales sur le gaz.
• ANSI/Z2231, dernière révision (pour les États-Unis), ou aux dispositions d’installation CAN/CGA (B149) dernière
révision (pour le Canada), ainsi qu’aux réglementations et ordonnances locales en vigueur.
• Les sécheuses à gaz installés dans des garages résidentiels doivent être surélevés à 18 po (46 cm) au- dessus
du sol.
• En outre, une prise enfichée N.P.T. (National Pipe Thread) de 1/8 po (0,3 cm), permettant le branchement d'une
jauge de test, doit être installée immédiatement en amont de la connexion d'alimentation en gaz de la
sécheuse.
• La sécheuse doit être déconnectée de la tuyauterie d'alimentation en gaz pendant les essais de pression
supérieurs à 1/2 psi (3,5 kPa).
• Pour les sécheuses non équipées d'un raccordement de gaz dans le collecteur de la sécheuse, les instructions
doivent spécifier qu'un connecteur en conformité avec la norme des connecteurs pour les électroménagers
au gaz, ANSI Z21.24 - CSA 6.10 doit être utilisé pour connecter la sécheuse à la tuyauterie d'alimentation.
Prise à trois fils
(10-30R)
Prise à quatre fils
(14-30R)