Guide d’utilisation 1 Chair Manual
by inner balance User Manual Please read this user manual thoroughly prior to operating the massage chair and keep it for future reference. ibwellness.
Contents Please read and follow all safety and operation instructions listed on this manual before use. Basic precautions should always be followed when operating the massage chair. Safety Instructions..........................................2-3 Product Specifications.......................................4 Hardware Pack Contents..................................4 Product Components....................................5-6 Chair Installation.................................................7 Before Use......
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. DANGER – To reduce the risk of electric shock: 1. A lways unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before cleaning. 2. Never use pins or other metallic fasteners with this appliance. 3. C arefully examine the covering before each use.
13. T emperatures sufficiently high to cause burns may occur regardless of the control setting. Do not use on an infant or invalid or on a sleeping or unconscious person. Do not use on insensitive skin or on a person with poor blood circulation. Check the skin in contact with the heated area of the appliance frequently to reduce the risk of blistering. 14. Do Not Crush – Avoid sharp folds. 15. C onnect this appliance to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions. 16.
Product Specifications Description Specifications Product Name Massage Chair Model No. Ji Rated Voltage AC110V Rated Frequency 60Hz Rated Power Consumption 230W Max. Dimension (LxWxH) 57 (L) x 31.5 (W) x 46 (H) in Weight Net Weight: 198.5lb Gross Weight: 236lb Hardware Pack Contents -1 power cord -1 M6 Allen wrench - 6 M6*20 shoulder fixed screws ibwellness.
Product Components MAIN BODY DIAGRAM (FRONT) Pillow Cushion Shoulder Airbags Backrest Cushion Shortcut keys Arm Airbags Seat Cushion Legrest Side Panel Footrest Wheels 5 Chair Manual
Product Components MAIN BODY DIAGRAM (REAR) Main Power Switch Safety Fuse Power Cord Socket ibwellness.
Chair Installation 1. Removing the chair and parts from the package Lift Carton Upwards Lift Carton Upwards a. Lift and remove main outer carton. b. Remove cardboard and foam on both sides of the massage chair. c. Remove accessory box (includes: instructions, power cord etc.). 2. Finding a location for the chair 6in 20in llow sufficient space around the chair A for recline purposes. (6in distance for the back side and 20in in front of the footrest.
Before Use 1. M ake sure that the product is in good condition. – Confirm that the headrest, backrest and power plug are not damaged. – Make sure the footrest is in its right position (as shown in the diagram to the left). 2. C heck the surrounding area to make sure that it is clear of any obstruction for incline and recline of the chair. – Make sure there are at least 6in back and 20in in front of the chair. 3. Connect the chair to a power source. – Plug the chair in.
Remote Controller Display PRE-PROGRAMMED AUTO COURSES Boost Pro Vigor Therapy Yoga Width Rollers Up MANUAL CONTROLS INCLINE AND RECLINE BUTTONS ACTION KEYS Stretch Whole Point Legrest Up Zero Gravity Pause Rollers Down Air Roller Chair Manual MANUAL CONTROLS Backrest Up Legrest Down Backrest Down Heat Speed Time Air Intensity On/off 9 PRE-PROGRAMMED AUTO COURSES INCLINE AND RECLINE BUTTONS ACTION KEYS
Operation Guide SHORTCUT KEY FUNCTION CHART (LEFT SIDE PANEL) Legrest position up Backrest position up On/off Backrest position down Legrest position down ibwellness.
Operation Guide DISPLAY DIAGRAM 1 2 3 4 5 14 13 12 11 6 7 10 9 8 1. Power is on 2. M assage chair is scanning the users back contour 3. Scanning is complete and the massage is about to begin 4. Pause button has been pressed and the chair is temporarily stopped 5. R eclining position adjustment buttons are pressed and the backrest and/or legrest are moving 6. Which massage technique is activated 7. Direction of massage rollers 8. Speed level 9. Air intensity level 10. Massage roller width 11.
Operation Guide FUNCTION DESCRIPTION OF CONTROLLER BUTTONS Power Button Press the power button to turn ON the massage chair. Press again to turn OFF. Massage chair will then return to default upright position. Position Adjustment Buttons Press this button to move the back and leg position. Press once for Zero G1, twice for Zero G2, three times for Zero G3 and four times to return to the original position. Zero G1 " Zero G2 " Zero G3 " Original Position Press and hold this button to adjust the footrest.
Operation Guide FUNCTION DESCRIPTION OF CONTROLLER BUTTONS AUTO COURSES This chair is designed with 6 auto massage modes: PRO • BOOST • VIGOR • THERAPY • STRETCH • YOGA MANUAL CONTROLS Width: Press once to adjust the width of the rollers. Roller Location: Press and hold the up or down arrows to move the massage rollers to the desired location. Pause: Press once to temporarily pause or stop all the massage functions. Chair will enter idle mode.
Operation Guide USING THE BLUETOOTH SPEAKER Open the bluetooth function in your device and search nearby. Choose the massage chair bluetooth and connect. The password is 0000 (or 1234). AFTER USE 1. A fter the massage program is completed, return chair to upright position by pressing the On/Off button. Before pressing: - Make sure surrounding area is clear. - Keep arms and legs away from gaps between the armrest, legrest, and footrest, to prevent possible injury. 2.
Maintenance - Turn off and unplug the chair before cleaning. - Use a dry, neutral colored cloth or soft bristled brush to lightly wipe the chair. - Do not use water or any other liquids to clean the chair. - It must be sure storage of the cord and the product in dry place to avoid damage to the product. Any other servicing should be performed by an authorized service representative.
Trouble Shooting If the sounds or movements are not normal, turn OFF the massage chair and remove the power cord from the electric outlet. Contact the customer service department for further assistance. PROBLEM The massage chair is connected to power but is not functioning. SOLUTION 1. C heck if the power plug is inserted properly and the power outlet is functioning properly. 2. C heck to see if the main power switch is in the “on” (“ I ”) position.
User Manual - English 19 Chair Manual
par by inner balance Guide d’utilisation Veuillez lire ce guide en entier avant d’utiliser le fauteuil de massage et conservez-le pour référence future. ibwellness.
Contenu Veuillez lire et suivre toutes les directives de sécurité et d’utilisation de ce guide avant l’utilisation. Des précautions élémentaires doivent toujours être prises lors de l’utilisation du fauteuil de massage. Directives de sécurité............................... 20-22 Fiche technique de l’appareil........................ 22 Composants de l’appareil........................ 23-24 Installation du fauteuil.................................... 25 Avant l’utilisation....................................
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, veillez à toujours respecter des précautions élémentaires, notamment les suivantes : Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. DANGER – Pour réduire le risque d’électrocution : 1. T oujours débrancher cet appareil de la prise de courant immédiatement après l’utilisation et avant de le nettoyer. 2. A vec cet appareil, ne jamais utiliser d’épingles ou autres dispositifs d’attache métalliques. 3.
9. N e jamais laisser pénétrer ou insérer tout objet dans n’importe laquelle des ouvertures. 10. Ne pas utiliser à l’extérieur. 11. N e pas faire fonctionner si des aérosols (vaporisateurs) sont utilisés ou lorsque de l’oxygène est administré. 12. P our déplacer, mettre toutes les commandes à la position Off (arrêt) et débrancher de la prise de courant. 13. U ne température suffisamment élevée pour causer une brûlure pourrait être atteinte peu importe le réglage des commandes.
Ce produit s’utilise sur un circuit de tension nominale de 120 V et possède une fiche mise à la terre comme montré à l’illustration A ci-dessous. Si une prise adéquatement mise à la terre n’est pas disponible, un adaptateur comme montré en B et C ci-dessous peut être utilisé temporairement pour raccorder cette fiche à une prise bipolaire montrée en B.
Composants de l’appareil SCHÉMA DU CORPS PRINCIPAL (AVANT) Coussin-oreiller Coussins gonflables pour les épaules Coussin de dossier Raccourcis clavier Coussins gonflables pour les bras Coussin du siège Repose-jambes Panneau latéral Repose-pieds Roues 23 Guide d’utilisation
Composants de l’appareil SCHÉMA DU CORPS PRINCIPAL (ARRIÈRE) Interrupteur d’alimentation principal Fusible de sécurité Prise du cordon d’alimentation ibwellness.
Installation du fauteuil 1. Retirez le fauteuil et les pièces de l’emballage Soulevez le carton vers le haut Soulevez le carton vers le haut a. Soulevez et retirez le carton extérieur principal. b. Retirez le carton et la mousse des deux côtés du fauteuil de massage. c. R etirez la boîte d’accessoires (qui comprend les directives, le cordon d’alimentation, etc.). 2.
Avant l’utilisation 1. A ssurez-vous que les pièces du fauteuil sont en bon état. - Vérifiez que l’appui-tête, le dossier et la prise d’alimentation ne sont pas endommagés. - Assurez-vous que le repose-pieds est à la bonne position (comme indiqué sur le schéma à gauche). 2. V érifiez la zone environnante pour vous assurer qu’il n’y a aucun obstacle à l’inclinaison du fauteuil. - Assurez-vous qu’il y a un espace d’au moins 15 cm à l’arrière et 50 cm devant le fauteuil. 3.
Télécommande Écran CYCLES AUTOMATIQUES PRÉPROGRAMMÉS COMMANDES MANUELLES Stimulation Pro Yoga Largeur Rouleaux relevés Pause Entier Reposejambes relevé Zéro gravité TOUCHES D’ACTION Vigueur Thérapie Point BOUTONS DE COMMANDE D’INCLINAISON Étirement Chaleur Durée Rouleaux abaissés Air Guide d’utilisation COMMANDES MANUELLES Rouleau Dossier relevé Reposejambes abaissé BOUTONS DE COMMANDE D’INCLINAISON Dossier abaissé Vitesse Intensité de l’air Mise en marche/arrêt 27 CYCLES AUTOMATIQU
Guide d’utilisation TABLEAU DE FONCTIONS DES RACCOURCIS CLAVIER (PANNEAU LATÉRAL GAUCHE) Réglage de la position du repose-jambes vers le haut Réglage de la position du dossier vers le haut Mise en marche/arrêt Réglage de la position du dossier vers le bas Réglage de la position du repose-jambes vers le bas ibwellness.
Guide d’utilisation DIAGRAMME D’AFFICHAGE À L’ÉCRAN 1 2 3 4 5 14 13 12 11 6 7 10 9 8 1. Le fauteuil est en marche 2. L e fauteuil de massage effectue un balayage du contour du dos de l’utilisateur. 3. Le balayage est terminé et le massage commencera sous peu 4. La touche pause a été enfoncée et le fauteuil est temporairement arrêté 5. L es touches de réglage de la position inclinée sont enfoncées et le dossier et/ ou le repose-jambes bougent 6. Technique de massage est activée 7.
Guide d’utilisation DESCRIPTION DES FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE Interrupteur Appuyez sur l’interrupteur pour mettre le fauteuil en marche. Appuyez de nouveau pour l’éteindre. La fauteuil de massage reviendra alors à la position verticale par défaut. Touches de réglage de la position Appuyez sur cette touche pour déplacer la position du dos et des jambes. Appuyez une fois pour Zéro G1, deux fois pour Zéro G2, trois fois pour Zéro G3 et quatre fois pour revenir à la position initiale.
Guide d’utilisation DESCRIPTION DES FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE CYCLES AUTO Cette chaise est conçue avec six (6) modes de massage automatique : PRO • BOOST • VIGOR • THERAPY • STRETCH • YOGA (pro, stimulation, vigueur, thérapie, étirement, yoga) COMMANDES MANUELLES Largeur : Appuyez une fois pour régler la largeur des rouleaux. Emplacement des rouleaux : Appuyez et maintenez les flèches haut et bas pour déplacer les rouleaux de massage à l’endroit désiré.
Guide d’utilisation UTILISATION DU HAUT-PARLEUR BLUETOOTH Activez la fonction Bluetooth de votre appareil et effectuez une recherche à proximité. Sélectionnez le Bluetooth pour le fauteuil de massage et connectezvous. Le mot de passe est 0000 (ou 1234). APRÈS L’UTILISATION MARCHE/ARRÊT 1. U ne fois le programme de massage terminé, remettez le fauteuil en position verticale en appuyant sur la touche On/Off (marche/arrêt). Avant d’appuyer : - Assurez-vous que la zone environnante est dégagée.
Entretien - Éteignez et débranchez le fauteuil avant de le nettoyer. - Utilisez un chiffon sec de couleur neutre ou une brosse à poils doux pour essuyer légèrement le fauteuil. - N’utilisez pas d’eau ou d’autres liquides pour nettoyer le fauteuil. - Pour éviter tout dommage au produit, s’assurer de le remiser, ainsi que son cordon, dans un lieu sans humidité. Toute autre réparation devrait être effectuée par un représentant de service autorisé.
Dépannage Si les sons ou les mouvements ne semblent pas normaux, éteignez le fauteuil de massage et débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant. Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir de l’assistance. PROBLÈME Le fauteuil de massage est branché à une source d’alimentation, mais il ne fonctionne pas. SOLUTION 1. V érifiez que la fiche d’alimentation électrique est correctement insérée et que la prise de courant fonctionne correctement. 2.
