User Manual
Table Of Contents
- Contenido
 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
 - Instrucciones de seguridad adicionales
 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO
 - LA ELIMINACIÓN ADECUADA DE SU REFRIGERADOR VIEJO
 - Características
 - Instalación de la manija de la puerta
 - Instalación el abridor de botellas
 - Instalación de su refrigerador
 - Utilización de su refrigerador
 - Mantenimiento de su refrigerador
 - Apagado de su refrigerador
 - Transportación de su refrigerador
 - Consejos para el ahorro de energía
 - Localización y corrección de fallas
 - Especificaciones
 - GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO – INSIGNIA
 
6
www.insigniaproducts.com
LA ELIMINACIÓN ADECUADA DE SU REFRIGERADOR 
VIEJO
Requisito de conexión a tierra
Su refrigerador debe estar conectado a tierra. Su refrigerador viene con un cable 
de alimentación que tiene un conductor y enchufe de puesta a tierra. Este cable 
debe enchufarse en un tomacorriente debidamente instalado y con conexión a 
tierra.
El uso incorrecto de la conexión a tierra puede resultar en un riesgo de descarga 
eléctrica. Consulte a un electricista o técnico calificado si las instrucciones de 
conexión a tierra no se entienden completamente o si existe alguna duda en 
cuanto a si su refrigerador está correctamente conectado a tierra. Refiérase a 
Conexión de la alimentación en la página 10.
Características
• La capacidad de almacenamiento de 2.5 pies
3
 (0.07 m
3
) ofrece el espacio para 
todos sus productos esenciales
• Dos estantes de vidrio, un estante para latas y un portabotellas de un galón 
ayudan a organizar sus artículos.
• El sacacorchos adjunto le permite abrir sus bebidas favoritas en segundos
• El llamativo color azul y una manija anticuada añaden un toque clásico a la 
decoración de su hogar
Contenido del paquete
• Refrigerador retro compacto de 2.5 pies
3
• Kit para las manijas
• Abridor de botellas con dos tornillos
• Guía del usuario
 ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA Y ENTRAMPAMIENTO
Si no se siguen estas instrucciones de eliminación, se puede producir la 
muerte o lesiones graves.
IMPORTANTE: El entrampamiento y la asfixia de los niños no son problemas del 
pasado. Los refrigeradores o congeladores abandonados o en desuso siguen siendo 
peligrosos incluso si se quedan "sólo unos días". Si se va a deshacer de su refrigerador 
o congelador viejo, por favor siga las siguientes instrucciones para ayudar a prevenir 
accidentes.
Antes de desechar su aparato viejo
• Quite las puertas del refrigerador y del congelador.
• Deje los anaqueles en su lugar para impedir que los niños puedan meterse 
fácilmente dentro de la unidad.
Eliminación del refrigerante y la espuma:
Deshágase del refrigerador de acuerdo con los reglamentos federales y locales. El 
material aislante inflamable utilizado requiere procedimientos especiales de 
eliminación. Póngase en contacto con las autoridades locales para la eliminación 
ambientalmente segura de su refrigerador.










