Users Manual

 
(),
6LVWHPDGLDOWRSDUODQWL%OXHWRRWKFRQLOOXPLQD]LRQHSHUIHVWHD/('
5LSURGX]LRQH5HJLVWUD]LRQH86%
,QVHULUHLOGLVSRVLWLYR86%QHOODSUHVD86%SHUULSURGXUUH¿OH03:$9:0$
FRPSDWLELOLODGLPHQVLRQHPDVVLPDGHOGLVSRVLWLYR86%FKHSXzHVVHU
HFROOHJDWRq*%/HUHJLVWUD]LRQLDXGLRYHQJRQRVDOYDWHVX86%TXL
-DFNGLLQJUHVVR$8;
,QVHULUHXQFDYRGDQHOODSUHVD$8;SHUFROOHJDUHXQGLVSRVLWLYRHVWHUQR
-DFNGLLQJUHVVRSHUFKLWDUUD
&ROOHJDODFKLWDUUDFRQXQFDYRVWDQGDUGGD
)DGHUGHOYROXPHGHOODPXVLFD
&RQWUROODLOYROXPHGLULSURGX]LRQHGHOODPXVLFDLQUHOD]LRQHDGDOWULLQJUHVVL
-DFNGLLQJUHVVRPLFURIRQR
,QVHULVFLLOPLFURIRQRFDEODWRQHOMDFN0LF

3RUWDGLULFDULFD
8VFLWD86%'&9$SHUFDULFDUHLOWXRGLVSRVLWLYRDGHV6PDUWSKRQH
/XOWLPRRUDWRUHGHOSDUWLWR
&RQXQVXRQRHQRUPHOLOOXPLQD]LRQHGHOOHSDUWLHXQDYDULHWjGL
RS]LRQLGLLQSXWDXGLRLO*+.VRGGLVIHUjWXWWHOHHVLJHQ]HDXGLR
GHOODWXDIHVWD&RQVHQWHQGRIHVWHGLNDUDRNHHVSHWWDFROL
PXVLFDOLTXHVWRQRQqLOWXRDOWRSDUODQWH%OXHWRRWKPHGLR
,OOXPLQD]LRQHDOHGI[
$VVHVVLRQLGDIHVWDFRQGLYHUVHPRGDOLWjGLHIIHWWLGLLOOXPLQD]LRQH
5*%PXOWLFRORUHFRVWUXLWLSURSULRQHOODSDUWHDQWHULRUHGHOODOWRSDUODQWH
7UDVIRUPDTXDOVLDVLVSD]LRLQXQFOXE
*DPPDFRPSOHWDGLVXRQR
:RRIHUGXDOLGDHWZHHWHUDGDOWDIUHTXHQ]DGDSURGXFRQR
EDVVLGLIDVFLDEDVVDXOWUDOLVFLDHFKLDULWULSOLGLIDVFLDDOWD
/DIXQ]LRQHGLERRVWGHLEDVVLHOHYDOHVSHULHQ]DDOOH
SURSRU]LRQLWUHPDQWLGHOOD7HUUD
2S]LRQLDXGLRDVVRUWLWH
,QSXWGHGLFDWLSHUFKLWDUUDHPLFURIRQRLQFOXVRROWUH
DOOLQSXW$8;DOODULSURGX]LRQH86%HDOODFRQQHWWLYLWj%OXHWRRWK
4XDOXQTXHVLDODWXDIRQWHDXGLRLO
*+.DYUjOHFRQQHVVLRQLGLFXLKDLELVRJQR
)RUPDWLVXSSRUWDWL03:$9:0$
(IIHWWL'-
,QFOXGHLOVXRQRLQVWLOH'-);LOFDPELRGLSLWFKYRFDOH
HOHFRSHUPLFURIRQRHFKLWDUUDFKHWLIDVHPEUDUHXQ
SURIHVVLRQLVWD