Users Manual

 
(FXDOL]DGRUGHDJXGRV
8VHHVWHIDGHUSDUDDMXVWDUODHFXDOL]DFLyQGHDJXGRV
%RWyQGHUHSURGXFFLyQSDXVD
1RWDVSUHVLRQHHVWHERWyQXQDYH]SDUDSDXVDUODP~VLFDTXHVHHVWi
UHSURGXFLHQGR3UHVLRQHQXHYDPHQWHSDUDUHDQXGDUUHSURGXFLUHQPRGR)0
SUHVLRQHHVWHERWyQSDUDEXVFDU\JXDUGDUORVFDQDOHVDXWRPiWLFDPHQWHSUHVLRQH
QXHYDPHQWHSDUDGHWHQHUODE~VTXHGD
%RWyQGHSLVWDDQWHULRU
3XOVHHVWHERWyQSDUDVDOWDUDODSLVWDDQWHULRU
%RWyQ6LJXLHQWHSLVWD
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDVDOWDUDODVLJXLHQWHSLVWD
%RWyQ$WUiV
%XVFDUKDFLDDWUiVGXUDQWHODUHSURGXFFLyQUHERELQDU
%RWyQGHDYDQFH
%XVFDUKDFLDDGHODQWHGXUDQWHODUHSURGXFFLyQDYDQFHUiSLGR
(4HIHFWR
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDFDPELDUHOSUHDMXVWHGH(41RUPDO&OiVLFD-D]]
3RS5RFN
%RWyQGHHVSHUD
3UHVLRQHHOERWyQ67$1'%<SDUDVXVSHQGHUODDOLPHQWDFLyQGHODXQLGDG
(IHFWR'
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDHQFHQGHURDSDJDUHOHIHFWRGHDXGLR'
(IHFWRGHJUDYHV
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDHQFHQGHURDSDJDUHOHIHFWRGHJUDYHVH[WUD
%RWyQGHFRQWUROGHODOX]FHQWUDO
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDFDPELDUHQWUHORVGLIHUHQWHVPRGRVGHOX]FHQWUDO
HVWURERVFySLFDDWHQXDFLyQ\DSDJDGR
*UDEDHOHIHFWRGHVRQLGRGHVFUDWFK
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDUHSURGXFLUODPXHVWUD5HFRUG6FUDWFK
%RWyQGHFRQWUROGHODOX]GHOZRRIHU
3UHVLRQHSDUDFDPELDUHQWUHORVGLIHUHQWHVHIHFWRVGHOX]SULQFLSDOHV
0DQWHQJDSUHVLRQDGRSDUDDSDJDUWRGDVODVOXFHV
ERFLQDGHDLUH
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDUHSURGXFLUODPXHVWUDGH$LU+RUQ
5HGXFFLyQGHYR]
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDEDMDUODVIUHFXHQFLDVYRFDOHVGHODUHSURGXFFLyQGH
DXGLR3UHVLRQHQXHYDPHQWHSDUDODUHSURGXFFLyQQRUPDO1RWDQRGLVSRQLEOH
SDUDODHQWUDGDGH0,&*8,7$5
%RWyQGHSULRULGDGGHPLFUyIRQR
3UHVLRQHHVWHERWyQSDUDEDMDUHOYROXPHQGHUHSURGXFFLyQGHP~VLFDFXDQGR
XVHHOPLFUyIRQR
5HJLVWUR86%
(QHOPRGR%7)0$8;86%SUHVLRQHHOERWyQ5(&SDUDFRPHQ]DUD
JUDEDUP~VLFD\ODIXHQWH0,&HQXQGLVSRVLWLYR86%FRQHFWDGR3UHVLRQHHO
ERWyQ5(&QXHYDPHQWHSDUDGHWHQHUODJUDEDFLyQ0DQWHQJDSUHVLRQDGRHO
ERWyQ5(&SDUDUHSURGXFLUGHWHQHUODUHSURGXFFLyQGHORVPHGLRVJUDEDGRV
9HQWDQDGHYLVXDOL]DFLyQ
0XHVWUDLQIRUPDFLyQGHUHSURGXFFLyQ$SXQWHHOFRQWUROUHPRWRDOVHQVRU
PDUFDGRHQHOODGRL]TXLHUGRGHODSDQWDOOD
&ODYHYRFDO
8VHHVWHIDGHUSDUDDMXVWDUHOWRQRGHODHQWUDGDGHOPLFUyIRQR
$MXVWHGHOYROXPHQGHOHFRGHOPLFUyIRQR
*LUHODSHULOOD0,&(&+2SDUDDMXVWDUHOQLYHOGHVRQLGRGHHFRGHOPLFUyIRQR
$MXVWHGHOYROXPHQGHOWRQRGHOPLFUyIRQR
*LUHODSHULOOD0,&721(SDUDDMXVWDUODHFXDOL]DFLyQGHODHQWUDGD0,&
$MXVWHGHYROXPHQGHOPLFUyIRQR
8VHODSHULOOD0,&92/SDUDDMXVWDUHOQLYHOGHVRQLGRGHOPLFUyIRQR
%RWyQGHIXQFLyQ7:6
8VH7:6SDUDHPSDUHMDUFRQRWURDOWDYR]*+.
%RWyQGHIXQFLyQDX[LOLDU
$FWLYDUPRGRDX[LOLDU
%RWyQGHIXQFLyQ)0
$FWLYDU5DGLR)0
86%
$FWLYDUPRGR86%
%RWyQGHIXQFLyQ%OXHWRRWK
$FWLYDUHOPRGR%OXHWRRWK
(FXDOL]DGRUGHJUDYHV
8VHHVWHIDGHUSDUDDMXVWDUODHFXDOL]DFLyQGHDJXGRV
(),
6LVWHPDGHDOWDYRFHV%OXHWRRWKFRQLOXPLQDFLyQGH¿HVWD/('