Users Manual

 
(TXDOL]]DWRUHGHJOLDFXWL
8WLOL]]DUHTXHVWRIDGHUSHUUHJRODUHOHTXDOL]]D]LRQHGHJOLDOWL
3XOVDQWH5LSURGXFL3DXVD
1RWHSUHPHUHTXHVWRSXOVDQWHXQDYROWDSHUPHWWHUHLQSDXVDODULSURGX]LRQH
GHOODPXVLFD3UHPHUHGLQXRYRSHUULSUHQGHUHULSURGXFLLQPRGDOLWj)0SUHPHUH
TXHVWRSXOVDQWHSHUFHUFDUHHVDOYDUHDXWRPDWLFDPHQWHLFDQDOLSUHPHUHGLQXRYR
SHULQWHUURPSHUHODULFHUFD
3XOVDQWH7UDFFLDSUHFHGHQWH
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUSDVVDUHDOEUDQRSUHFHGHQWH
3XOVDQWH7UDFFLDVXFFHVVLYD
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUSDVVDUHDOEUDQRVXFFHVVLYR
3XOVDQWH,QGLHWUR
&HUFDLQGLHWURGXUDQWHODULSURGX]LRQHULDYYROJLPHQWR
3XOVDQWH$YDQWL
&HUFDDYDQWLGXUDQWHODULSURGX]LRQHDYDQ]DPHQWRUDSLGR
(IIHWWRHTXDOL]]DWRUH
3UHPLTXHVWRSXOVDQWHSHUFDPELDUHLOSUHVHW(41RUPDOH&ODVVLFD-D]]3RS
5RFN
3XOVDQWHGLDWWHVD
3UHPHUHLOSXOVDQWH67$1'%<SHUVRVSHQGHUHODOLPHQWD]LRQHGHOOXQLWj
(IIHWWR'
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUDWWLYDUHRGLVDWWLYDUHOHIIHWWRDXGLR'
(IIHWWRGHLEDVVL
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUDWWLYDUHRGLVDWWLYDUHOHIIHWWRH[WUDEDVV
3XOVDQWHGLFRQWUROORGHOODOXFHFHQWUDOH
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUSDVVDUHWUDOHGLYHUVHPRGDOLWjGLLOOXPLQD]LRQH
FHQWUDOH6WUREH)DGHH2II
5HJLVWUDOHIIHWWRVRQRURGL6FUDWFK
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUULSURGXUUHLOFDPSLRQH5HFRUG6FUDWFK
3XOVDQWHGLFRQWUROORGHOODOXFHGHOZRRIHU
3UHPHUHSHUSDVVDUHWUD,GLYHUVLHIIHWWLGLOXFHSULQFLSDOL7HQHUHSUHPXWRSHU
VSHJQHUHWXWWHOHOXFL
7URPEDGDULD
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUULSURGXUUHLOFDPSLRQHGL$LU+RUQ
5LGXFLYRFH
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUULGXUUHOHIUHTXHQ]HYRFDOLGDOODULSURGX]LRQH
DXGLR3UHPHUHGLQXRYRSHUODULSURGX]LRQHQRUPDOH1RWDQRQGLVSRQLELOH
SHULQJUHVVR0,&*8,7$5
3XOVDQWHGLSULRULWjGHOPLFURIRQR
3UHPHUHTXHVWRSXOVDQWHSHUDEEDVVDUHLOYROXPHGLULSURGX]LRQHGHOOD
PXVLFDTXDQGRVLXWLOL]]DLOPLFURIRQR
5HJLVWUD]LRQH86%
,QPRGDOLWj%7)0$8;86%SUHPHUHLOSXOVDQWH5(&SHUDYYLDUHOD
UHJLVWUD]LRQHGLPXVLFDHVRUJHQWH0,&VXXQGLVSRVLWLYR86%FROOHJDWR
3UHPHUHQXRYDPHQWHLOSXOVDQWH5(&SHULQWHUURPSHUHODUHJLVWUD]LRQH
7HQHUHSUHPXWRLOSXOVDQWH5(&SHUULSURGXUUHLQWHUURPSHUHODULSURGX]LRQH
GHOVXSSRUWRUHJLVWUDWR
)LQHVWUDGLYLVXDOL]]D]LRQH
9LVXDOL]]DOHLQIRUPD]LRQLVXOODULSURGX]LRQH3XQWDUHLOWHOHFRPDQGRVXO
VHQVRUHFRQWUDVVHJQDWRVXOODWRVLQLVWURGHOORVFKHUPR
&KLDYHYRFDOH
8WLOL]]DUHTXHVWRIDGHUSHUUHJRODUHOLQWRQD]LRQHGHOOLQJUHVVRGHOPLFURIRQR
5HJROD]LRQHGHOYROXPHGHOOHFRGHOPLFURIRQR
5XRWDUHODPDQRSROD0,&(&+2SHUUHJRODUHLOOLYHOORGHOVXRQRGHOOHFRGHO
PLFURIRQR
5HJROD]LRQHGHOYROXPHGHOWRQRGHOPLFURIRQR
5XRWDUHODPDQRSROD0,&721(SHUUHJRODUHOHTXDOL]]D]LRQHGHOOLQJUHVVR
0,&
5HJROD]LRQHGHOYROXPHGHOPLFURIRQR
8WLOL]]DUHODPDQRSROD0,&92/SHUUHJRODUHLOOLYHOORVRQRURGHOPLFURIRQR
3XOVDQWHIXQ]LRQH7:6
8VD7:6SHUDFFRSSLDUHXQDOWURDOWRSDUODQWH*+.
3XOVDQWHIXQ]LRQH$8;
$WWLYDODPRGDOLWj$X[
3XOVDQWHIXQ]LRQH)0
$WWLYDODUDGLR)0
86%
$WWLYDODPRGDOLWj86%
3XOVDQWHIXQ]LRQH%OXHWRRWK
$WWLYDODPRGDOLWj%OXHWRRWK
(TXDOL]]DWRUHEDVVL
8WLOL]]DUHTXHVWRIDGHUSHUUHJRODUHOHTXDOL]]D]LRQHGHJOLDOWL
(),
6LVWHPDGLDOWRSDUODQWL%OXHWRRWKFRQLOOXPLQD]LRQHSHUIHVWHD/('