GUÍA DEL USUARIO Refrigerador compacto de 4.3 pie3 NS-CF43SS9 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Requisito de conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que un voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico está presente dentro de su refrigerador compacto. Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a su refrigerador compacto. ADVERTENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones.
NS-CF43SS9 15 Desconecte el cable de alimentación sujetando el enchufe, nunca tirando del cable. 16 No encienda o apague el aparato al conectar o desconectar el cable de alimentación. 17 Apague el aparato antes de desconectarlo. 18 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 10 Si un componente está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por personal similar calificado con el fin de evitar peligro. 11 Siga las normas locales acerca del deshecho del aparato debido al refrigerante y gas inflamable. Todos los productos de refrigeración contienen refrigerantes, los cuales bajo las pautas de la ley federal deben ser removidos antes su deshecho.
NS-CF43SS9 Componentes principales Estante del congelador Puerta del congelador Bandeja para hielo (no se muestra) Termostato/controles Interruptor de la luz interior Estantes ajustables Puerta del refrigerador Gaveta para productos frescos Pata de nivelación 6 www.insigniaproducts.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 Dimensiones 19.1 pulg. (48.5 cm) 37.4 pulg. (94.9 cm) 43.4 pulg. (110.3 cm) 20.5 pulg. (52 cm) Preparación para instalar su refrigerador Antes de usar su refrigerador • Retire el embalaje exterior e interior. • Deje el refrigerador en posición vertical durante aproximadamente cuatro horas antes de conectarlo. Esto reduce la posibilidad de un mal funcionamiento del sistema de refrigeración debido a la manipulación inadecuada durante la transportación.
NS-CF43SS9 • Coloque el refrigerador alejado de la luz solar directa y de fuentes de calor (estufa, calentador, radiador etc.). La luz solar directa puede afectar a la capa de acrílico y las fuentes de calor pueden aumentar el consumo eléctrico. La temperatura ambiente por debajo de 50 °F (10 °C) o por encima de 85 °F (29.4 °C) obstaculizará el funcionamiento de este refrigerador. Este refrigerador no está diseñado para su uso en un garaje o en cualquier otra instalación exterior.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 Utilice un receptáculo que acepte la conexión a tierra. El cable de alimentación está equipado con un enchufe de 3 patas (conexión a tierra) que va a un tomacorriente de pared estándar de 3 patas (conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica.
NS-CF43SS9 2 Después de que se haya enfriado totalmente, pruébelo y ajuste a "4" para que sea menos fresco, para que satisfaga mejor sus necesidades. El ajuste de “4” debe ser apropiado para la utilización del refrigerador en el hogar o en la oficina. Notas: • Al girar el termostato a la posición apagado “0” se interrumpirá el ciclo de refrigeración, pero el refrigerador no se apagará.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 3 4 5 Después de la descongelación, elimine el hielo y el agua acumulada y seque el compartimiento del congelador con un paño suave. A pesar de que el hielo no está visiblemente presente en el compartimiento del congelador, permita que el evaporador, que se encuentra detrás de la pared del congelador, descongelarse completamente durante aproximadamente dos horas (Total) antes de encender el refrigerador.
NS-CF43SS9 3 Retire las cubiertas de los agujeros de los tornillos en la parte superior del lado izquierdo del refrigerador. Tornillo Cubierta de la bisagra de la puerta Tornillos (2) Bisagra superior Puerta del congelador Espiga de pivote Tornillo 4 5 Retire los tres tornillos que sostienen la espiga de pivote de la parte inferior izquierda de la puerta del congelador y extraiga la espiga de pivote.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 9 Retire los dos tornillos que sujetan la bisagra inferior de su refrigerador y retire la bisagra. Bisagra inferior Tornillos (2) Arandela perforada Patas de nivelación 10 Retire la arandela perforada de la parte inferior izquierda de la puerta. Reinstalación de las puertas 1 2 3 Instale la arandela perforada en el lado inferior derecho de la puerta.
NS-CF43SS9 5 Instale la bisagra del medio en el lado izquierdo del refrigerador con los tornillos retirados previamente. No apriete demasiado los tornillos. Bisagra del medio Tornillos (2) 6 7 Compruebe el ajuste y la alineación de la puerta y asegúrese de que se abra y se cierre libremente y apriete los tornillos que sujetan la bisagra del medio. Instale la espiga de pivote en la parte inferior derecha de la puerta del congelador utilizando el tornillo retirado previamente.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 11 Coloque la cubierta de la bisagra superior sobre la bisagra en la parte superior de su refrigerador, luego asegúrela con el tornillo que retiró anteriormente. 12 Inserte las cubiertas de los tornillos que quitó anteriormente en los agujeros de la parte superior derecha del refrigerador.
NS-CF43SS9 Reemplazo de la luz interior CUIDADO: • Todas las piezas extraídas deben guardarse para volver a instalar la bombilla. • Antes de retirar la bombilla, desconecte el refrigerador de la fuente de alimentación. De no hacerlo, podría provocar una descarga eléctrica o lesiones personales. 1 2 3 Sostenga la cubierta de la lámpara y empuje hacia el interior del gabinete para sacarla del compartimiento del refrigerador. Desenrosque la bombilla vieja e instale una nueva bombilla (10 W/12E).
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 Localización y corrección de fallas CUIDADO: No intente reparar su refrigerador usted mismo. Al hacer esto invalida la garantía. PROBLEMA SOLUCIÓN Mi refrigerador no funciona. • Asegúrese de que su refrigerador esté conectado de forma segura a un tomacorriente que funcione. • Asegúrese de que su fuente de alimentación tenga el voltaje correcto. La clasificación de voltaje de su refrigerador está en una etiqueta en la parte posterior de su refrigerador.
NS-CF43SS9 PROBLEMA SOLUCIÓN La temperatura está demasiado fría. • Ajuste la temperatura del refrigerador o del compartimiento congelador. Refiérase a Ajuste del termostato en la página 9. Una capa de escarcha ocurre en uno de los compartimentos. • Una capa de escarcha puede ocurrir en las paredes interiores del compartimiento si el congelador se abre con frecuencia o se mantiene abierto por mucho tiempo. • Asegúrese de que las salidas de aire no estén bloqueadas por la comida.
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador hace ruidos extraños o vibra. Los siguientes sonidos son normales: • Ruidos del compresor en funcionamiento. • Ruido del movimiento del aire desde el pequeño motor del ventilador en el compartimento del congelador u otros compartimentos. • Gorgoteo de sonido similar al agua hirviendo. • Sonido de chasquido antes de que arranque el compresor.
NS-CF43SS9 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Refrigerador compacto de 4.3 pie3 • Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas” • Consumibles, incluyendo pero no limitado a pilas (por ejemplo AA, AAA, C etc.
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o el 01-800-926-3000 (México) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2020 Best Buy. Todos los derechos reservados.